Mười một – Mật đạo, Nữ Đế bừng tỉnh
Chương 174
Cảm giác rợn tóc gáy kéo dài chỉ chốc lát, rồi bỗng nhiên tiêu tan.
Triệu Đô An quay đầu nhìn lại, thấy cửa sổ lầu hai trong gian nhỏ đã khép chặt.
“Đi điều tra hoàng sách đi.” Mạc Chiêu Dung bên cạnh cũng cảm thấy toàn thân bất an.
“Ừ.” Triệu Đô An gật đầu, chẳng suy nghĩ thêm nữa. Lúc này, hắn không hề cảm thấy kinh thành an toàn chút nào.
...
Kho chứa hoàng sách không nằm ở “Hoàn Châu Đảo”.
Theo lời lão quản kho, do trên đảo hoàn châu dễ phát lửa, để tránh cháy nổ, kho sách được đặt trên năm hòn đảo còn lại.
Ba người liền đi thuyền tới “Anh Châu Đảo”.
Vừa bước xuống thuyền, đã thấy một kiến trúc khổng lồ – kho sách rộng lớn hiện ra trước mắt.
Bên ngoài, dây phơi trải dài như mạng nhện, treo đầy những cuốn sách cổ khổng lồ bằng giấy vàng, cùng rất nhiều người ra vào như đang phơi sách dưới nắng.
“Đây là hoàng sách sao?” Triệu Đô An tò mò.
Lão quản kho cười ha hả, gật đầu:
“Trời nắng ấm, là lúc phơi sách tốt nhất. Tiếc thay, sách còn lại quá nhiều, dù từ sáng đến tối, cũng khó phơi hết được.”
Triệu Đô An nói: “Lớn hơn ta tưởng tượng, giấy cũng tốt hơn.”
Mạc Sầu thở dài:
“Hoàng sách vốn đã tốn kém, huống chi nó liên quan đến thuế khóa. Suốt mấy trăm năm nay, triều Đại Ngu đã nảy sinh một chuỗi lợi ích lâu dài dựa vào việc làm sách mỗi mười năm... Cái từ ấy là ngươi từng nói, lại rất hình tượng.
Hằng năm, người ta phải mang sổ sách ra phơi nắng trên đảo, tránh bị côn trùng gặm nhấm. Nhưng côn trùng hữu hình phơi chết dưới nắng, còn những con trùng vô hình bám trên hoàng sách sinh sôi kiếm lợi thì càng ngày càng béo phì.”
“Ngươi còn hiểu những điều này? Ta tưởng ngươi chỉ biết tranh giành tình nhân với ta thôi...” Triệu Đô An kinh ngạc liếc nàng một cái.
Rồi hắn chợt nhớ ra – nữ tử bên cạnh này rốt cuộc là nữ quan hàng đầu thống ngự lục.
Hai người theo lão quản kho đi vào một kho sách.
Trước mắt là hàng dài kệ gỗ dựng đứng, chất đầy vô số hoàng sách.
Trong khoảnh khắc, Triệu Đô An như bước vào một kho sách khổng lồ, kệ cao hơn một trượng, phải trèo thang mới tới, phía trên còn có những tấm ván gỗ di động.
Như mái nhà bị dột, ván có thể nghiêng nghiêng đổ nước mưa xuống cống, tránh cho ướt sách.
Triệu Đô An tùy ý cầm lên một cuốn, phủi bụi, lật xem.
Hóa ra là sổ hộ khẩu ghi chép chi tiết dân số của một gia đình trong một thôn trang tại một huyện nào đó, trực thuộc phủ thứ dưới triều Kiến Thành Đạo.
Gia đình có mấy người, tên gì, bao nhiêu tuổi, đứa trẻ sinh năm nào, người già mất vào tháng nào – đều được ghi chép từng chi tiết một cách cẩn trọng.
Mười năm ghi một cuốn. Ở đây có hàng trăm vạn quyển sách; nếu gộp tất cả sổ hộ khẩu của một gia đình lại, sẽ thành một tộc phổ trải dài sáu trăm năm.
Tưởng tượng thêm – kho hoàng sách Đại Ngu lưu giữ sinh – lão – bệnh – tử của toàn thể黎 dân thiên hạ.
Ngọn kho khổng lồ này tựa như một bảo tàng lịch sử.
Điều ấy khiến Triệu Đô An thoáng chốc bồi hồi nghĩ tới một đoạn phim ngắn kiếp trước đã từng nghe – không hề hợp logic, nhưng vô cùng lãng mạn:
Từ khi Tần Thủy Hoàng thống nhất thiên hạ đến nay, cũng mới hơn hai ngàn hai trăm năm – nghe có vẻ cực xa, nhưng nếu tính theo tuổi thọ bảy mươi năm mỗi người, thì chỉ cách nhau có ba mươi đời. Như thế nghĩ, bản thân người hiện đại ta đây chẳng phải cách Tần triều chỉ có ba mươi người?
Cái cây nhãn cổ thụ đầu làng kia hàng ngàn tuổi – khi trồng nó, thì triều Hán, triều Đường vừa mới dựng nên.
“Ngươi đang nghĩ gì vậy?”
Mạc Chiêu Dung thấy hắn im lặng quá lâu, tưởng hắn đang lo lắng, liền nhẹ nhàng hỏi.
Cô nàng băng giá này cũng có ưu điểm.
Chỉ cần liên quan đến việc lớn, việc chính, nàng có thể tạm gác thù oán, không tranh giành tình nhân với Triệu tặc.
“Không có gì. Ta đang nghĩ, giấy này quả thật là tốt.”
Triệu Đô An xoa nhẹ trang giấy dày dặn của cuốn hoàng sách.
“Lời này ngươi vừa mới nói xong.” Mạc Sầu trợn mắt, cũng đang cầm một cuốn, nói: “Ngươi quan tâm giấy làm gì? Điều quan trọng là chữ viết trên này – phải giải quyết thế nào chứ.”
Triệu Đô An khép sách lại, lấy khăn lau sạch bụi bẩn trên tay, nói: “Không giải quyết được.”
“A?” Mạc Sầu sững sờ, như tiểu thư nữ quan tri thức lễ nghĩa nghe không hiểu lời hắn.
Triệu Đô An nhìn nàng như thể nhìn kẻ ngốc, bất đắc dĩ giải thích:
“Như ngươi nói, những con số trên hoàng sách này trong mấy trăm năm qua đã bị cấp dưới che giấu, xuyên tạc – sớm đã sai lệch. Nó giờ đây chỉ là một đống phế liệu – hữu ích chi đâu? Chẳng lẽ ngươi nghĩ ta có phương pháp nào phục hồi lại chân thực cho một kho lưu trữ tư liệu bị nhiễm bẩn trên quy mô lớn đến vậy?”
Giọng Triệu Đô An rất tỉnh táo.
Lúc thấy trước kho hoàng sách, hắn thật sự từng nghĩ – biết đâu có thể dùng phương pháp toán học để xử lý dữ liệu bị ô nhiễm.
Nhưng sau khi chứng kiến quy mô của kho tư liệu hàng đầu thiên hạ này,
Hắn đã từ bỏ ý nghĩ không thực tế ấy.
Sáu trăm năm sổ sách, đã bị đầu độc rối loạn từ lâu.
Dĩ nhiên, quan trọng nhất là…
Không còn ý nghĩa.
“Những cuốn sách này đã vô dụng, chúng ta không cần. Nhớ kỹ ba kim sách trọng tâm ta từng nói chưa?
Trước kia, triều đình thu thuế theo nhân khẩu, nên phải biết vương triều có bao nhiêu người, từng người là ai.
Nhưng về sau, chúng ta sẽ thu thuế theo ruộng đất – thứ này chẳng mọc chân mà chạy được. Ở đây không phải có bộ “Ngư lân đồ sách” – được đo đạc và biên soạn từ việc khảo sát ruộng đất cả nước sao? Những thứ đó mới có chút giá trị. Dù vậy, vẫn phải đo lại đất đai...
Còn những hàng triệu, hàng chục triệu bản sổ dân số này…”
Triệu Đô An quay người, ánh mắt quét qua kho sách khổng lồ, giọng khinh miệt:
“Giá trị lớn nhất giờ chỉ còn ở tờ giấy bản thân.
Ta nhớ có một cách chế giáp – lấy hàng chục lớp giấy dán vào nhau, nện thật chắc thành ván giấy cứng, rồi may thành áo giáp nhẹ, có thể đỡ được mũi tên bình thường. Nếu đem những hoàng sách này chế thành khôi giáp, có thể tiết kiệm cho Binh Bộ một khoản lớn ngân lượng dùng để rèn vũ khí...
Hoặc là, dứt khoát bán chúng ra ngoài. Giấy tốt như thế này, hẳn sẽ có người mua.
Dù giấy nát để tái chế, hoặc làm gì đi nữa, chắc chắn cũng bán được một món tiền lớn... Quốc khố chẳng phải đang thiếu tiền sao?
Bán sạch số sổ trên mấy hòn đảo này, có lẽ có thể giải quyết cấp bách trước mắt.”
Bên cạnh, Mạc Sầu đã nghe đến há hốc:
“Ngươi… ngươi nói… bán đi? Làm khôi giáp? Ngươi điên rồi sao?”
Nàng khó lòng chấp nhận:
“Đây chính là hộ tịch vạn dân thiên hạ…”
Triệu Đô An liếc nàng một cái tỉnh táo:
“Chỉ là giấy lộn – không còn giá trị tham khảo, cũng chẳng có tác dụng thực tế.”
“Nhưng mà…”
“Không có nhưng mà gì cả. Ngươi nói thử xem, sau khi đổi sang luật “đinh nhập mẫu”, những thứ này còn dùng được vào việc gì?”
Mạc Sầu nghẹn lời, thần sắc hoang mang.
Một bên – tình cảm nói rằng: kho tư liệu mà Đại Ngu triều vất vả dựng lên, gìn giữ suốt sáu trăm năm, rõ ràng vô cùng quý giá.
Một bên – lý trí nói: Triệu Đô An không sai.
Sáu trăm năm tích lũy, gần chục triệu bản hộ tịch, đúng là đã đến lúc “thọ chung”.
Và giá trị cuối cùng của chúng – là biến phế liệu thành châu báu.
Là nguồn ngân sách mới, trợ giúp cải cách.
“Biết ngươi khó chấp nhận, nhưng nhịn một chút rồi sẽ quen.”
Triệu Đô An thói quen vỗ vỗ vai nàng:
“Chúng ta đi thôi.”
Chuyến đi này, Triệu Đô An chỉ lật một quyển hoàng sách, rồi cũng kết thúc sứ mệnh sáu trăm năm của năm hòn đảo.
Mạc Sầu theo sau Triệu Đô An bước ra kho sách, vẫn còn ngẩn ngơ.
Lão quản kho đứng gác ngoài cửa vội nở nụ cười:
“Mạc đại cô nương, Triệu đại nhân, có muốn tới kho khác xem không? Gần nhất là chín đảo, hoặc bảy đảo cũng không xa.”
Người lão già này, mắc kẹt trên đảo giữ kho suốt gần hai mươi năm, chưa biết điều gì sắp thay đổi.
“Không cần, đưa chúng ta về.”
Triệu Đô An thản nhiên nói.
Dù về lý trí, hắn tin rằng kẻ điên trên bờ và “hồ thần” trong nước chẳng thể uy hiếp được mình,
Nhưng cảm giác bị theo dõi vẫn còn quanh quẩn.
Khiến hắn chẳng muốn ở lại nơi này lâu thêm.
“À, ngươi vừa nói đến chín đảo, bảy đảo?”
Triệu Đô An tò mò:
“Nơi này không phải chỉ có năm hòn đảo sao? Mỗi đảo có tên riêng à?”
Lão quản kho giải thích:
“Đại nhân không rõ là bình thường. Hạ quan nói là tên gọi dân gian – chứ không phải danh xưng quan trường.
Thật ra, là do Thái Tổ hoàng đế năm xưa định thứ tự các hòn đảo.
Tương truyền, Thái Tổ đế khi tiến vào kinh, dựng nền Đại Ngu, từng cưỡi ngựa vòng quanh kinh thành để khảo sát địa hình, mỗi khi thấy đảo, đồi, núi thì ghi lại thứ tự. Năm hòn đảo sau hồ này, lần lượt gọi là năm – sáu – bảy – tám – chín… hay còn gọi là Ngũ Thần Sơn.
Dù gọi là đảo, nhưng trong mắt Thái Tổ đế, bất kỳ chỗ nào cao hơn tường thành đều gọi là núi.
Ha ha, nhưng mấy trăm năm trôi qua, có đào sông khơi ngòi, nhiều hòn đảo năm xưa đã mất tích, người ta cũng chẳng còn ai nhớ tới cái tên ấy…”
Triệu Đô An bỗng sững sờ.
Hắn chăm chú nhìn Mạc Sầu đang ngơ ngác đứng sau kho sách, như vô tình hỏi:
“Ồ? Thật có cách gọi như vậy ư? Bản quan chưa từng nghe. Ngươi nói, những hòn đảo còn lại là những đảo nào?”
Lão quản kho không hề nghi ngờ, vui vẻ từng tên giới thiệu.
Khi hắn nói đến hòn đảo xếp thứ “mười một” – thì nó nằm trong kinh thành. Cách đây vài trăm năm, vì tiện thuyền bè qua lại, người ta đã đào thông vào lúc đó.
Tim Triệu Đô An ngừng đập một nhịp – rồi đập nhanh hơn.
Một ý niệm sống động bật lên trong đầu: “Nguyên Tổ miếu, mật đạo, mười một!”
Chính là dãy từ khóa ngày đó – Đại Ngu Thái tổ lão Từ từng nói với hắn.
Mấy ngày qua, hắn tìm khắp nơi, chẳng được manh mối.
“Có khả năng nào... ‘Mười một’ mà lão Từ nói, chính là ngọn núi thứ mười một do Thái tổ khảo sát, đặt tên năm xưa?”
Triệu Đô An gò ép kích động, giả vờ bình tĩnh, cáo từ Mạc Sầu, cùng nhau đi thuyền về bến hồ sau.
Chỉ đến khi cả hai lên bờ, cảm giác rình rập mơ hồ kia mới đột ngột biến mất.
…
…
Một nam một nữ, mỗi người ôm nỗi niềm riêng, chẳng ai buồn khuấy động ai, lặng lẽ cưỡi ngựa về kinh.
Mạc Sầu đi Tu Văn Quán, định thương lượng việc bán kho hoàng sách và sử dụng ngân khoản với Đổng thái sư cùng các vị đại thần.
Triệu Đô An viện cớ – giờ ngọ gần đến, đi ăn cơm – rồi rời khỏi nàng, mỗi người một ngả.
Khi đã một mình, Triệu Đô An trước tìm một nhà hàng nổi danh ở khúc sông nơi hòn đảo “mười một” ngày xưa, ăn một bữa no nê.
Xác nhận không ai theo dõi, hắn lặng lẽ đi đến một vùng bờ sông hoang vắng, trốn dưới một cây cầu nhỏ.
Trước hết, cởi sạch quần áo, vớ, giày, tất cả nhét vào pháp khí không gian.
Sau đó, nhét cuộn trữ vật vào miệng, lặng lẽ lao mình xuống hồ, bơi về nơi tọa độ “mười một đảo” năm xưa.
Vào giữa hè, nắng gắt, chói chang.
Nhờ ánh sáng mà hắn có thể nhìn rõ cảnh tượng dưới nước.
Bơi một hồi lâu, rốt cục tìm được dấu tích đào đắp hòn đảo ngày xưa.
Sau mấy trăm năm bị xói mòn, nơi ấy gần như đã bằng phẳng như mặt đất.
Càng xuống sâu, ánh sáng càng yếu.
May là Hồn Hà không sâu, lại thêm sau khi tu luyện tới Phàm Thai cao phẩm, đôi mắt hắn nhạy hơn, khả năng nín thở dưới nước dồi dào – đủ sức tìm kiếm lâu dài.
Nhưng Triệu Đô An lặn vòng vòng hai lượt, vẫn chẳng tìm thấy gì.
“Không được… phạm vi quá lớn…”
Hắn suy nghĩ giây lát, bỗng lóe lên ý nghĩ.
Tĩnh lặng vận chuyển võ công hoàng thất Đại Ngu – quanh thân phát ra vầng hào quang.
Sau đó, bàn tay vàng rực bỗng đẩy mạnh xuống đáy sông.
Tinh Hà Đại Quải!
Một cỗ lực lượng khổng lồ – ẩn chứa khí cơ tràn trề – đẩy bùn đáy hồ văng ra, từng lớp sóng nước lan rộng chậm rãi dưới đáy.
Triệu Đô An tập trung cảm nhận.
Đúng lúc hắn định bỏ cuộc, bỗng cảm thấy khí cơ mình phát ra, khi đi qua một điểm nào đó, dường như bị dao động nhẹ.
Hắn mừng rỡ, thu nhỏ phạm vi tìm kiếm – cuối cùng xác định: bên cạnh một tảng đá dưới đáy hồ, có chấn động dị thường.
“Nhanh như chớp!”
Triệu Đô An phun một chuỗi bọt khí, mừng rỡ lao tới, dùng hai tay hất bùn ra khỏi đáy sông.
Dần dần, một hình khắc cổ xưa – diện tích hơn một trượng – khảm trên tảng đá, tựa như một “trận pháp” cổ quái, sau hàng trăm năm chôn vùi, hiện ra trước mắt hắn.
“Quả nhiên có vật!”
Triệu Đô An vui mừng khôn xiết, vội dùng trăm phương nghìn kế dò xét – nhưng chẳng hiệu quả gì.
Chỉ khi hắn dùng tay đè lên trận pháp, rót khí cơ trong cơ thể vào – mới mơ hồ cảm nhận được trận đáy sông lóe lên ánh sáng mờ nhạt, rồi nhanh chóng tối sầm.
Ngay lúc Triệu Đô An lần lượt thử “gõ cửa”…
Trong hoàng cung.
Sâu thẳm trong kho vũ khí Đại Nội.
Tầng năm một tòa lâu cũ – hoang phế, bày bày bức tượng đá Thái Tổ đế.
Trong phòng, Đại Ngu Nữ Đế Từ Trinh Quan đang ngồi xếp bằng trên bồ đoàn – bế quan tu hành.
Bỗng nhiên, đôi mắt tuyệt mỹ kia mở bừng – Nữ Đế chìm trong quán tưởng bừng tỉnh, thần sắc khẽ biến:
“Long phách?”
Nàng lại một lần nữa – cảm nhận được khí tức long phách.
Mãnh liệt vô cùng.
— *Thập Vạn Thái Đoàn, tác giả* —
Đại Ngu hoàng sách kho – bắt chước kho lưu trữ của Đại Minh – cuối cùng cũng như quả trứng không dùng nữa, bị bán đi. Nghe nói khi ấy ở kinh thành bày sạp bán hộ tịch, khiến người ta không khỏi thở dài.