Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Đệ Nhất Chó Săn Dưới Trướng Nữ Đế

Kim Giản tới cửa

Chương 59

Triệu Phán cảm thấy hôm nay mặt trời mọc ở hướng tây.

Tuy ác lang đầu này khi đưa tiền, cũng一副 cao cao tại thượng, khiến người khó chịu, nhưng những lợi ích hắn cho các nàng lại là thật.

Đại khái bởi lập công thụ thưởng, tâm tình nên tốt ư?

Đây là điều nàng có thể nghĩ đến, suy đoán tương đối hợp lý.

"Không có… không có vấn đề," Vưu Kim Hoa vội vàng trả lời, trân trọng nâng cả chồng ngân phiếu, cẩn thận bỏ vào chiếc ví khô quắt, thanh âm hơi khàn:

"Đại Lang yên tâm, tiền tuyệt đối sẽ không phung phí."

Phung phí chút cũng chẳng sao… Triệu Đô An thầm nghĩ trong lòng.

Nhưng nhân vật thiết lập không nên chuyển biến quá nhanh, nên chỉ lãnh đạm “Ân” một tiếng.

Sau đó hắn chợt nhớ ra điều gì, bổ sung thêm:

"Ta lúc về, đã đặt ở son phấn trai một bộ son phấn, lát nữa sẽ có tiểu nhị trong tiệm giao tận cửa, các ngươi nhận lấy dùng."

Son phấn trai… là một trong những cửa hàng bột nước lớn nhất kinh thành, trăm năm danh tiếng, giá cả đắt đỏ, có phục vụ giao hàng.

Khách hàng đều là quý phụ trong kinh.

Tất nhiên, cũng chỉ dừng ở tầng lớp quý phụ mà thôi.

Chân chính quý tộc Hoàng gia, đều có đường dây mua sắm riêng, dùng son phấn đều không có nhãn hiệu.

Hắn còn mua son phấn bột nước… Triệu Phán ánh mắt không thể tin, trong lòng cảnh giác cao độ, mà trái tim lại nhảy thon thót, khó nén nỗi mong đợi —

Chung quy là tuổi thích chưng diện, nào chịu nổi loại dụ hoặc này.

"Đại Lang…"

Vưu Kim Hoa vành mắt càng đỏ, che miệng, xúc động không ngớt.

Trong ký ức, đây là lần đầu con riêng đưa nàng lễ vật.

Triệu lão gia thiện tâm, không nỡ nhìn nữ tử khóc, vội nhét đầy một túi lương thực, ném câu “Ăn no” rồi quay người đi thẳng ra trung đình tập võ.

Tận hưởng bảo bối phi đao vừa thu được.

. . .

Sau bữa ăn.

Vưu Kim Hoa mẫu nữ sắp xếp kỹ lưỡng tơ lụa, vải vóc, trở về khuê phòng thiếu nữ, lại bôi thuốc trị thương.

Triệu Phán ghé trên giường, hai tay ôm gối thêu hoa, cảm nhận tay mẹ vỗ nhẹ lên lưng, hỏi:

"Mẹ, ngươi nói hắn hôm nay sao đột nhiên quay mặt, cái này cái kia cho đầy, rốt cuộc giấu tâm ý xấu gì?"

Vưu Kim Hoa ngồi phía mép giường, chiếc váy vì giặt nhiều lần hơi nhỏ, kéo căng, lộ rõ thân hình mỹ mãn.

Nghe vậy, nàng vỗ nhẹ vào mông Triệu Phán, quở:

"Nói gì vậy, sao lại là ý đồ xấu?"

Pia… Triệu Phán chu môi:

"Không phải sao? Ta thấy rõ rồi, chính là chồn chúc tết gà."

"Có lẽ là đại ca ngươi hôm qua đối xử tệ với ngươi, nay hối hận, nên muốn bù đắp." Vưu Kim Hoa dùng hiểu biết của mình, tìm lý do hợp lý cho hành vi khác thường của con riêng.

Triệu Phán cười lạnh:

"Đánh một gậy, cho một viên kẹo ngọt ư? Mẹ ngươi đối với hắn quá tốt, người ta vừa cười nhẹ một cái, ngươi đã xúc động đến thế."

Vưu Kim Hoa lặng im, trong lòng biết con gái nói phần lớn là đúng.

Mỹ phụ thở dài, ôn nhu nói:

"Đại ca ngươi tính tình tuy hơi xấu, nhưng nếu người ngoài bắt nạt, hắn luôn đứng về phía người nhà. Đằng kia quân hán chẳng phải giam hắn vào lao? Ắt hẳn cũng là vì thay chúng ta xuất khí."

Nàng vẫn muốn hàn gắn quan hệ giữa nữ nhi và con riêng, nhưng hiệu quả quá nhỏ.

Triệu Phán lạnh giọng:

"Hắn chỉ là giữ thể diện cho bản thân, chứ có phải vì chúng ta đâu! Hôm nay đối ngươi tốt, ngươi hoa mắt mê lòng, biết đâu ngày mai tâm tình xấu, bắt ngươi trả cả vốn lẫn lời, còn thêm roi vọt."

Những vết thương trên người nàng chính là bằng chứng rành rành.

Vưu Kim Hoa trước sự thật sắt đá, đành câm lặng.

Trong phòng nhất thời im lặng.

"Đông đông đông." Tiếng gõ cửa vang lên, ngoài cửa vang tiếng Triệu Đô An:

"Triệu Phán, ngươi ra đây một chút."

Mẫu nữ trong phòng giật mình, Triệu Phán vội chui vào chăn, tay theo phản xạ nắm lấy con dao găm chẳng có tác dụng gì, chỉ an ủi tinh thần.

Vưu Kim Hoa vội đứng dậy:

"Đại Lang, di nương đang bôi thuốc cho Phán nhi, không tiện…"

"Bôi thuốc?" Sau cánh cửa, Triệu Đô An cười nhạo:

"Không bị đánh làm sao nhớ đời? Thật sự tưởng nhặt cuốn sách ta vứt đi là báu vật, học theo mấy ý nghĩ phế vật, rồi có thể bước vào tu hành? Thành võ phu? Ngu đến cực điểm.

Đợi đến luyện rã cả người, huyết khí nghẽn kinh mạch, gân cốt teo rút, nằm liệt cả đời ăn cơm thừa của ta, hừ!"

Trong phòng.

Triệu Phán nghe xong, tức giận đỏ mặt, nhưng nghe xong câu đầu, cả người ngẩn ra.

Nàng hiểu rõ thân thể mình nhất, ban nãy còn tưởng bị đánh xong dễ chịu, là võ đạo có thành tựu.

Giờ nghe lời Triệu Đô An, dường như nàng hiểu sai.

"Teo rút?" Vưu Kim Hoa hoảng hồn, mặt tái mét: "Phán nhi sẽ teo rút ư?"

"A, trước kia thì có khả năng," ngoài cửa, Triệu Đô An rút từ ngực ra vật gì đó, đặt xuống đất:

"Từ nay về sau muốn cường thân kiện thể, dùng cái này luyện. Nếu còn dính chặt cuốn sách phế vật kia, ta gặp lần nào đánh lần ấy."

Nói xong, quay người rời đi.

Vưu Kim Hoa sững sờ vài hơi, mới vội đẩy cửa ra, nhìn hai bên, bóng dáng Triệu Đô An đã mất tăm.

"Mẹ, hắn để lại cái gì?" Triệu Phán bọc chăn, không dám xuống đất vì chưa mặc quần áo, thò cổ hỏi.

Vưu Kim Hoa bưng hai thứ, kinh ngạc bước vào phòng.

Triệu Phán định thần nhìn kỹ, một là bản « Ngọc Tâm Kinh » — điển tịch võ đạo, chuyên môn dành cho nữ tu luyện thân thể.

Một là chai thuốc đen, trên khắc chữ “Thần Long tự”, rõ ràng là linh dược trị thương quý giá dành riêng cho võ phu.

Triệu Phán sửng sốt, đôi mắt long lanh nhìn về hướng đại ca vừa rời đi, cắn môi, trong lòng bỗng dâng lên cảm xúc gợn sóng:

"Hắn… thật sự thay đổi rồi sao?"

. . .

. . .

Bên này.

Triệu Đô An quay về phòng, đẩy cửa, bên trong đã bày thùng tắm đầy nước ấm.

Hắn mới dặn hạ nhân chuẩn bị, bận suốt ngày đêm, người đầy bụi bẩn.

Giờ đây cởi truồng nhảy vào thùng, hai tay gác lên mép, cảm nhận nước ấm lan tỏa, khoan khoái thở dài.

"Thiết lập nhân vật trong nhà cơ bản tái tạo hoàn thành…"

"Ừm, theo kinh nghiệm dạo gần đây, cách dùng hợp lý nhất là: với phe ta thì đổi tốt, với bên ngoài giữ tiếng xấu, như thế mới tối đa hóa lợi ích."

"Đấu đổ Hình bộ Thị lang… khó đây, chưa có manh mối… Ừm, trời không tuyệt đường, mai tính tiếp."

Triệu Đô An suy nghĩ lan man, ánh mắt dán lên xà nhà đầy mạng nhện.

Bỗng không khí trên xà nhà vặn vẹo nhẹ, một bóng hình dần hiện:

Người mặc đạo bào nền đen thêu kim tuyến, tóc đen lượn nhẹ, da tái, khí chất huyền bí, đôi mắt "đồng tử điểm kim" — Kim Giản ngồi trên xà nhà, chân thõng xuống, giày lay lay.

Lúc này, thiếu nữ đang khóa chặt ánh mắt vào người phía dưới — Triệu Đô An trong thùng tắm…

Triệu Đô An: “…?”

Kim Giản: “…!”

Im lặng ngắn ngủi.

Bỗng thùng tắm văng tung tóe, Triệu Đô An giật mình, tay vồ lấy bức gạch men, trợn mắt:

"Kim Giản Thần Quan?! Ngươi sao lại ở phòng ta?"

Tiểu cô nương ngốc nghếch, Kim Giản chớp mắt, giọng nói hư ảo:

"Ta trước nói rồi, làm xong sẽ tìm ngươi."

Triệu Đô An há hốc: "Ngươi đến lúc nào?"

Kim Giản thành thật đáp: "Khi ngươi đi son phấn trai."

". . ." Triệu Đô An lòng như có cả đàn dê cừu chạy qua.

Thì ra tiểu đồ đệ Trương Thiên Sư này quả nhiên có tật nhìn trộm!

Cứ theo sau mình từ lúc đó đến giờ.

"Thần Quan cũng biết, không gõ cửa mà vào phòng người khác là rất bất ổn." Triệu Đô An ngồi trong thùng khởi xướng kháng nghị nghiêm túc.

Kim Giản suy nghĩ, thấy có lý, mặt hơi ửng:

"Xin lỗi, vậy ta ra ngoài, đi cửa chính vào lại."

Nói rồi, làm bộ phiêu nhiên định nhảy xuống.

"Đợi đã!" Triệu Đô An vội ngăn: "Có chuyện cứ nói thẳng."

Đã nhìn rồi… Nếu kinh động hạ nhân trong nhà, phiền toái càng nhiều.

Đúng là ngốc nghếch…

"Được." Kim Giản nghe lời, lại ngồi xuống.

Triệu Đô An thở dài, trầm giọng hỏi:

"Xin hỏi, Thần Quan, tình hình hiện tại thế nào?"

Chương trước Chương sau