Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Mục lục
Đỗ Địch An

Chương 255

Chương 255

"Lò sưởi đã đốt lên chưa?" Đỗ Địch An kéo chặt hơn tấm chăn lông trên người, thu tay vào trong chiếc áo len, hỏi Crune đang hầu hạ bên cạnh.

Crune nhìn Đỗ Địch An đang lạnh đến hơi run rẩy, trong lòng thấy lạ, đáp: "Thiếu gia, lò sưởi đã đốt lên rồi ạ, hay là... ngài ngồi ra chỗ lò sưởi này?"

Đỗ Địch An hơi nhíu mày, lặng lẽ gật đầu, ôm sách đứng dậy đi đến chỗ lò sưởi cạnh ghế sofa. Crune ở phía sau ôm tấm thảm lông thú theo, lót lên ghế sofa, đợi trải xong Đỗ Địch An mới ngồi xuống.

Trong lò sưởi, ngọn lửa lách tách, ánh sáng ấm áp chiếu lên mặt cậu, nhưng cậu vẫn cảm thấy toàn thân lạnh buốt, trong lòng không khỏi dấy lên một chút lo lắng.

Ngoài cửa sổ, trên bầu trời, từng bông tuyết đen kịt lả tả rơi xuống. Trong tuyết lẫn lộn những hạt phóng xạ, tốc độ rơi khá nhanh, đập xuống đất và cửa sổ xào xạc, chất đống thành lớp tuyết đen dày đặc.

Cót két một tiếng, cửa phòng mở ra, Hetteka rụt rè bước vào, liếc nhìn Crune, dường như hơi mạnh dạn hơn một chút, hướng về Đỗ Địch An nói: "Thiếu gia, ngài gọi con?" Dù mới bốn năm tuổi, nhưng cuộc sống khốn khó từ nhỏ đã khiến cô bé hiểu chuyện hơn nhiều so với những đứa trẻ cùng tuổi, cộng thêm những ngày qua được Đỗ Địch An dạy dỗ, cô bé cũng bắt chước, gọi Đỗ Địch An giống như những người khác trong tòa lâu đài.

Đỗ Địch An hơi gật đầu, vẫy tay gọi cô bé lại.

Hetteka trong lòng căng thẳng, lừ đừ đi đến trước mặt Đỗ Địch An.

Đỗ Địch An đưa tay vuốt ve mái tóc xanh biếc của cô bé. Màu tóc như vậy ở Vùng Ngoại Bích chưa từng có, dân thường đa phần là màu nâu hoặc đen, quý tộc thì là vàng hoặc vàng nhạt, màu sắc đặc biệt như thế này cực kỳ hiếm gặp. Cậu khẽ nói: "Bài tập hôm nay làm xong chưa?"

"Làm xong rồi." Hetteka ngoan ngoãn đáp, giọng nói non nớt, trong trẻo.

Đỗ Địch An gật đầu, bế cô bé lên đặt ngồi trên đùi mình, nói: "Hôm nay muốn nghe chuyện gì?"

Đôi mắt long lanh của Hetteka chớp chớp, sự căng thẳng trong lòng đã giảm bớt phần nào. Cô bé biết, lúc anh đại ca này kể chuyện là dịu dàng nhất, chưa bao giờ nổi giận, nhưng lúc bình thường lại như đổi thành một người khác. Tuy nhiên, bây giờ là giờ kể chuyện, cô bé yên tâm hơn nhiều, nghiêng đầu suy nghĩ một lúc, nói: "Con vẫn muốn nghe câu chuyện 'Vịt con xấu xí' lần trước."

Đỗ Địch An mỉm cười, nói: "Câu chuyện Vịt con xấu xí đã kể xong rồi, hôm nay anh kể cho em nghe chuyện Bạch Tuyết Công Chúa, có muốn nghe không?"

"Bạch Tuyết Công Chúa?" Hetteka chớp mắt, tuyết không phải là màu đen sao, làm gì có tuyết trắng?

Crune bên cạnh cúi đầu thuận mắt đứng chờ lặng lẽ, chỉ là tai đã dựng lên. Cậu ta cũng rất thích những câu chuyện Đỗ Địch An kể, đồng thời cũng rất khâm phục, người bạn cùng tuổi này, thứ cậu ấy biết thực sự nhiều hơn mình quá nhiều.

"Tuyết là màu trắng." Đỗ Địch An mỉm cười, "Ở một nơi rất xa xôi, tuyết ở đó đều là màu trắng, câu chuyện này bắt đầu từ nơi đó, ngày xửa ngày xưa có một..."

Tiếng tuyết đen rơi lộp độp trên cửa sổ xào xạc, củi trong lò sưởi lách tách nứt ra, giọng nói nhẹ nhàng của Đỗ Địch An vang vọng trong căn phòng, thời gian trôi qua lúc nào không hay. Hetteka ngồi trong lòng Đỗ Địch An, rất ngoan ngoãn lắng nghe, không chen ngang, cũng không như những bé gái khác, nghe đến chỗ tò mò liền ngắt lời Đỗ Địch An để hỏi.

Đợi đến khi câu chuyện kết thúc, Crune vẫn còn đắm chìm trong đó, chưa tỉnh lại.

Ánh mắt Hetteka lấp lánh, nói: "Bảy chú lùn đó thật đáng thương."

Đỗ Địch An cười mà không nói, nhẹ nhàng đặt cô bé xuống đất, nói: "Đi luyện kiếm đi."

Hetteka chợt hiểu, biết rằng sự dịu dàng đến đây là hết, ngoan ngoãn gật đầu, "Con đi đây, thiếu gia." Nói xong, cô bé bước những bước chân nhỏ rời khỏi thư phòng.

Crune lặng lẽ nhìn cô bé rời đi, hướng về Đỗ Địch An nói: "Thiếu gia, thời gian của ngài quý giá như vậy, tại sao còn phải kể cho cô bé ấy những câu chuyện này, lãng phí thời gian?"

"Cứ một mực rèn luyện, học tập, không có chút tình cảm ấm áp, thì nuôi dưỡng ra chỉ là quái vật." Biểu cảm Đỗ Địch An trở nên bình thản, "Người trong lòng có cổ tích, mới có sự chấp nhất, khi cổ tích vỡ tan, chính là lúc hóa bướm phá kén."

Crune ngẩn người, có chút mơ hồ không hiểu.

Đỗ Địch An khẽ thở dài, nhìn lớp tuyết đen tích tụ trên khung cửa sổ, trong mắt thoáng có một tia thăm thẳm.

Cốc cốc.

Ngoài cửa vang lên tiếng gõ.

"Vào đi."

Nicotine đẩy cửa bước vào, cung kính nói: "Thiếu gia, Điện đường Kỵ sĩ phái người đến, triệu tập ngài qua đó để nhận phong tước."

Ánh mắt Đỗ Địch An khẽ động, gật đầu, vén tấm chăn lông ấm áp trên người, đặt sách xuống, đứng dậy rời khỏi chỗ lò sưởi. Ra khỏi phòng, không khí dường như càng thêm lạnh lẽo, lỗ chân lông cậu hơi co lại, lạnh đến mức run nhẹ, nhưng cậu không muốn để người khác thấy mình đang run, chỉ có thể mím chặt môi, siết chặt cơ thể, khuôn mặt vô thức trở nên lạnh lùng vô cùng.

Xuống đến tầng dưới.

Đỗ Địch An liếc mắt đã thấy một kỵ sĩ đang chờ đợi trong đại sảnh, khoác bộ giáp Hoàng Kim Kỵ sĩ, tuổi khoảng ba mươi, khí khái anh tuấn, lông mày rậm mặt rộng. Thấy Đỗ Địch An, người này vội nói: "Tại hạ Alva, xin chào đại sư Đỗ Địch An."

Đỗ Địch An hơi gật đầu, nói: "Để ngài đợi lâu rồi, mời ngồi."

"Không ngồi đâu, tôi đến để đưa thư, đây là thư triệu tập nhận phong của ngài." Alva cung kính đưa ra một tờ giấy.

Đỗ Địch An tiếp nhận xem qua hai mắt, gật đầu: "Không vấn đề, tôi đi cùng ngài nhé."

Alva vui mừng nói: "Được."

Đỗ Địch An sai Crune chuẩn bị ngựa, vừa định ra cửa, từ xa một đội người cưỡi ngựa xông pha gió tuyết phi tới, lật mình xuống ngựa, người đứng đầu chính là Redmayne. Ông ta đưa tay nắm ngực, hướng Đỗ Địch An hành lễ, hơi gật đầu với Alva, rồi hướng về Đỗ Địch An nói: "Đại sư, tộc trưởng gia tộc Mel, ngài Mel George đã thừa nhận, chính ông ta đã cố ý phái người ám sát ngài. Hiện tại, ông ta đã bị bắt giữ, giam tại Quân bộ, phán quyết chung thân giam giữ!"

Ánh mắt Đỗ Địch An khẽ lóe lên, hỏi: "Nguyên nhân ám sát tôi là gì?"

Redmayne do dự một chút, nói: "Theo điều tra của Tòa Án, có lẽ là do cạnh tranh thương mại. Nếu ngài chết, Tài đoàn Tân Thế không thể dựa vào ngài, sẽ không thể tiếp tục đàn áp Tài đoàn Melon của họ nữa, cho nên..."

Đỗ Địch An gật đầu, "Biết rồi, vất vả rồi."

"Nên làm thôi. Bên ngoài này gió tuyết lớn, đại sư định đi đâu thế?" Redmayne nhìn Alva, trong lòng đã có chút phỏng đoán.

Alva thay Đỗ Địch An trả lời, cười nói: "Đại sư đi nhận huy chương kỵ sĩ."

Redmayne chợt hiểu, khâm phục nhìn Đỗ Địch An nói: "Đại sư không chỉ xuất sắc trong lĩnh vực thần thuật, còn có phong cốt kỵ sĩ, thực sự đáng khâm phục!"

Đỗ Địch An xã giao vài câu, liền từ biệt ông ta, cùng Alva cưỡi ngựa rời đi. Trên người khoác áo tơi, cưỡi ngựa hơn một tiếng đồng hồ liền đến Điện đường Kỵ sĩ.

"Đại sư, mời." Alva đi trước dẫn đường.

Đỗ Địch An theo sau.

Điện đường Kỵ sĩ vẫn như thường lệ, trang nghiêm, hùng vĩ, đồ sộ. Bên trong như một quảng trường khổng lồ, vòm trần cao vút, tường vách khắp nơi khảm đèn tường và thạch anh, cực kỳ xa hoa, lại giản dị, không có sự tầm thường lộng lẫy vàng son, nhưng lại khắp nơi toát lên vẻ cao quý và thần thánh.

"Đây là đài nhận phong." Alva dẫn Đỗ Địch An đến một đại điện.

Giữa đại điện là một hình tròn khổng lồ, bên ngoài bệ tròn là một vòng ghế ngồi hình tròn. Lúc này, mười hai bóng người ngồi vây quanh, đều mặc giáp kỵ sĩ, đeo huy chương kỵ sĩ. Ở tầng ghế cao hơn phía sau mười hai bóng người này, ngồi ba bóng người, lần lượt là hai vị Hoàng Kim Kỵ sĩ, ở giữa là một lão giả mặc bộ giáp màu vàng sáng, chòm râu trắng cực kỳ rậm rạp.

"Người nhận phong, Đỗ Địch An, mời lên đài phong kỵ sĩ." Lão giả râu trắng lên tiếng, giọng nói uy nghiêm, truyền khắp đại điện.

Đỗ Địch An tuân lệnh, men theo lối đi hẹp ở giữa đến chính giữa bệ tròn.

Lão giả râu trắng nhìn sâu vào Đỗ Địch An, trầm giọng nói: "Chúng ta tuyên thệ!"

"Chúng ta tuyên thệ!"

Mười hai vị kỵ sĩ xung quanh đồng thanh hô to.

"Khiêm cung, chính trực..." Lão giả râu trắng lớn tiếng tụng niệm, mỗi nói một câu, mười hai vị kỵ sĩ xung quanh liền đọc theo một câu, những chuẩn tắc kỵ sĩ hùng hồn vang vọng trong đại điện, kích động vách tường vang vọng leng keng.

Một lát sau, lão giả râu trắng đọc xong, ông rút kiếm đeo bên mình, từ chỗ ngồi đứng dậy, bước từng bước xuống bậc thang, đi đến trước mặt Đỗ Địch An, hướng về Đỗ Địch An nói: "Ngươi, có nguyện ý tiếp nhận sứ mệnh kỵ sĩ không?"

Đỗ Địch An theo nghi thức, quỳ một gối xuống, cúi đầu nói: "Tôi nguyện ý tiếp nhận!"

Lão giả râu trắng đặt mặt kiếm lên vai bên quỳ của cậu, nói: "Tuyên thệ!"

Đỗ Địch An hít một hơi thật sâu, biểu cảm trang nghiêm, dõng dạc tuyên thệ: "Tôi, Đỗ Địch An tuyên thệ, cả đời tôi sẽ phụng hành chuẩn tắc kỵ sĩ — Khiêm cung, chính trực, thương xót, anh dũng, công bằng, hy sinh, vinh dự, linh hồn!"

"Chuẩn tắc kỵ sĩ, tức là chuẩn tắc của ta!"

"Tôi thề, tôi sẽ đối đãi tử tế với kẻ yếu!"

(Nô dịch họ.)

"Tôi thề, tôi sẽ dũng cảm chống lại kẻ ****** tàn nhẫn.)

"Tôi thề, chống lại mọi sai trái!"

(Phản tỉnh.)

"Tôi thề, tôi sẽ chiến đấu vì những người tay không tấc sắt!"

(Lợi dụng.)

"Tôi thề, giúp đỡ bất kỳ ai cầu cứu tôi!"

(Có giá trị).

"Tôi thề, không làm tổn hại bất kỳ người phụ nữ nào!"

(Không trêu chọc ta).

"Tôi thề, giúp đỡ huynh đệ kỵ sĩ của tôi!"

(Mua chuộc).

"Tôi thề, chân thành đối đãi với bạn bè của tôi!"

(Bề ngoài).

"Tôi thề, đối với người mình yêu sẽ đến chết không thay lòng!"

(......)

Lời tuyên thệ dõng dạc vang vọng trong đại điện. Một lát sau, lễ tuyên thệ kết thúc, lão giả râu trắng thu hồi trường kiếm, đưa tay ra.

Đỗ Địch An vịn tay ông đứng dậy, đây không phải là sự giúp đỡ, mà tượng trưng cho sự truyền thừa.

Lúc này, hai vị Hoàng Kim Kỵ sĩ phía sau bưng một bộ giáp Hoàng Kim Kỵ sĩ mới tinh, cùng một thanh kiếm đeo Hoàng Kim Kỵ sĩ đến, trao cho Đỗ Địch An. Đợi Đỗ Địch An nhận lấy, lão giả râu trắng từ tay mình lấy ra một tấm huy chương kỵ sĩ, nhưng tấm huy chương này lại không phải huy chương Hoàng Kim Kỵ sĩ, mà là màu vàng sáng, viền khảm kim cương thạch anh, rõ ràng là huy chương kỵ sĩ cấp cao nhất của Điện đường Kỵ sĩ — Huy chương Kỵ sĩ Thủy tinh!

Kỵ sĩ Thủy tinh là vinh dự tối cao của kỵ sĩ, tượng trưng cho sự tinh khiết, thuần túy!

"Từ hôm nay trở đi, ngươi chính là Hoàng Kim Kỵ sĩ của Điện đường Kỵ sĩ chúng ta!" Lão giả râu trắng nghiêm túc nhìn Đỗ Địch An, nói: "Nhưng xét theo biểu hiện xuất sắc của ngươi, chúng ta đặc cách ban cho ngươi huy chương Kỵ sĩ Thủy tinh. Ngươi có phần lớn quyền hạn và đãi ngộ của Kỵ sĩ Thủy tinh, đợi đến một ngày ngươi thực sự trở thành Kỵ sĩ Thủy tinh, chúng ta sẽ thay thế bộ giáp của ngươi, ngươi có hiểu không?"

Đỗ Địch An gật đầu, "Hiểu."

Lão giả râu trắng gật đầu, trao huy chương vào tay Đỗ Địch An.

Ngày một tháng mười, năm 308 Lịch Vách Lớn Hilvia, Đỗ Địch An được Điện đường Kỵ sĩ sách phong, nhận mệnh thân phận Hoàng Kim Kỵ sĩ, cùng huy chương Kỵ sĩ Thủy tinh, trở thành Hoàng Kim Kỵ sĩ trẻ tuổi nhất của Điện đường Kỵ sĩ!