Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Mục lục
Đỗ Địch An

Chương 268

Chương 268

“Thiếu gia, người ngài muốn đã đưa về rồi.” Denis tiến lên báo cáo.

Đỗ Địch An khẽ gật đầu, quay người lên lầu, nói: “Đưa cô ta đến thư phòng của ta.”

“Vâng, thiếu gia.” Denis đáp.

Chẳng mấy chốc sau khi Đỗ Địch An vào thư phòng, Denis đã đưa Yvette lên, hỏi: “Thiếu gia, còn có gì dặn dò nữa không?”

“Ngươi lui xuống trước đi, bảo những người khác cũng lui ra, đừng đến gần và quấy rầy.” Đỗ Địch An ngồi trên ghế sofa, vừa rót trà vừa ra lệnh.

Denis gật đầu, khép nhẹ cánh cửa lại. Trong thư phòng lập tức chỉ còn lại Đỗ Địch An và Yvette.

Đỗ Địch An rót hai chén trà, liếc nhìn Yvette một cái, thấy biểu cảm cô ta đờ đẫn, ánh mắt vô hồn, không nói một lời, chỉ đứng nguyên tại chỗ như người mất hồn, liền mỉm cười, dùng tiếng Anh nói: “Đừng giả vờ nữa, lại đây ngồi đi.”

Biểu cảm Yvette vẫn đờ đẫn, không phản ứng.

Đỗ Địch An nhướng mày, đứng dậy đi đến trước mặt cô, giơ tay vẫy vẫy trước mắt cô, vừa định mở miệng, đột nhiên Yvette - kẻ vừa còn đờ đẫn - bất ngờ ra tay, chụp vào cổ họng Đỗ Địch An.

Trong mắt Đỗ Địch An lóe lên tia sáng sắc bén, thân trên ngả về sau, tay phản đòn bắt lấy, trong chớp mắt đánh trúng vai cô ta, đẩy thân thể cô ngã ngửa về phía sau, đập mạnh vào cánh cửa, khiến khung cửa rơi xuống chút bụi.

Một đòn không trúng, Yvette nhanh chóng vung cả hai tay, lao về phía Đỗ Địch An, ngón tay như móng vuốt xé xác từ hai bên.

Đỗ Địch An hừ lạnh một tiếng, cánh tay vung mạnh, đỡ gạt một tay của cô, nghiêng người xông vào trước ngực cô, vai hất mạnh, đẩy cô lùi về phía sau lần nữa. Trước khi cô kịp đứng vững, bàn tay Đỗ Địch An đã vụt qua má cô, siết chặt lấy cổ họng, năm ngón tay siết chặt, giọng lạnh như băng: “Muốn chết phải không?”

Cánh tay Yvette vừa giơ lên lập tức dừng lại, đôi mắt tràn đầy phẫn hận và thù hận nhìn chằm chằm vào Đỗ Địch An.

“Muốn tập kích? Dù ngươi có giết được ta, bản thân ngươi cũng phải chết!” Đỗ Địch An biểu cảm lạnh lùng, nói: “Hơn nữa, với chút sức lực này của ngươi, còn chưa đủ giết ta.”

Yvette khẽ cắn môi, máu thấm ra, cô hoàn toàn không hay biết, vẫn nhìn Đỗ Địch An với ánh mắt phẫn hận, như một con thú hoang sẵn sàng vồ lấy con mồi.

“Ghét ta?” Đỗ Địch An sắc mặt băng giá, không chút thương hại hay mủi lòng, nói: “Bất kể trong lòng ngươi nghĩ gì, ở đây của ta, phải tuân theo quy củ của ta. Trừ phi, ngươi muốn nếm trải lại nỗi đau đớn và sự sỉ nhục gấp mười lần trước đây!”

Nói rồi, hắn từ từ thả lỏng ngón tay, ánh mắt lạnh lẽo như kiếm, đối diện với đôi mắt tràn ngập phẫn hận thù độc của Yvette.

Nghe lời Đỗ Địch An, răng Yvette cắn chặt môi dưới không kiềm chế được mà dùng lực thêm, vệt máu thấm ra lại đậm hơn chút. Cô nhìn chằm chằm vào Đỗ Địch An, trong ánh mắt toàn là căm ghét, thù hận, phẫn nộ, ngoài ra, còn ẩn chứa một phần sợ hãi.

Đỗ Địch An hừ lạnh, quay người trở lại ngồi trên sofa, chỉ tay về phía đối diện, nói: “Lại đây ngồi.”

Yvette nghiến răng, hai tay khẽ run rẩy, dường như đang ra sức kìm nén và nhẫn nhịn. Cô từng bước từng bước đi tới, đôi chân như mang ngàn cân, chậm rãi ngồi xuống sofa đối diện Đỗ Địch An, vẫn không rời mắt khỏi hắn.

“Sao, câm rồi? Hay lưỡi bị bọn họ cắt mất rồi?” Đỗ Địch An cầm chén trà đưa ra, giọng lạnh lùng châm chọc.

Ngực Yvette dâng lên xuống dữ dội, ngón tay nắm chặt lại, nhãn cầu như muốn lồi ra khỏi hốc mắt, nhìn thẳng vào Đỗ Địch An.

Đỗ Địch An nhẹ nhàng dựa vào sofa, cười lạnh: “Cái khác không học được, lại học được trò giả câm. Có sức ghét ta, chi bằng cầu xin ta, biết đâu ta còn có thể giúp ngươi báo thù, giết chết những kẻ đã đánh đập, ** hiếp ngươi.”

Khi nghe đến hai chữ “** hiếp”, thân thể Yvette khẽ run lên, trong đôi mắt phẫn nộ thù hận lướt qua một tia sợ hãi, sắc mặt cũng tái nhợt thêm vài phần. Cô từ từ cúi đầu xuống, không ai nhìn thấy biểu cảm của cô lúc này. Một lúc sau, chỉ nghe giọng cô khàn đặc, chất chứa sự thù hận khiến người ta rùng mình, từng chữ từng chữ nói ra: “Tất cả chuyện này, đều là do ngươi hại!”

Đỗ Địch An thản nhiên nói: “Gặp phải thất bại, nếu ngươi biết trách bản thân mình quá ngu ngốc, ít nhất tương lai còn có thể tiến bộ chút ít. Cứ tiếp tục oán trời trách người, chỉ có thể trở thành một người đàn bà oán hận. Lúc ban đầu bị ta bắt, ngươi đã nên biết kết cục của mình. Bản thân ngươi không có dũng khí tự sát, là ta bảo toàn mạng sống cho ngươi. Nói cho cùng, ngươi không nên ghét ta, mà nên cảm ơn ta mới phải.”

Yvette ngẩng phắt đầu lên, đôi mắt đỏ ngầu, căm ghét nói: “Nếu không phải ngươi nói sẽ bảo toàn mạng sống cho ta, ta đã tự sát rồi, cũng không phải chịu sự sỉ nhục của bọn người trong Vách các ngươi!”

Đỗ Địch An bình thản nói: “Tự sát thì không thể báo thù được.”

Yvette nghẹn lời, hằn học nhìn hắn, “Ngươi muốn thế nào, ngươi có thể giúp ta? Ngươi sẽ giúp ta?”

“Có giúp hay không, còn xem thái độ của ngươi.” Đỗ Địch An cầm chén trà lên uống, nói: “Ít nhất trên mặt ngươi lúc này, ta không thấy có vẻ gì là đang cầu xin ta cả.”

Yvette suýt nữa phun ra một ngụm máu, tức đến phát điên. Cô cúi đầu xuống, nghiến răng nói: “Ngươi bảo toàn mạng sống cho ta, rốt cuộc cũng chỉ là muốn từ trên người ta lấy được bí mật gì đó. Đừng nói ta không biết, dù ta có biết, cũng sẽ không nói cho ngươi!”

Đỗ Địch An chậm rãi nói: “Ngươi nhìn ta trước đi.”

Yvette hơi ngẩn người, ngẩng đầu nhìn Đỗ Địch An, trong mắt vẫn tràn đầy hận ý.

Đỗ Địch An giơ một ngón tay lên, nói: “Thứ nhất, với tư cách là người trong Vách, các ngươi xâm nhập vào chúng ta, ta bắt ngươi, đó là trách nhiệm của ta! Thứ hai, ta đã hứa, sau khi đưa ngươi đến Quân bộ, sẽ bảo toàn mạng sống cho ngươi. Giờ ngươi vẫn còn sống, vậy lời ta nói, ta đã làm được! Thứ ba, trên đời này không có cái miệng nào mà ta không mở ra được. Những thủ đoạn của Quân bộ, ta có thể thi triển lên người ngươi gấp trăm lần!”

Nói đến đây, Đỗ Địch An bỗng cười, nói: “Ngoài ra nhắc nhở ngươi một câu, dù ngươi tự sát ngay bây giờ, đối với ta mà nói, vẫn có giá trị. Ta có thể mổ xẻ thi thể ngươi trước, lột da ngươi ra, xem xương cốt của ngươi có giống với người trong Vách chúng ta không, còn có thể đem thịt máu của ngươi, vận chuyển đến bộ lạc dã nhân của các ngươi, để bọn họ nếm thử cho kỹ. À, còn cái đầu của ngươi nữa, một cái đầu với ngũ quan tinh xảo như vậy, moi hết não tủy bên trong ra làm bô đêm cho ta, cũng khá thú vị…”

Yvette nhìn biểu cảm cười nói của thiếu niên này, trong lòng không hiểu sao nổi lên một luồng khí lạnh. Cô phẫn hận nói: “Ngươi đe dọa ta?”

Đỗ Địch An lắc đầu cười, “Ta cần gì phải đe dọa ngươi, chỉ là nói ra một sự thật. Dù ngươi có chết, ta tin bộ lạc của ngươi cũng không muốn nhìn thấy thi thể ngươi bị chúng ta tùy tiện chà đạp, vẫn có thể đổi lấy thứ ta cần, chỉ là phiền phức hơn chút thôi. Mà bản thân ta đây, thích hiệu suất, bất cứ phương pháp nào hiệu suất thấp, đều là thứ ta ghét. Vì vậy, ta không muốn làm việc mình ghét, ngươi hiểu chứ?”

Yvette tức đến ngực dâng lên xuống dữ dội. Cô nghiến răng nói: “Chỉ cần ngươi có thể giúp ta báo thù, những gì ta biết, có thể nói cho ngươi. Nhưng ngươi phải giúp ta giết chết những con lợn lùn đáng chết kia trước!”

“Sớm như vậy thì tốt biết mấy, tiết kiệm thời gian, hà tất phải tự mình hành hạ mình?” Đỗ Địch An mỉm cười nói: “Những kẻ đánh đập ngươi, những kẻ ** hiếp ngươi, một tên cũng không chạy thoát. Ở đây, ta trịnh trọng giới thiệu với ngươi trước, ta tên là Đỗ Địch An. Nghề nghiệp hiện tại chủ yếu có hai. Thứ nhất là Đại sư thần thuật của Điện Thần Nguyên Tố. Thứ hai, là Kỵ sĩ Vinh dự Vàng của Điện đường Kỵ sĩ. Vì vậy, ngươi hoàn toàn có thể tin tưởng, yêu cầu của ngươi đối với ta mà nói, rất đơn giản.”

Yvette ngẩn người. Là một thành viên vương tộc dã nhân từ nhỏ đã coi Vùng Ngoại Bích là kẻ thù, cô tự nhiên quá quen thuộc với hai thế lực mà Đỗ Địch An vừa nhắc đến. Chỉ là, cô có chút khó tin, thiếu niên tuổi tác trông còn nhỏ hơn mình một chút này, lại có địa vị cao quý như vậy? Mà nhân vật như vậy, lại còn tự mình ra chiến trường?

“Đây là huy chương vinh dự kỵ sĩ của ta, đây là huy chương Đại sư thần thuật.” Đỗ Địch An lấy từ trong túi ra hai tấm huy chương ném lên bàn, nói: “Nếu ngươi thậm chí không nhận ra những huy chương này, ta cũng sẽ không nói thêm gì nữa.”

Yvette liếc nhìn, ngay cái nhìn đầu tiên đã nhận ra huy chương vinh dự kỵ sĩ, trong lòng kinh ngạc, cầm lên xem xét kỹ lưỡng một lúc, xác nhận không phải đồ giả, không khỏi chấn động nhìn Đỗ Địch An, “Ngươi… ngươi không nói dối?”

Đỗ Địch An nói: “Với một tù nhân như ngươi, có cần thiết phải nói dối không?”

Khóe mắt Yvette khẽ giật giật. Cô đột nhiên phát hiện miệng lưỡi của thiếu niên này rất độc. Cô hít một hơi thật sâu, nói: “Được, ta tin ngươi. Ngươi muốn biết điều gì?”

“Tất cả những gì ngươi biết, ta đều muốn biết.” Đỗ Địch An chậm rãi nói: “Nhân tiện nói cho ngươi biết, ta là người không thích phiền phức, vì vậy hy vọng ngươi nói rõ một lần. Nếu không, ta không ngại dùng thủ đoạn cứng rắn buộc ngươi nói ra. Ta có thể đảm bảo, thủ đoạn của ta hiệu quả hơn Quân bộ, ít nhất ta có thể tìm vài nghìn người đến ** hiếp ngươi, còn bọn họ thì không có gan lớn như vậy.”

Sắc mặt Yvette biến đổi, ánh mắt biến ảo khôn lường.

Đỗ Địch An bình thản nói: “Nhân tiện nói cho ngươi biết thêm một chuyện nữa, dã nhân các ngươi đã thua rồi, bị đuổi khỏi Tường Vàng. Nếu ngươi không tin, lát nữa ta sẽ bảo tùy tùng của ta dẫn ngươi đến Tường Vàng ngắm cảnh ở đó. Ngoài ra nói thêm cho ngươi biết một chuyện nữa, dã nhân các ngươi thua, là vì ta đã chế tạo ra một món thần thuật truyền kỳ, đuổi các ngươi đi.”

Yvette sắc mặt đột biến, chấn động nói: “Không thể nào, chúng ta… chúng ta không thể thua!”

“Ta đã nói, ta có thể dẫn ngươi đi kiểm chứng, việc có thể bị vạch trần như vậy không cần thiết phải nói dối với ngươi.” Đỗ Địch An lãnh đạm nói: “Hiện tại Quân bộ đang cân nhắc có nên tấn công tổng bộ do dã nhân các ngươi chiếm giữ hay không. Bọn họ đang cân nhắc vấn đề tổn thất chiến tranh. Trong tay ta còn rất nhiều thần thuật, đều có thể giúp Quân bộ, đem dã nhân các ngươi tuyệt diệt hoàn toàn. Nhưng ta không muốn làm như vậy.”

“Nếu ngươi sẵn lòng tin ta, chỉ cần cho ta vài năm thời gian, ta có thể để dã nhân các ngươi, tương lai có một chỗ đứng tại Vùng Ngoại Bích, và sẽ không bao giờ có ai đuổi các ngươi nữa!”

“Vì vậy, hy vọng ngươi thành thật, tốt cho cả đôi bên.”

Yvette ngây người nhìn hắn, có một khoảnh khắc, cô cảm thấy lời thiếu niên này nói dường như thực sự sẽ thành hiện thực. Nhưng đó chỉ là một khoảnh khắc niềm tin dao động, cô rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh.