Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Mục lục
Đỗ Địch An

Chương 277

Chương 277

"Biết rồi." Crune đáp, giọng đầy lo lắng, "Các người lén lút vào Nội Bích, liệu có nguy hiểm không?"

"Tôi sẽ cẩn thận." Đỗ Địch An mỉm cười, quay sang Ginny và Grellie đang đeo ba lô bên cạnh hỏi: "Chuẩn bị xong chưa?"

"Tất cả đã sẵn sàng." Grellie nghiêm giọng đáp.

Đỗ Địch An gật đầu, lên xe ngựa trước. Grellie và Ginny lần lượt lên theo. Noais nhảy lên phía trước xe, đóng vai người đánh xe, điều khiển cỗ xe rời khỏi lâu đài cổ, dần khuất bóng trong màn đêm.

Dưới sự chỉ huy của Đỗ Địch An, xe ngựa tiến vào một vùng hoang dã hẻo lánh. Đỗ Địch An gọi hai cô gái xuống xe, chỉ thấy trong đêm tối, một bóng người đứng sừng sững ở rìa khu rừng phía trước, chính là Kaki đã chờ đợi từ lâu.

"Thiếu gia, ngựa đã chuẩn bị xong." Đỗ Địch An gật đầu, trèo lên lưng ngựa và phi đi.

Grellie và Ginny mỗi người cưỡi một con ngựa ô khác, bám sát phía sau.

Phi nước đại đến vùng ngoại ô cực kỳ hẻo lánh, Đỗ Địch An bỏ ngựa lại, dẫn hai cô gái đi bộ xuyên qua những ngọn đồi và khu rừng ngoại ô. Không lâu sau, đường nét của Vách Lớn dần hiện ra trong tầm mắt. Hắn liếc nhìn, tăng tốc độ, chẳng mấy chốc đã đến chân Vách Lớn.

"Đưa dây thừng cho tôi." Đỗ Địch An nói với Grellie.

Grellie lướt đến như một bóng ma âm thầm không một tiếng động, tháo ba lô ra, lấy ra một cuộn dây thừng.

Đỗ Địch An hít một hơi thật sâu, kéo khóa bộ giáp chiến đấu sau lưng ra. Đôi cánh mỏng trong suốt duỗi thẳng, mỗi phiến cánh mỏng như một lớp da trong suốt, cực kỳ mềm mại, nhưng khi duỗi ra lại sắc bén như lưỡi dao, tỏa ra hơi lạnh.

Nhìn thấy đôi cánh sau lưng Đỗ Địch An, Grellie và Ginny vừa chạy tới đồng loạt thu nhỏ đồng tử, mặt mày đầy kinh ngạc. Cuối cùng họ cũng biết tại sao Đỗ Địch An có thể lén lút vào Vùng Nội Bích. Với một đôi cánh tiến hóa từ năng lực Ma Ngấn như thế này, việc leo lên Vách Lớn quả thực quá đơn giản!

"Đợi tôi ở đây." Đỗ Địch An dặn một câu, cầm dây thừng chạy lên Vách Lớn, dựa vào sức mạnh của đôi cánh mà đi lại như trên đất bằng trên vách đá dựng đứng. Kể từ khi trở thành Thợ Săn cao cấp, hắn cảm thấy đôi cánh của mình có phần mạnh mẽ hơn trước, chỉ trong chớp mắt đã chạy lên đỉnh Vách Lớn cao ngàn mét.

Sau khi đáp xuống, Đỗ Địch An tháo dây thừng, ném xuống dưới.

Ginny và Grellie vẫn còn đang đắm chìm trong sự kinh ngạc trước đó, cho đến khi sợi dây thừng như bóng rắn quăng xuống mới tỉnh táo lại. Họ nhìn nhau, nắm lấy dây thừng giật giật, thấy đầu bên kia do Đỗ Địch An buộc đã chắc chắn, mới bám vào dây thừng cẩn thận leo lên.

Họ đâu dám vô tư như Đỗ Địch An, đặc biệt là khi leo đến độ cao hai ba trăm mét, tim đập thình thịch, sợ dây đứt hoặc đầu kia tuột ra. Nếu rơi từ độ cao này xuống, dù không chết thì hai người cũng trọng thương tàn phế.

Một lát sau, hai người leo theo dây thừng lên đến đỉnh Vách Lớn. Sau khi đáp xuống vẫn còn chưa hết hồn hộp, nhưng rất nhanh đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng ngợp. Vách Lớn rộng lớn, cùng bầu trời như được kéo gần lại trên đầu, khiến họ có cảm giác như đang trong mơ.

Bức tường hùng vĩ này trong lòng họ vốn là biểu tượng thần thánh, chưa từng nghĩ rằng một ngày nào đó mình lại có thể trèo lên bức tường này.

Đỗ Địch An thu dây thừng lại, nói: "Sau này các người sẽ dựa vào sợi dây này. Nhớ là phải thường xuyên thay đổi lộ trình đến đây, không được để người khác Truy Vết được." Nói xong, hắn ném cuộn dây đã thu lại xuống đất, quay người chạy về phía Nội Bích.

Hai người thấy vậy, lập tức chạy theo sau.

Trong lúc chạy, hai cô gái thỉnh thoảng lại nhìn xuống chân tường, ngắm nhìn phong cảnh của phần lớn khu vực lân cận, cảm thấy một sự kinh ngạc và phấn khích khó tả.

Sau nửa giờ di chuyển hết tốc lực, Đỗ Địch An lại đến chỗ bức tường cao của Nội Bích. Hắn vừa định đi thẳng qua, đột nhiên ánh mắt dừng lại, sắc mặt hơi biến đổi. Trên bức tường cao kia, rõ ràng có vài bóng người đang di chuyển!

Hắn vội vàng ngồi xổm xuống.

Grellie và Ginny giật mình, cũng nhanh chóng ngồi xổm theo.

(Có người!) Đỗ Địch An ra hiệu, đồng thời lén ngẩng đầu nhìn lên. Chỉ thấy trên bức tường cao rộng kia, cứ vài trăm mét lại có hai bóng người di chuyển, dường như đang tuần tra.

Ginny và Grellie thấy hiệu của Đỗ Địch An, sợ không dám lên tiếng, trong mắt lóe lên một tia căng thẳng. Dù đã từng trải qua sinh tử và chém giết, nhưng hành động lần này là lén lút vào Vùng Nội Bích quý tộc, áp lực tăng lên gấp bội.

"Kỳ lạ, lần trước đến đây, trên bức tường cao này không có ai, hôm nay sao lại có người canh gác? Chẳng lẽ lần trước ta đã để lộ điều gì, khiến Nội Bích đặc biệt điều người tăng cường phòng tuyến?" Đỗ Địch An nhíu mày, trong lòng nghi hoặc. Đột nhiên, hắn nghĩ đến một điểm then chốt: lần trước mình đến đây là vào lúc bình minh, còn lúc này mới là giờ giới nghiêm vừa chập tối.

Có lẽ, vào lúc bình minh, những người trên bức tường cao này sẽ rút đi.

Nghĩ đến đây, Đỗ Địch An ra hiệu gọi hai người, bôi lên người bột đá thực vật khử mùi, cúi thấp người tiếp tục tiến lên.

Khi khoảng cách ngày càng gần, Đỗ Địch An nhìn thấy ngày càng rõ ràng. Những người trên bức tường cao này mặc đồng phục thống nhất, đeo vũ khí, thân nhiệt cực kỳ hưng thịnh, đều tương đương với Thợ Săn cao cấp. Tuy có kém hơn một chút so với thân nhiệt của Grellie và Ginny, nhưng chênh lệch không lớn.

Ngoài ra, khi hắn đi ngang qua bức tường cao, lập tức nhìn thấy trên bức tường phía sau bức tường cao kia đóng một số thang thép. Nói là thang thép, nhưng trông giống những chiếc vòng thép hơn, cứ cách hơn chục mét lại đóng một cái, thường dân khó mà dựa vào đó để leo lên.

"Xem ra, không phải vì sự xuất hiện của ta lần trước mà đặc biệt điều người đến. Những chiếc thang thép này ở mép đã han gỉ, có niên đại rồi. Như vậy có nghĩa là, cứ đến đêm, Nội Bích sẽ điều người lên tường cao tuần tra canh gác? Xem ra ở Vùng Ngoại Bích, không chỉ có ta, còn có thế lực khác cũng muốn lén leo vào Nội Bích. Dưới con mắt của nhiều Thợ Săn cao cấp canh gác như vậy, ước tính là khó rồi."

Đỗ Địch An thầm thở phào nhẹ nhõm, ra hiệu cho Grellie và Ginny nhanh chóng lén chạy qua, tránh xa bức tường cao này.

Họ đi ngang qua trên Vách Lớn, những người trên bức tường cao không hề để ý, phần lớn cũng không nghĩ rằng có người có thể leo lên Vách Lớn cao ngàn mét.

Đi qua bức tường cao, ba người đã chính thức bước vào lãnh thổ của Nội Bích. Grellie lần đầu tiên nhìn thấy cảnh sắc Nội Bích, trên mặt không kìm được vẻ phấn khích, tò mò nhìn ngó trái phải. Còn Ginny thì bình tĩnh hơn nhiều.

(Khoan đã!)

Đỗ Địch An ra hiệu, hắn áp sát một chỗ trên mặt đất nhẹ nhàng ngửi ngửi, lập tức ngửi thấy mùi thực vật hòa lẫn với đất, ngoài ra còn có mùi của một loại nước hoa nào đó. Hắn nhìn kỹ hai mắt, đột nhiên sắc mặt biến đổi, nói khẽ: "Trên Vách Lớn này cũng có người tuần tra, chúng ta phải nhanh chóng xuống dưới."

Grellie và Ginny hơi kinh ngạc, không ngờ ngoài Đỗ Địch An ra, người Nội Bích cũng có thể leo lên Vách Lớn cao ngàn mét này, chẳng lẽ cũng có năng lực đặc biệt?

Đỗ Địch An xin Grellie một bộ dây thừng khác, quăng từ trên tường xuống, nhìn xung quanh. Bên trong là một vùng hoang vu cỏ dại, không có bất kỳ điểm đỏ thân nhiệt nào, chỉ trong đám cỏ cách đó vài trăm mét có vài đốm dài màu đỏ, phần lớn là đang ẩn nấp thú hoang gì đó.

"Xuống đi."

Grellie và Ginny nghe lời, theo dây thừng nhanh chóng tụt xuống.

Đỗ Địch An thu dây thừng lên, trực tiếp nhảy xuống.

Cách mặt đất hai ba trăm mét, Đỗ Địch An mới mở cánh giảm tốc, đáp xuống thuận lợi.

"Ngồi xổm xuống." Đỗ Địch An vội vàng nói với hai người.

Hai người nhanh chóng ngồi xổm.

Đỗ Địch An nói với Grellie: "Đào một cái hố."

Grellie không nói hai lời, hai tay ấn lên lớp đất mặt. Nếu nhìn kỹ sẽ phát hiện, bên cạnh ngón út của hai tay cô, mọc ra một chi thể giống như ngón tay phát triển không đầy đủ. Chi thể này cong queo, như một chiếc gai xương sắc nhọn cong lên. Trong lúc cô đào đất, chiếc gai cong sắc nhọn này nhanh chóng và dễ dàng bạt đi những vật cứng như đá trong đất.

Chỉ nửa phút ngắn ngủi, Grellie đã đào được một cái hố sâu nửa mét.

Đỗ Địch An kéo Ginny nhanh chóng nhảy vào trong, Grellie lấp đất xung quanh lên, tiếp tục đào sâu xuống dưới. Ma Ngấn 'Kẻ Dệt Đen' của cô đã cải tạo khoang mũi, ban cho cô khả năng hô hấp lâu dài trong đất. Đây chính là chỗ đáng sợ của cô, có thể Ẩn Phục ở một chỗ trong đất, lặng lẽ chờ con mồi đến, ám sát bất ngờ.

====================.

Đỗ Địch An và Ginny co người lại thành một cục, ngồi xổm trong hố đất nhỏ.

Grellie thấy vậy, đưa tay chọc vào lớp đất phủ lên, muốn tạo cho Đỗ Địch An một đường thông nhỏ bằng ngón tay để hắn có thể quan sát bên ngoài, đồng thời tiện cho việc hô hấp.

Đỗ Địch An cảm nhận được động tĩnh, nhanh chóng nắm chặt tay cô ta ấn xuống, đồng thời khống chế nhịp tim đập với tần suất cực thấp và chậm, hoàn toàn nín thở, như một pho tượng đá, thân thể căng cứng.

Cảm nhận được sự khác thường của Đỗ Địch An, Grellie và Ginny trong lòng giật mình. Cả hai đều không phải tay mơ mới vào nghề, lập tức bắt chước, ngồi xổm trong đất bất động, thu khí nín thở, như hòa làm một với đất.

Đầu của Đỗ Địch An ngửa lên, mắt nhắm nghiền để phòng cát đất rơi vào mắt. Dù nhắm mắt, nhưng mọi thứ bên ngoài, hắn vẫn có thể nhìn thấy! Đây là phương pháp hắn nắm bắt được sau khi tiến lên Thợ Săn cao cấp, nhắm mắt thấu thị!

Mí mắt không thể ngăn cản sự quan sát của hắn. Chỉ thấy trên Vách Lớn cao ngàn mét, từ xa có một đốm sáng đỏ yếu ớt như con đom đóm bay tới, tốc độ không nhanh. Khi khoảng cách càng gần, cường độ của đốm sáng đỏ cảm nhiệt này cũng ngày càng sáng. Khi đến cách phía trước hai ba ngàn mét trên Vách Lớn, Đỗ Địch An cảm thấy như một chiếc đèn lồng hình người khổng lồ đang đi tới, toàn thân nhiệt lượng rực cháy, như một người lửa đang bốc cháy!

Đỗ Địch An trong lòng chấn động, não bộ nhanh chóng làm loãng cảm xúc của mình để tránh khiến cơ thể theo đó mà biến đổi. Hắn bản năng cảm thấy một cảm giác bị thú dữ nhìn chằm chằm. Thể năng nhiệt lượng hưng thịnh như vậy, hắn chưa từng thấy bao giờ. Nhiệt lượng tỏa ra từ Grellie và Ginny so với nó, đơn giản chỉ là ánh đom đóm và ánh sao! Nhiệt lượng như vậy, còn mãnh liệt hơn hắn rất nhiều!!

Tuy nhiệt lượng không thể đại diện tuyệt đối cho thể chất, nhưng trong đa số trường hợp, dựa vào phán đoán nhiệt lượng đều không sai. Chỉ có số ít liên quan đến năng lực Ma Ngấn, nhiệt lượng khác với ước lượng bình thường.

Bóng người với nhiệt lượng hưng thịnh đến bên cạnh Đỗ Địch An và những người khác trên Vách Lớn, đứng ngay trên đầu ba người, dừng lại, dường như đang nhìn ngó bốn phía. Sau vài phút, liền thẳng tiến về phía bức tường cao Nội Bích.

Lại hơn mười phút sau, bóng người này theo hướng bức tường cao Nội Bích quay trở lại, tốc độ di chuyển không nhanh, dường như đang tản bộ tùy ý.

Đi qua đầu ba người Đỗ Địch An, người này không dừng lại, đi thẳng qua, trong tầm nhìn của Đỗ Địch An càng đi càng xa, cho đến khi thân ảnh thu nhỏ như một tia lửa cực nhỏ, mơ hồ sắp bị làn sóng đêm đen dập tắt.

Đỗ Địch An vừa định thở phào, bỗng nhiên, hắn thấy đốm nhiệt lượng yếu ớt này dừng lại, không đi xa, cũng không quay về.

Chẳng lẽ đang nghỉ ngơi tại chỗ? Nghĩ đến đây, Đỗ Địch An vừa định nhẹ nhàng thay thế oxy trong phổi, đột nhiên, hắn giật mình, nghĩ đến một khả năng, lập tức lỗ chân lông co lại, phong kín hơi thở.

Bảy tám phút trôi qua.

Đốm nhiệt lượng yếu ớt kia đột nhiên động, như thiên thạch Hỏa Diệm rơi xuống, mở rộng nhanh chóng, lao về phía Đỗ Địch An và những người khác, tốc độ nhanh kinh người.

Đỗ Địch An tim đập thình thịch.

Vút!

Bóng người này đến không trung ngay trên đầu Đỗ Địch An và những người khác, không chút dừng lại thẳng vượt qua mấy trăm mét mới dừng, trên Vách Lớn nhìn ngó bốn phía một lát, không thu hoạch được gì, hơi dừng lại chốc lát, lại theo đường cũ từ từ quay về, cho đến khi thân ảnh hoàn toàn biến mất trong tầm nhìn của Đỗ Địch An, không thể thấy chút nhiệt lượng nào.

Thấy vậy, bộ não của Đỗ Địch An vốn đã chóng mặt vì thiếu oxy lập tức thả lỏng. Hắn chui ra khỏi đất, há miệng thở không khí trong lành, nói với Ginny và Grellie: "Ginny, ngươi hiểu Nội Bích hơn chúng ta, ngươi dẫn đường đi. Grellie, ngươi lấp cái hố này về nguyên trạng."

Vừa lấp đất Grellie vừa nhạy bén hỏi: "Vừa rồi có phải có người đi qua trên đầu chúng ta không, tôi cảm thấy một cảm giác hoảng sợ rất đáng sợ."

Đỗ Địch An khẽ gật đầu, giọng nghiêm trọng: "Là một người rất mạnh, mạnh hơn cả chúng ta cộng lại, hẳn là tồn tại vượt xa Thợ Săn cao cấp!" Nói đến đây, trong lòng động, hỏi Ginny: "Ngươi từng đảm nhiệm Kẻ Trừng Phạt ở Nội Bích, có biết phía trên Thợ Săn cao cấp là gì không?"

Ginny liếc mắt nhìn hắn, nói khẽ: "Tôi một mực tu luyện chuyên sâu ở Tòa Án, biết không nhiều. Nghe nói dường như gọi là 'Kẻ Vượt Giới Hạn', bọn họ đều rất mạnh, đáng sợ như 'Kẻ Thiết Lập Trật Tự' của Tòa Án chúng tôi, đều là những quái vật!"

"Kẻ Vượt Giới Hạn?" Đỗ Địch An và Grellie ánh mắt hơi co lại, trong lòng thầm ghi nhớ danh xưng này.

"Đi theo tôi." Ginny dẫn đường phía trước nói.

Đỗ Địch An và Grellie lập tức đi theo.

"Phía trước khoảng hai trăm mét, hướng ba giờ, trong đám cỏ có thứ gì đó, hẳn là thú hoang, tôi ngửi thấy mùi máu." Grellie nói khẽ.

"Tôi có thể cảm nhận được." Ginny nói khẽ: "Phần lớn không phải thú hoang mà là ma vật. Nội Bích khác với Vùng Ngoại Bích của các ngươi, tuy chiếm khoảng tám mươi phần trăm diện tích Bức Tường Vĩ Đại Sylvia, nhưng tổng dân số chỉ bằng một nửa Vùng Ngoại Bích, bảy mươi phần trăm nơi đây đều là hoang dã, bên trong có rất nhiều ma vật. Quý tộc Nội Bích chỉ sống ở khu vực trung tâm, không bao giờ ra ngoài."

"Ma vật?" Grellie giật mình.

Đỗ Địch An nghe lời của Ginny, sững sờ. Trong ấn tượng của hắn từ trước đến nay, Nội Bích chiếm phần lớn đất đai và tài nguyên ưu tú, hẳn phải là nơi phồn hoa gấp trăm lần Vùng Ngoại Bích. Mà gia tộc sử của quý tộc Vùng Ngoại Bích cũng cho thấy, tổ tiên của họ đều là người Nội Bích, chỉ là sau này vì một số lý do bị trục xuất ra ngoài. Điều này khiến hắn tiềm thức cho rằng, Nội Bích phần lớn đã quá tải dân số, những quý tộc bị trục xuất đều là một nhóm bị đào thải.

Không ngờ sự thật lại hoàn toàn trái ngược.

Nội Bích không những không đông dân, ngược lại tương đối cực kỳ khan hiếm, vùng đất rộng lớn đều bị bỏ hoang, không có thường dân đến trồng trọt và canh tác.

Không trách, xung quanh nơi hắn nhìn thấy, toàn là hoang dã.

"Ở Nội Bích, Tu viện là thế lực cực mạnh, tương đương với Giáo hội Ánh Sáng ở Vùng Ngoại Bích." Ginny vừa Ẩn Phục vừa nói khẽ: "Thế lực có thể sánh ngang với Tu viện, ngoài Tòa Án, còn có thế lực quý tộc và quân đội Ma Phong của bệ hạ thống trị Vách Lớn, cùng với gia tộc Săn Ma!"

"Tôi vừa nói 'Tòa Án', chính là một cơ quan khác dưới quyền Tòa Án, cũng là nơi bồi dưỡng chúng tôi những Kẻ Trừng Phạt."

Đỗ Địch An thấy cô ta không đợi mình yêu cầu đã chủ động giới thiệu, trong mắt lóe lên một tia vui mừng. Lúc bảo lãnh Ginny trước đây, thứ hắn thực sự coi trọng chính là thân phận đến từ Nội Bích của Ginny! Hắn biết, một khi mình có thể thuần phục được Ginny, liền có thể thông qua thiếu nữ này để hiểu được diện mạo đại khái của Nội Bích.

Trong lúc hoàn toàn không biết gì, cũng là lúc sinh lòng sợ hãi.

Trong sự theo đuổi của hắn, đặt chân vào Nội Bích là chuyện sớm muộn, Ginny chính là một nhân viên tình báo hắn chuẩn bị trước, nay vừa vặn có thể phát huy tác dụng.

Sau khi Thánh đồ xuất hiện hôm nay, hắn đã muốn hỏi Ginny, nhưng hắn nhịn được, bởi vì hắn nhìn ra, thiếu nữ này tuy đã đi theo mình, nhưng chưa thực sự quy phục hắn. Trong tình huống nguy hiểm như vậy, đối phương không chủ động đứng ra giúp hắn, hắn ép buộc cũng vô ích, dù dùng thủ đoạn cứng rắn cũng chỉ uổng công, ngược lại sẽ phản tác dụng.

Xét cho cùng, đây là một cô gái toàn thân đầy đinh thép, ngày đêm ngủ trong đau đớn, từng chịu đựng tra tấn phi nhân tính trong Nhà tù Hoa Tường Vi!

Nhà tù Hoa Tường Vi mất mấy năm trời cũng không thể thuần phục được cô ta, đủ thấy xương cốt cứng cỏi, tính tình ngoan cố đến mức nào!

Hắn mừng vì mình đã không dùng thủ đoạn cứng, mà dùng cách mềm.

Nay Ginny chịu chủ động nói với hắn, tuy chưa rõ cô ta có thực sự quy phục hắn hay không, nhưng ít nhất có thể biết, cô ta đối với hắn đã không còn quá mức phản cảm.

"Như vậy có nghĩa là, Nội Bích do năm đại thế lực khống chế?" Đỗ Địch An hỏi khẽ.

Ginny gật đầu, "Đúng vậy, nhưng bề mặt tuy là năm đại thế lực, nhưng trong bóng tối các thế lực đều có ma sát phe phái. Chỉ riêng thế lực quý tộc, đã có thể chia nhỏ thành nhiều mảnh."

"Hiểu rồi." Đỗ Địch An trải qua rèn luyện ở Vùng Ngoại Bích, cũng có chút thể hội về chính trị, "Ở Nội Bích không có thế lực của Giáo hội Bóng Tối sao?"

Ginny không quay đầu lại, giọng lạnh lẽo hơn vài phần, "Không có, nhưng có những chuyện đáng ghét hơn cả Giáo hội Bóng Tối. Nói cách khác, sự hiểm ác ở đây, còn đáng căm ghét gấp trăm ngàn lần cái ác của Giáo hội Bóng Tối mà ngươi hiểu!"

……

Tháng Ba bù mười mấy chương, còn hơn hai mươi chương nữa, sớm từ lúc Tết đã nói, chậm nhất tháng Tư bù xong, tháng này, nhất định phải bù đến bốn mươi lăm chương!!

Từ ngày mai bắt đầu bùng nổ!!

……