Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Mục lục
Đỗ Địch An

Chương 103

Chương 103

"Vậy thì lý do hắn tấn công tôi là gì?" Đỗ Địch An hỏi.

Phúc Lâm trầm ngâm một lúc, bỗng nói: "Tôi nhớ, hai năm trước, Gia tộc Milan hình như đã chuẩn bị liên hôn với Gia tộc Bulong, không biết có phải vì việc này không?"

"Liên hôn?" Đỗ Địch An hơi giật mình, lặng thinh một lát, rồi hỏi: "Kết quả thế nào?"

"Không thành." Phúc Lâm lắc đầu, "Tiểu thư Jenny của Gia tộc Bulong không đồng ý, ngoài ra Gia tộc Mel có lẽ cũng âm thầm nhúng tay vào, ngăn cản cuộc liên hôn này. Rốt cuộc, một khi Gia tộc Milan và Gia tộc Bulong liên hôn thành công, sẽ tạo thành một thế lực lớn hơn nữa, trong toàn bộ tài đoàn, người chịu ảnh hưởng bất lợi nhất chính là Gia tộc Mel. Dù nhà Mel và nhà Bulong là thế giao, nhưng ân oán giữa các quý tộc, ba câu hai lời khó mà nói cho rõ."

Đỗ Địch An liếc nhìn ông ta, nói: "Thảo nào hôm nay đến phá đám gây rối, lại là Gia tộc Mel và Gia tộc Milan. Vị tiểu thư nhà Mel kia, tuổi còn nhỏ, trông bề ngoài lại không đơn thuần ngây thơ như vẻ bên ngoài."

Phúc Lâm mỉm cười, nói: "Cáo con dù xảo quyệt đến đâu, rốt cuộc vẫn sẽ thua bởi kinh nghiệm."

Đỗ Địch An gật đầu thừa nhận, đây là chân lý.

"Chỉ là, hôm nay cậu đã công khai làm nhục Gia tộc Milan, họ sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu." Phúc Lâm thở dài nhẹ, nói: "Dù chúng ta đã tách ra độc lập khỏi Tài đoàn Melon, nhưng thỉnh thoảng có thể nhẫn thì cứ nhẫn."

Đỗ Địch An nói: "Có cái có thể nhẫn, có cái không đáng để tôi nhẫn. Có một từ gọi là tự rước nhục vào thân. Chuyện hôm nay, Gia tộc Milan sẽ không truyền ra ngoài, cũng không có cách nào buộc tội tôi dưới phạm thượng, mạo phạm quý tộc. Họ chỉ sẽ âm thầm phá hoại sau lưng mà thôi. Nhưng dù chúng ta có khách khí đến đâu, người khác đã mang ý địch, thì đừng mong họ sẽ không động thủ khi nào."

Phúc Lâm nhìn cậu, mỗi khi nói chuyện với Đỗ Địch An, ông luôn có một cảm giác ảo giác, dường như mình đang đối mặt không phải một thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi, mà là một người trưởng thành ba mươi mấy tuổi với tâm trí chín chắn, lại còn xảo quyệt như cáo. Điều này khiến ông không khỏi nghĩ đến một số nhân vật kiệt xuất trong lịch sử, đa số từ thời thơ ấu đã biểu hiện ra thiên phú kinh người ở một số phương diện nào đó.

Có lẽ, thiên phú của thiếu niên trước mắt này, tương lai cũng sẽ trở thành một nhân vật kiệt xuất, chỉ có điều tuyệt đối không phải là mặt tích cực.

"Gia tộc Milan trọng thể diện, xác thực sẽ không truyền ra ngoài." Phúc Lâm nhìn Đỗ Địch An, nói: "Nhưng thiên hạ không có bức tường nào là không thấm gió. Tin tức cậu dễ dàng đánh bại một Kỵ Sĩ trung cấp, chắc chắn sẽ nhanh chóng thông qua miệng lưỡi của những người đến hôm nay, truyền khắp cả giới quý tộc. Dù trên báo chí không dám đăng tải, nhưng cậu cũng sẽ nổi tiếng trong giới này. Chỉ là, nổi tiếng chưa hẳn đã là chuyện tốt."

Đỗ Địch An nói: "Tài đoàn Melon chắc sẽ lập tức có biện pháp. Dù thế nào đi nữa, chúng ta phải nhanh chóng kiếm tiền, thuê một con đường thông ra ngoài bích thuộc về chính mình, bồi dưỡng Thợ Săn của riêng mình."

Phúc Lâm cười khổ: "Chuyện này thì chỉ có thể trông cậy vào cậu thôi."

Đỗ Địch An gật đầu, nghĩ đến phân xưởng nhỏ của mình đã chuẩn bị vạn sự đủ cả, đứng dậy cáo từ: "Tôi về trước."

...

...

Rời khỏi Lâu đài Lion, trời đã tối, bên ngoài đã đến giờ giới nghiêm.

Xe ngựa của Đỗ Địch An cắm cờ hiệu của Gia tộc Lion, gặp binh lính tuần tra giới nghiêm trên đường cũng không bị ngăn cản.

Trở về phân xưởng nhỏ, Đỗ Địch An kiểm kê lại một lượt nguyên liệu đã chuẩn bị đầy đủ, xác nhận không sai sót, liền nằm lên thùng hàng trong phân xưởng ngủ thiếp đi.

Hôm sau.

Đỗ Địch An đến khu chợ nô lệ ở khu Tây của khu thương mại, bỏ ra hai mươi đồng bạc chọn được hai mươi nô lệ. Đa số những nô lệ này thuộc chủng tộc Blanca da đen sạm, thân thể lành lặn, mười nam mười nữ, tuổi từ mười tám đến hai mươi lăm.

Những người bán nô lệ đa số là quý tộc sa sút, thương nhân phá sản, kỵ sĩ thất thế... không thể cung dưỡng quá nhiều nô lệ người hầu, chỉ có thể gửi bán.

Khi làm thủ tục chuyển nhượng ở chợ nô lệ, Đỗ Địch An không trực tiếp chuyển vào tên mình, mà chuyển sang dưới trướng Gia tộc Lion, rồi dẫn những nô lệ này đến phân xưởng nhỏ mình thuê, dạy họ quy trình sản xuất đơn giản, mỗi người chỉ cần học phần việc của mình trong dây chuyền là được.

Trong số nô lệ này không thiếu người đầu óc thông minh. Đỗ Địch An chọn ra một người trung niên tên Harrison, từng là quản gia của một gia tộc kỵ sĩ nào đó, thay cậu quản lý phân xưởng.

Suốt cả ngày, Đỗ Địch An đều dạy những nô lệ này cách sản xuất, và giám sát công việc của họ.

Đến tối, Đỗ Địch An kiểm kê lại số thành phẩm làm được, chỉ có chưa đến một nghìn hộp.

"Nguyên liệu tiêu hao khoảng hai đồng bạc, muốn bán nhanh những que diêm này, phải đưa ra thị trường với giá cực thấp, mỗi hộp hai đồng đồng, một nghìn hộp là hai mươi đồng bạc, tỷ lệ lợi nhuận là mười ăn một." Đỗ Địch An thầm tính toán.

Đúng vậy, thứ đầu tiên cậu chế tạo chính là diêm.

Dù trong giả kim thuật, diêm không như thuốc nổ, bị liệt vào cấm thuật, cấu trúc giả kim của diêm tương đối đơn giản, chỉ cần sử dụng và phối hợp các nguyên liệu cơ bản như phốt pho vàng và phốt pho đỏ là có thể chế thành. Nhưng trong thời kỳ không có điện này, diêm hoàn toàn có thể nhanh chóng thay thế bật lửa đá lửa!

Xét cho cùng, bật lửa đá lửa đánh lửa chậm, lại nặng nề, hai điểm này đều sẽ bị ưu thế của diêm đánh bại.

Dù diêm chỉ là một vật nhỏ, nhưng lại là vật tiêu hao, điều này có nghĩa là luôn có nhu cầu. Khi chiếm lĩnh vị trí của bật lửa đá lửa, số tiền kiếm được tuyệt đối không thua kém các vật phẩm quý giá khác.

"Một ngày hai mươi đồng bạc vẫn quá chậm, mười ngày mới được hai đồng vàng." Đỗ Địch An suy nghĩ về quy trình sản xuất trước đó. Hiệu suất làm việc của hai mươi nô lệ rất nhanh, lý do chỉ làm được một nghìn hộp, ngoài việc lần đầu làm chưa thuần thục, thì quá trình cắt que diêm đã tiêu tốn nhiều thời gian nhất. Tận mười nô lệ cắt que diêm, vẫn không theo kịp tốc độ những người khác làm đầu diêm và hộp giấy.

"Phải chế tạo được một cái máy cắt diêm mới được." Đỗ Địch An trầm tư, "Chỉ là, sự xuất hiện của máy móc, chắc chắn sẽ khiến người ta nhận ra năng lượng cơ học, từ đó nghiên cứu rầm rộ. Các tài đoàn khác hoàn toàn có thể dựa vào tài lực và kênh phân phối hùng hậu, khiến cho người phát minh ra nó như mình không tìm thấy bất kỳ thị trường nào, chỉ có thể chết đói."

"Như vậy, chi bằng tự mình khai phá thời đại hơi nước." Ánh mắt Đỗ Địch An thầm trở nên kiên định. Nếu người khác sao chép sản phẩm của cậu, cậu sẽ khiến tốc độ sao chép của họ, đuổi không kịp tốc độ phát minh của cậu!

Thuê vài căn nhà dân cũ nát cho những nô lệ này ở, Đỗ Địch An đêm đó lập tức lên đường trở về Lâu đài Lion.

Xe ngựa vừa tiến vào thị trấn Yade, bỗng nhiên, con ngựa kéo phía trước hoảng loạn hí vang, kéo chiếc xe đảo qua đảo lại. Người đánh xe lo sợ kinh động đến Đỗ Địch An, tức giận vội vàng vung roi quất, lớn tiếng quát tháo.

Đỗ Địch An tỉnh táo lại, vén rèm xe nhìn ra ngoài, trong màn đêm đen kịt, trên đường phố chẳng có gì.

Đỗ Địch An khịt mũi ngửi, cũng không ngửi thấy mùi gì lạ, trong lòng thoáng hiện nghi hoặc. Bỗng nhiên, một luồng hàn ý không dấu hiệu báo trước bò lên sống lưng cậu, cậu vội vàng lao sang một bên. (Còn tiếp).

====================.

Phụt!

Cùng lúc Đỗ Địch An né tránh, một thanh dao găm sắc nhọn từ phía dưới ghế ngồi bất thần lao lên, đập vỡ tấm ván dưới đáy xe ngựa.

Cánh tay cầm dao găm cực kỳ thon nhỏ, là của một nữ tử. Sau một kích không trúng, nhanh chóng co rút lại.

Ánh sát ý lóe lên trong mắt Đỗ Địch An, cậu nhanh chóng nhảy ra khỏi xe ngựa.

"Ực..." Một tiếng rên rỉ đau đớn bỗng vang lên phía trước xe ngựa. Chỉ thấy trong bóng tối, một bóng hình thon nhỏ toàn thân mặc giáp chất dẻo đen như nhựa đường, giơ tay bịt miệng người đánh xe, dao găm nhanh chóng lướt qua cổ họng hắn. Người đánh xe trung niên kiếm tiền nuôi gia đình này, trợn to mắt, không kịp phát ra tiếng thét, thân thể mềm nhũn đổ gục xuống.

Con ngựa kéo xe hoảng sợ, lao đi trốn chạy.

Trong màn đêm, trong gió lạnh, trên con phố dài.

Đỗ Địch An và nữ sát thủ này đối mặt nhau, tĩnh lặng giằng co.

"Đừng căng thẳng." Bỗng nhiên, nữ sát thủ giơ tay lên, giọng nói du dương, nói: "Còn nhớ tôi không?" Vừa nói vừa kéo tấm che mặt xuống.

Đỗ Địch An nhìn thấy khuôn mặt nàng, tim đập thình thịch, sắc mặt biến đổi, nói: "Grellie?"

Nữ sát thủ đến ám sát mình, lại là Grellie?

"Xem ra trí nhớ cậu không tệ." Grellie mỉm cười, thu dao găm, nói: "Phía trên tài đoàn phái tôi đến ám sát cậu. Nhưng, ba năm trước tôi còn nợ cậu một ân tình, lần này coi như trả lại cho cậu vậy."

Đỗ Địch An ngẩn người, vẫn không buông lỏng cơ thể, nói: "Đã vậy, cô lại cần gì phải giết hắn?"

"Hắn?" Grellie nhìn người đánh xe nằm trong vũng máu, mỉm cười nói: "Chỉ là một kẻ xui xẻo bình thường thôi. Nếu không giết hắn, tài đoàn sẽ biết tôi lưu tình. Ân tình của cậu chưa đủ để tôi đắc tội với tài đoàn. Đây cũng là lý do tại sao tôi vừa ra tay với cậu. Nếu tôi thực sự muốn giết cậu, đã không để cậu cảm ứng trước, né tránh kịp. Điều này, xin cậu hãy tin vào năng lực săn giết của một Sát Thủ cao cấp."

Đỗ Địch An lặng thinh, một lát sau, nói: "Nghe ý cô, người của Tài đoàn Melon sau này sẽ điều tra chuyện hôm nay? Chẳng lẽ trong Gia tộc Lion có người của Tài đoàn Melon?"

"Chuyện này không bình thường sao?" Grellie nhìn cậu khẽ cười, nói: "Không có gì là tiền không làm được. Cho dù là để con trai giết cha, cũng chỉ là vấn đề mức giá nhiều hay ít mà thôi."

Đỗ Địch An trong lòng lạnh giá, hỏi: "Cô tha cho tôi, về sau giải thích thế nào với tài đoàn?"

Khóe miệng Grellie lộ ra nụ cười, nói: "Rất đơn giản, cứ nói Ma Ngấn Kẻ Sợ Nhiễm của cậu đã cảm ứng được tôi, ám sát thất bại thôi. Rốt cuộc, trong tài đoàn, đã xếp cậu vào danh sách đối xử như Thợ Săn trung cấp rồi. Kẻ Sợ Nhiễm dù sao cũng là ma vật hiếm gặp, Ma Ngấn tiến hóa lần hai và lần ba sẽ sinh ra năng lực như thế nào, hiện tại đều chưa biết."

Nghe lời nàng, Đỗ Địch An không khỏi nhớ lại cuốn sách tranh ma vật mình từng thấy, trên đó xác thực có miêu tả năng lực, đặc tính, nơi cư trú... của các ma vật, bao gồm cả thông tin của những ma vật hiếm gặp này, đều có miêu tả đơn giản. Mà cuốn sách tranh ma vật này xuất xứ từ Nội Bích, cách đánh giá cấp độ thế nào, đều do Nội Bích quyết định.

"Đa tạ." Đỗ Địch An nói nhỏ. Cậu tin lời Grellie. Nếu nàng thực sự muốn ám sát, với Ma Ngấn Kẻ Dệt Đen mà nàng nắm giữ, nhiều phần có thể lặng lẽ tiếp cận cậu để săn giết. Dù săn giết thất bại, lúc này đối chiến chính diện, cậu cũng tuyệt đối không phải là đối thủ của Grellie.

"Cũng coi như cậu may mắn." Grellie cười nói: "Trong tài đoàn chỉ có hai Thợ Săn cao cấp, một là tôi, một là chuyên nghiệp Kỵ Sĩ, giỏi chiến đấu chính diện. Vì vậy mới phái tôi đến, bằng không mạng nhỏ của cậu đã phải giao nộp ở đây rồi."

Đỗ Địch An nhìn chằm chằm nàng, nói: "Ân tình nhỏ bé ba năm trước, đáng để cô mạo hiểm lớn như vậy tha cho tôi sao? Nếu bị phía trên trách tội thì làm sao?"

"Mặc kệ họ vậy." Grellie nhún vai, tỏ vẻ không quan trọng, "Cậu cũng đừng quá coi trọng những quý tộc này. Họ còn phải dựa vào chúng ta kiếm tiền cho họ cơ mà. Nói cho cùng, chúng ta đều là những con chó họ nuôi. Đã người khác coi mình là một con chó, mà mình lại liều mạng làm một con chó trung thành, đó mới là đáng buồn nhất."

Đỗ Địch An nhìn sâu vào nàng, nói: "Ân tình lần này, tôi ghi nhận rồi. Sau này nếu có cơ hội, sẽ trả lại cho cô."

"Không cần." Grellie vẫy tay nói: "Chỉ là triệt tiêu thôi. Tôi là người nói là làm. Vả lại, ước chừng cậu cũng khó có tương lai gì nữa đâu. Lần này họ phái tôi đến giết cậu không thành, nhiều phần sẽ dùng thủ đoạn khác. Cậu và quý tộc đứng sau cậu, đều sẽ gặp đại họa rồi." Nói xong, quay người đi dọc theo con phố, nói: "Hẹn không gặp lại." Nói xong, thân ảnh ẩn mất trong màn đêm, nhanh chóng rời đi.

Đỗ Địch An nhìn bóng lưng nàng rời đi, trầm mặc rất lâu, mới từ từ đi theo hướng xe ngựa đã đi. Trong lòng lạnh giá tràn đầy sát ý âm trầm. Cậu đã đoán Tài đoàn Melon sẽ trả thù, nhưng không ngờ báo thù nhanh như vậy, tàn nhẫn như vậy, trực tiếp thuê Thợ Săn cao cấp đến ám sát!

Phải biết, Thợ Săn cao cấp ở khu Ngoại Bích tuyệt đối là vũ lực mạnh nhất, chỉ đứng sau Kẻ Trừng Phạt của Tòa Án!

Nếu động dùng Thợ Săn cao cấp đi ám sát quý tộc, nhiều phần sẽ bị Kẻ Trừng Phạt của Tòa Án điều tra ra, đánh chết. Nhưng chỉ giết một Thợ Săn, hình thái sự việc hoàn toàn khác biệt, rất dễ bị che đậy.

Đặc biệt là với một tiểu quý tộc không có bối cảnh như Gia tộc Lion, sau khi giết Đỗ Địch An, chỉ cần hơi gây áp lực một chút, Gia tộc Lion sẽ không dám có bất kỳ phản kháng nào, huống chi là thay Đỗ Địch An khiếu nại.

"Phái Grellie ám sát thất bại, tiếp theo hẳn sẽ không lại từ phương diện ám sát ra tay nữa, nhưng vẫn phải cẩn thận đề phòng." Đỗ Địch An một mình đi trong gió lạnh đêm đen, tư tưởng lại càng ngày càng rõ ràng, thầm nghĩ: "Trực tiếp ám sát không được, nhiều phần sẽ thông qua các ngành nghề và kênh phân phối của tài đoàn, cùng các thế lực, thương nhân phụ thuộc khác, đối với Gia tộc Lion tiến hành đả kích nghiền ép."

"Phải nhanh chóng gom tiền!"

Ánh mắt Đỗ Địch An hàn ý càng ngày càng đậm. Nếu bản thân cậu cũng là Thợ Săn cao cấp, đối với Tài đoàn Melon mà nói, chính là một cái gai trong cổ họng!

Nói cho cùng, mưu kế rốt cuộc chỉ là phụ trợ, lực lượng mới là căn bản!

Trước khi về đến Lâu đài Lion, Đỗ Địch An xé rách quần áo mình, ngụy trang thành vẻ đã trải qua một trận đại chiến kịch liệt.

Dù Grellie đến để trả ân tình, tính cách cao ngạo, không đề cập điểm này với cậu, nhưng cậu sao không biết, nếu mình nguyên vẹn không tổn hại gì mà trở về, thì cuộc ám sát Grellie vừa giả vờ, đều uổng phí hết rồi.

Khi Đỗ Địch An toàn thân lôi thôi trở về Lâu đài Lion, dù Phúc Lâm và con cái ông đều đã ngủ say, nhưng vẫn bị đánh thức.

Phúc Lâm nhìn thấy dáng vẻ lôi thôi của Đỗ Địch An, sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi, việc đầu tiên là dẫn Đỗ Địch An về thư phòng mình, và nghiêm lệnh người hầu cùng con cái mình cấm truyền ra ngoài việc nhìn thấy hôm nay.

"Là Tài đoàn Melon làm?" Trong thư phòng, Phúc Lâm vội hỏi: "Thương tích nghiêm trọng không?"

Đỗ Địch An sau khi vào phòng, biểu lộ suy nhược trên mặt liền thu lại, bình tĩnh nói: "Người đến ám sát lần này là Grellie."

"Grellie?!" Phúc Lâm đồng tử co rút, thất thanh: "Là cô ta?"

Đỗ Địch An gật đầu, nói: "Nhưng không cần lo lắng, cô ta nợ tôi một ân tình, lần này không thực sự ra tay. Tuy nhiên, chuyện lần này đã gióng lên hồi chuông cảnh báo cho chúng ta rồi. Bây giờ tôi cần ông vận dụng tất cả tài nguyên của gia tộc mình, bất chấp mọi giá phối hợp tôi." (Còn tiếp).