Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Đệ Nhất Chó Săn Dưới Trướng Nữ Đế

Có mắt không tròng Vưu Thị nữ, giả heo ăn thịt hổ người Triệu gia (cầu giữ gốc nguyệt phiếu)

Chương 215

Khi Vưu gia người nhà dò xét ba người dưới mái hiên, Triệu Đô An cũng đang dò hỏi về thân thích phương Tây kia.

Hắn không mặc quan bào, chỉ khoác một chiếc trường bào thanh nhã hơn người thường chút, che khuất những đường nét cơ bắp nơi thân thể.

Trông từ ngoài vào, bảo hắn là võ phu quan sai thì chi bằng nói hắn giống một kẻ đọc sách hơn. Khuôn mặt pha phấn, càng thêm phù hợp ấn tượng cứng nhắc “tiểu bạch kiểm”.

Bên cạnh, Vưu Kim Hoa cùng nhi nữ cũng đã trang điểm chỉnh tề.

Người mẹ kế mập mạp xinh đẹp hôm nay mặc bộ gấm Tứ Xuyên do trong cung ban tặng, chọn chiếc váy dài xanh sẫm thêu hoa yêu thích nhất, dáng vẻ đoan trang, trang nhã vô cùng.

Tóc đen óng ả cài kiểu phụ nữ đã lập gia đình, cắm đầy trâm vàng nặng trĩu, đôi tay buông thõng trước người, cũng đeo cặp vòng ngọc phỉ thúy Đổng gia tạ tội mang tới.

Kết hợp với đôi tay trắng nõn trơn mềm, quả thực có vài phần phong vị quý phụ Kinh Thành.

Đứng bên cạnh mẫu thân, Triệu Phán hôm nay cũng trang điểm lộng lẫy không kém.

Vòng eo thon nhỏ của thiếu nữ được thắt bằng đai lưng ngọc, mái tóc mềm mượt được Vưu Kim Hoa chăm chút chải thành kiểu con gái quan gia.

Khuôn mặt trái xoan xinh đẹp, mũi ngọc tinh xảo hơi hếch lên, lông mi tựa được quét thuốc.

Đôi mắt trong veo như nước thu, môi nhợt phấn hồng.

Từ mấy tháng nay chuyên tâm luyện võ, tuy tay nghề vẫn còn như mèo ba chân, lại nuôi được một nét dịu dàng thiếu nữ, kết hợp kỳ lạ với khí chất hiên ngang.

Không thể không nói, nhan sắc ba người nhà họ Triệu, quả đúng là đầy đủ để đánh giá cao.

Trái lại, vừa so sánh liền làm rõ ba người Vưu gia ảm đạm mờ nhạt.

Hai cha con tuy chẳng sao, dù sao một tên quê mùa thô kệch, một gã thiếu niên lôi thôi, ngoài mặt cũng không quá lưu tâm.

Nhưng Vưu Thị ăn mặc lòe loẹt vừa bước vào, liền bị áp chế chặt chẽ.

Rõ ràng bà này ở quê nhà cũng là phu nhân ung dung, thế mà so với mẫu nữ Vưu Kim Hoa, lập tức lộ ra một vẻ tầm thường tiểu gia.

Vưu Triển Đức cũng giật mình, nhưng hắn rành việc đời, liền mở lời trước:

“Kim Hoa… là ngươi sao?”

Giọng nói đậm chất quê hương, gọi gọi “tình sâu nghĩa nặng”, lập tức khơi lại nỗi buồn tha hương nhiều năm của Vưu Kim Hoa.

“Nhị thúc…”

Mũi Vưu Kim Hoa cay xè, vô thức bước nhanh đón tới, ánh mắt long lanh rưng rưng.

Mười mấy năm trôi qua, vị Nhị thúc trước mắt dường như chẳng thay đổi nhiều, chỉ già thêm chút.

Giây phút này, ký ức xưa ầm ầm vỡ òa.

Tính tình ôn nhu, trọng tình huyết thống, Vưu Kim Hoa suýt nữa bật khóc.

Khi nhớ về thuở thiếu nữ, những chuyện không vui kia tưởng như cũng được thời gian xóa nhòa, giảm bớt quá nhiều.

Con riêng cùng nữ nhi chưa hiểu, vì sao nàng lại đối xử dịu dàng với thân thuộc từng đối đãi tệ bạc với mình.

Nhưng với Vưu Kim Hoa, năm đó nhà Nhị thúc tuy đúng là tranh đoạt gia tài có phần bạc tình, nhưng rốt cuộc huyết thống ruột thịt.

Nàng bấy lâu lấy chồng xa, đến Kinh Thành, hai đời phu quân đều qua đời.

Nỗi khổ trải qua, thực sự không đáng nói cho ngoại nhân biết.

Người ta vẫn có khuynh hướng mỹ hóa quá khứ, Vưu Kim Hoa cũng vậy, mấy chục năm trời xa cách, thù oán ngày xưa đã phai mờ.

Thế nên khi đột ngột nhận được thư nhà, dù lòng cũng đoán được thân tộc e rằng mưu đồ không đơn giản,

Dù giả dối, dù gượng ép, cũng được…

Chung quy, vẫn có thể gặp lại người thân lúc còn sống.

Đối nàng, đó là một kiểu an ủi lớn lao.

Nhưng Vưu Kim Hoa đã không còn là thiếu nữ năm xưa, sau khoảnh khắc xúc động, nàng bình tĩnh thi lễ trước hai vị trưởng bối:

“Kim Hoa bái kiến Nhị thúc, thẩm thẩm.”

Vưu Triển Đức nở nụ cười vui vẻ, phu nhân Vưu Thị cũng nhoẻn cười nồng hậu nhưng giả tạo.

Vai trò người trưởng bối nhân từ, bà nói: “Đây cũng là Lộc Nhi sao?”

Vưu Kim Hoa vừa nhìn thiếu niên béo tròn mười bảy mười tám tuổi cạnh bên, tò mò hỏi.

Vưu Lộc Nhi vừa vào, liền ngó nghiêng bốn phía, ánh mắt lướt qua mọi người, lại dính chặt vào mẫu tử Vưu Kim Hoa.

Loang loáng liếc nhìn ngực “đường tỷ” Vưu Kim Hoa.

Rồi lại dán mắt vào thiếu nữ Triệu Phán phía sau, đang bước tới từ từ.

Triệu Đô An khẽ híp mắt, khóe miệng nhếch lên nụ cười mỏng lạnh.

Nhưng hắn không lên tiếng.

— Hôm nay, để mẹ kế ngẩng cao đầu trước mặt người nhà mẹ đẻ, gỡ được chút thể diện,

Hắn quyết đóng vai “con riêng lương thiện, nghe lời”.

Nếu không cần thiết, sẽ không phá hỏng cảnh đoàn viên gian nan này của mẫu thân.

“Đúng vậy, Lộc Nhi, mau hành lễ, gặp tỷ tỷ ngươi.”

Vưu Triển Đức cười lớn, thúc giục con trai nhỏ.

Gã thiếu niên mập như heo, bây giờ mới miễn cưỡng cúi đầu, gọi một tiếng:

“Đường tỷ.”

Vưu Kim Hoa vui mừng, chợt nhớ ra điều gì, quay lại gọi Triệu Phán đến.

Giới thiệu thân phận nữ nhi, dặn nàng gọi người.

Triệu Phán nhăn mặt, lòng đầy mâu thuẫn với cái gọi là thân thích này.

Nhất là ánh mắt gã mập mạp, khiến nàng cực kỳ bực mình.

Nhưng vì mẫu thân, vẫn nhẫn nhịn hành lễ, lần lượt gọi:

“Hai ông ngoại, hai mỗ mỗ…”

Triệu Đô An mỉm cười, không hề có ý nhận danh hai vị trưởng bối.

Đi đến bên Triệu Phán, chỉ nhẹ gật đầu, nói:

“Mấy hôm trước nghe nói trưởng bối di nương sắp tới, lại không kịp chuẩn bị thêm, chỉ kịp bày một mâm cơm nhà, kính mời ngồi dùng.”

Vưu Triển Đức lúc này mới nhìn sang “chính chủ” lên ngôi hôm nay.

Người nhà Tiểu Gia Tộc từng đi Nam đi Bắc, cũng coi như nhân vật một phương, trên mặt hiện nụ cười vừa trúng vận may, thở dài nói:

“Đây chính là Triệu Gia Đại Lang sao? Quả thật phong thái phi phàm.”

Lời nói, hoàn toàn không coi hắn là vãn bối, ngược lại mang chút kính nể.

Triệu Đô An cười, cũng không ngạc nhiên, liền mời Vưu gia vào nhà chính.

Nha hoàn bận rộn dâng trà bánh, hai bên hàn huyên, phân chủ khách ngồi xuống.

Gã thiếu niên mập ú nhíu mày bước vào, liếc một vòng, ôm bụng nói: “Không chuẩn bị đồ ăn à? Ta đói.”

Lời vừa dứt, Vưu Triển Đức sắc mặt đổi ngay, quát lớn: “Sao lại không có lễ nghĩa bậc phần như thế?”

Vưu Thị vốn là kẻ bao che, nghe vậy không vui, liền bênh thằng con mập:

“Ngươi quát con trai ta cái gì?”

Không khí hơi căng thẳng, Vưu Kim Hoa vô thức liếc sang con riêng, chỉ thấy Triệu Đô An mỉm cười nói:

“Không sao, cũng gần trưa rồi, Miên Đào, đi dặn đầu bếp nữ dọn cơm lên, vừa ăn vừa nói chuyện.”

Miên Đào dạ một tiếng rời đi.

Tiểu nhị từ đỉnh phong lâu gần đó đã canh sẵn ở bếp, quen tay mang các món ăn rượu thịt đã chuẩn bị sẵn vào.

Không lâu sau, bàn đã đầy ắp món ngon, hết sức xa xỉ.

Vưu Thị kinh ngạc, khuôn mặt phủ bột dày che nếp nhăn, chớp mắt hỏi:

“Chất nữ à, cái này… không phải đầu bếp nhà ngươi nấu sao…”

Vưu Kim Hoa mỉm cười gật đầu:

“Sợ chậm trễ Nhị thúc cùng thẩm thẩm, Đại Lang đã mời đầu bếp từ quán rượu gần đây.”

Không trách được… Cả nhà lộ vẻ kinh hãi.

Vưu Thị ngồi bên bàn, eo thẳng cứng, ánh mắt mang chút khinh miệt nói:

“Ta nói chứ, thấy không giống tay nghề nhà mình, hóa ra là thuê ngoài. Cái này chắc tiêu mất không ít tiền.”

Miệng nói như khiêm tốn, tựa bị sủng mà lo.

Thật ra lại tràn đầy cảm giác ưu việt…

Với Đại Gia Tộc, thuê người đãi khách, thua xa nếu có đầu bếp nữ do nhà nuôi dưỡng.

Không chỉ vì khẩu vị, càng là minh chứng cho thực lực:

Chỉ gia đình giàu có mới nuôi nổi một đoàn đầu bếp chuyên nghiệp.

Thuê người bằng tiền, rõ ràng mất mặt.

Lời này âm thầm so sánh thực lực hai nhà Triệu và Vưu.

Triệu Đô An cười nhẹ, thay mẫu thân đáp:

“Cũng chẳng tốn kém mấy.”

Hắn chẳng buồn giải thích, đầu bếp kia không phải thuê thông thường.

Chủ nhân hiệu rượu đỉnh phong lâu nổi danh trong kinh thành, tự mình dẫn cả bếp sau, tự chuẩn bị nguyên liệu đến nấu.

Thậm chí nhốt hiệu cả ngày để chuẩn bị, sống chết không nhận một đồng tiền,

Chỉ cầu được dâng chút tâm ý cho Triệu đại nhân.

Sau này nếu được chiếu cố đôi chút, là muôn vàn cảm kích.

Hoàn toàn không phải như Vưu Thị tưởng — lấy tiền đi thuê.

“Ồ, bộ đồ ăn hôm nay, xem ra cũng có chút ý tứ.”

Vưu Triển Đức ánh mắt tinh tường, tầm nhìn rộng hơn vợ.

Thấy bộ sứ đựng món sang trọng, tinh xảo công phu, nhấc bình rượu lên lật xem, kinh ngạc nói:

“Đây là quan hầm lò Hoàng Gia đời trước sao?”

Vưu Thị vội liếc nhìn, sững sờ một chút.

Quan hầm lò Hoàng Gia chỉ cung cấp cho hoàng thất, người thường không đời nào có được. Xuất hiện ngoài thị trường, giá trị cao gấp bội bình thường.

Huống chi là đời trước… Ý nghĩa là bộ đồ ăn này ít nhất đã sáu trăm năm tuổi…

Lại còn nguyên bộ, nếu thật thì là báu vật tiền cũng không mua được, đáng cất giữ làm cổ vật.

Sao lại lấy ra để ăn cơm?

“A… cái này hình như mô phỏng cũng tinh xảo, nhìn qua tưởng thật, dọa người thật.”

Vưu Thị cười khẩy, đôi môi mỏng mấp máy, khuyên:

“Nhưng mà chất nữ à, nhà giàu thật sự, xưa nay không dùng đồ giả cổ.

Đồ ăn cơm thôi mà, dùng tiện là được, hà tất làm ra bộ dạng mô phỏng Cổ Khí?

May ở nhà mình, nếu bị người trong nghề thấy, e rằng bị chê cười.”

Vưu Triển Đức tuy cảm thấy lời vợ không hay, nhưng cũng cho là có lý, bèn nói:

“Nói chi vậy, Kim Hoa cũng là tấm lòng tiếp khách tận tụy.”

Hai vợ chồng, rõ ràng coi những thứ này là đồ giả. Dù sao…

Triệu gia sống trong tòa nhà bình thường như thế, hiển nhiên không giàu có gì, suy nghĩ này cũng hợp lý.

Triệu Đô An, mẫu thân, cùng muội tử ba người đối diện.

Nhìn nhau, ánh mắt lóe lên, nhưng không ai lên tiếng, gương mặt không chút biến sắc.

Vưu Kim Hoa thì sợ run, nàng biết — những bộ dụng cụ này là thật, đích thực là cổ vật sáu trăm năm.

Giá trị cực cao.

Chính là lần trước Đổng thái sư đích thân sai cháu trai Đổng Đại mang đến, dâng cho Triệu gia bồi lễ xin lỗi.

Vưu Kim Hoa không hiểu cổ vật.

Nhưng nàng biết, lễ vật mà thái sư chính tay tặng, tuyệt đối không phải đồ giả.

Nên nàng cất kỹ trong tủ, sống chết không dám lấy ra dùng, sợ làm hỏng.

Lần này, chính là do Triệu Đô An nhất quyết đòi lấy ra.

Thứ nhất, để giúp mẹ kế giữ thể diện.

Thứ hai… Triệu Đô An bây giờ trong tay có hơn vạn lạng bạc lớn, sau này còn hàng vạn nhận hoa hồng, đâu cần để tâm một bộ đồ sứ.

Chỉ là thời gian chưa kịp, nếu không đã mua nhà khác, dọn đi rồi.

“Ha ha, phải đó, là ta chưa nghĩ chu toàn.”

Triệu Đô An lười giải thích, chỉ mỉm cười, mặc kệ họ nghĩ thế nào.

Vưu Thị liên tiếp hai lần so sánh, tự cảm thấy hơn hẳn, lòng kiêu ngạo lại bành trướng.

Nhìn sang châu báu đồ trang sức trên người Vưu Kim Hoa, dù tinh mắt không nhận ra đồ thật, vẫn khuyên:

“Đều là người nhà, cần gì long trọng thế? Cái váy gấm Tứ Xuyên này à? Dù Đại Lang nhà ngươi có tài, trong nhà cũng chẳng dư dả mấy đâu.

Không nên mặc khi ăn cơm, nếu dơ thì làm sao đây?

Chất nữ giờ đã làm mẹ, phải học cách sống đúng vai trò chủ mẫu Triệu Gia chứ.”

Vưu Kim Hoa chỉ biết cười gật đầu, ngoan ngoãn nhận lời dạy dỗ của trưởng bối:

“Thẩm thẩm nói phải, nhà chúng ta nhỏ bé, không bằng nhà mẹ đẻ đại tộc đông người.”

Triệu Phán bên cạnh cúi đầu gắp cơm, lại cúi thấp hơn, nhân đó che giấu nụ cười.

Nàng muốn nói: “Vải lụa bệ hạ ban cho đại ca, may thêm vài bộ cũng dùng không hết.

Giờ chất đầy trong phòng kho, còn lo mọt gián, nữa là nhà nào cũng mặc bình thường như nhau.”

Vưu gia tới cửa, tự cho mình cảm giác ưu việt.

Họ đâu biết, mọi lời nói, cử chỉ của mình, đều đang phơi bày sự thiển cận.

Chương trước Chương sau