Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Mục lục
Đỗ Địch An

Chương 349

Chương 349

Như thể đã trải qua một ngàn năm.

Lại như chỉ mới chớp mắt.

Trong bóng tối thăm thẳm tựa vực sâu, Hilysa bước đi vô định, bước mãi, trong đầu không một suy nghĩ, trống rỗng, như một xác sống biết đi, cho đến khi một cảm giác nóng rực bùng lên khắp cơ thể, mang theo sự đau đớn như bị thiêu đốt, thì trong dòng suy nghĩ tê liệt, một chút ý thức mới chợt hiện ra.

Trong bóng tối của hầm băng tĩnh lặng, lông mi Hilysa khẽ run lên, cô từ từ tỉnh lại, nhẹ nhàng mở mắt ra, thấy vẫn là một màn đen. Ý thức tuân theo nguồn cơn của cơn đau rát, cô vô thức đưa tay sờ lên, là bụng. Và cảm giác bỏng rát này, cô rất quen thuộc, đó là cảm giác đói. Dịch axit trong dạ dày dường như đang cuộn trào, khuấy động thành dạ dày cọ xát dữ dội, vừa đau rát, cơ thể lại có cảm giác như đang bị chính cái bụng của mình nuốt chửng.

Cô cảm thấy nếu cứ tiếp tục thế này, dạ dày mình sẽ tiêu hóa và tự ăn hết tất cả nội tạng trong bụng. Cô gắng gượng chống tay đứng dậy, lòng bàn tay chợt chạm vào một cụm thứ gì đó lạnh cứng và sắc nhọn, không khỏi quay đầu nhìn, lập tức đồng tử co rút lại.

Ngay bên cạnh tay cô, trên tảng băng, có một bóng người tóc đen đang nằm sấp, chính là Đỗ Địch An lúc trước. Lúc này, trên người hắn bao phủ một luồng khí lạnh, trên chiến giáp lờ mờ đóng một lớp sương mỏng. Chỗ cô vừa chạm vào chính là mái tóc của Đỗ Địch An, mái tóc đen mềm mại giờ đã đông cứng lại, cứng như kim loại.

“Ta… không chết?” Hilysa ngẩn người, ký ức trước khi hôn mê lập tức tràn về. Sắc mặt cô biến đổi, vội vàng đưa tay ra đỡ Đỗ Địch An. Vừa chạm vào người hắn, đầu ngón tay cô bản năng co lại, như bị rắn độc cắn, có cảm giác đau nhói. Điều này khiến cô hơi kinh ngạc, bởi ngay cả nước đá cũng không thể khiến cô có cảm giác lạnh buốt mãnh liệt đến thế.

Chẳng lẽ, thân nhiệt của Đỗ Địch An còn thấp hơn cả băng?

Dù không được giáo dục nhiều về học thức, nhưng nhiều năm chiến đấu trong các môi trường khác nhau khiến cô hiểu rằng, nếu nhiệt độ nước thấp hơn băng, nó sẽ đóng băng. Nghĩa là, máu trong cơ thể Đỗ Địch An đã đông cứng lại rồi!

Nếu máu đã đông cứng, con người còn sống được sao?

Nghĩ đến đây, sắc mặt cô trở nên tái nhợt, vội vàng đưa tay sờ lên động mạch cổ của Đỗ Địch An. Đây là nơi phản ánh rõ nhất trạng thái giả chết. Thế nhưng, ở động mạch cổ của Đỗ Địch An, không hề có nhịp đập!

Đã chết rồi sao?

Bàn tay cô run nhẹ, đờ đẫn nhìn thiếu niên này. Chẳng mấy chốc, hàn khí xâm nhập từ xung quanh khiến cô tỉnh táo lại, không khỏi ngẩng đầu quét mắt nhìn quanh, lập tức sững sờ. Nơi này hóa ra là một pháo đài kín được xây bằng băng.

Cô vô cùng kinh ngạc, thậm chí có chút mơ hồ. Trong khái niệm của cô, dù là ngày lạnh nhất của Mùa Tuyết Đen, cũng không thể đóng băng nhiều đến thế. Phải biết rằng, tuyết đen không thể nhào nặn thành băng tích tụ được. Chỉ có các tu sĩ của Tu viện mới có thể mượn sức mạnh tự nhiên, dùng các sức mạnh như băng, lửa, gió, sấm để chiến đấu. Mà kiểu dáng của pháo đài băng này lại có dấu vết nhân tạo rất rõ ràng. Rõ ràng, đa phần là do Đỗ Địch An xây dựng.

Chẳng lẽ hắn là tu sĩ của Tu viện?

Cô đờ đẫn nhìn một lúc, đột nhiên trong tầm mắt thấy ở phía trước chỗ tối, có một thân nhiệt dài khoảng bảy tám mét lướt qua, tư thế như đang bơi lơ lửng. Ánh mắt cô lập tức đổ dồn về phía mặt nước đóng băng phía trước. Trong khoảnh khắc, cô lập tức hiểu ra chuyện gì đã xảy ra trước khi mình hôn mê, và cũng biết được vì sao ở đây lại có pháo đài kín xây bằng băng.

Tất cả những thứ này, đều là để ngăn chặn mùi máu của cô lan tỏa!

Cô quay đầu nhìn Đỗ Địch An đã đông thành băng bên cạnh, biểu cảm phức tạp, ngón tay khẽ siết chặt.

*Cạch… cạch!*.

Đột nhiên, trong sự tĩnh lặng vang lên tiếng nứt vỡ.

Hilysa giật mình, phản ứng đầu tiên là nhìn về phía mặt nước đóng băng, nhưng nhanh chóng thấy dưới mặt nước đó không có ma vật tấn công. Lúc này, tiếng cạch cạch lại vang lên. Cô bất chợt quay đầu, nhìn về nơi phát ra âm thanh – vai trái của Đỗ Địch An.

Cô khẽ ngẩn người, nhanh chóng kéo tấm bảo vệ vai trái của Đỗ Địch An ra, lập tức đồng tử co rút, trong mắt lộ ra vẻ kinh hãi.

Chỉ thấy cánh tay trái của Đỗ Địch An đã hoàn toàn biến thành băng tuyết, và khác với khối băng trong suốt, nó có màu trắng tinh khiết của tuyết. Trong cánh tay tuyết trắng đó, có thể thấy những đường vân màu lam ngọc, chính là kinh mạch và huyết quản bên trong cánh tay Đỗ Địch An!

Còn thứ vừa phát ra tiếng cạch cạch, lại là trên cánh tay Đỗ Địch An, hàn khí ngưng tụ, từ từ mọc ra những chiếc gai nhọn hình dạng như băng đóng, những chiếc gai này đâm vào tấm bảo vệ vai mà tạo thành.

“Băng… Chứng biến hóa băng!” Hilysa hít một hơi nhẹ, vô cùng chấn động, không ngờ Đỗ Địch An lại mắc phải chứng bệnh nan y đáng sợ này, mà còn là chứng bệnh cấm kỵ trong truyền thuyết.

“Mắc chứng biến hóa băng, sẽ nhạy cảm hơn với sự thay đổi nhiệt độ, sợ lạnh nhất. Nhiệt độ giảm một hai độ đối với người thường, nhưng đối với hắn, lại lạnh như giảm hai mươi độ vậy.” Hilysa môi khẽ run, trong đôi mắt trào lên một tia sương mù. Cô khẽ bịt miệng, có một sự thôi thúc muốn khóc. Nhiệt độ bên trong pháo đài băng này, đối với cô mà nói có thể chống chịu được, nhưng đối với Đỗ Địch An, dù thể chất của hắn có tăng gấp đôi, cũng không thể chống đỡ nổi. Thế nhưng, bất chấp điều đó, thiếu niên này vẫn lựa chọn phương pháp bất lợi nhất với bản thân, để tranh thủ cho cô một tia sinh cơ!

“Tại sao… tại sao lại liều mạng cứu ta đến thế…” Hilysa khóe mắt ẩm ướt, chỉ cảm thấy đau thắt trong lồng ngực. Lại là một người đến gần cô, rồi bị cô liên lụy. Dù không có đứa em gái ở giữa phá hoại, kết cục vẫn là như vậy. Tất cả chuyện này rốt cuộc là vì sao?!

Cô ôm chặt đôi chân, cắn chặt răng.

Trải qua rất lâu, rất lâu.

Nỗi bi thương trong lòng cô dần thu lại, rồi nghĩ đến vết thương trên người mình. Khóe miệng cô khẽ nhếch, đột nhiên cảm thấy một chút mệt mỏi, cũng có chút thương cảm. Dù nỗi buồn có lớn đến đâu, dường như rồi cũng sẽ qua đi, bị người ta lãng quên, hoặc là nhẫn nại chịu đựng.

Rồi tiếp tục sinh tồn.

Mà vết thương rách nát trong sự nhẫn nại, ngày qua ngày lành lại, cho đến khi bị lãng quên.

Điều này dường như là thiên phú bẩm sinh của sinh mệnh.

Ngoan cường. Tàn nhẫn.

Cô lặng lẽ đưa tay sờ lên lưng, cảm thấy chỗ vết thương một mảng lạnh buốt, dường như đã hơi lành lại.

Cô nhìn xuống chiếc giường băng bên dưới, đột nhiên hiểu ra. Trong môi trường đông lạnh nhiệt độ thấp này, độc tố trong cơ thể cô thẩm thấu chậm lại. Trong quá trình thẩm thấu chậm chạp đó, hệ miễn dịch trong cơ thể cô trong khi kháng cự lâu dài, cũng dần thích ứng và nâng cao. Vì vậy cô mới có thể tỉnh lại.

Tác dụng của pháo đài gạch băng này, không đơn thuần là phong tỏa mùi máu của cô, mà là ức chế sự lan tỏa của độc tố trong cơ thể cô, có thể nói là một công đôi việc! Chỉ là, có thể nghĩ ra cách này, tuyệt đối không dễ dàng. Dù có nghĩ ra, cũng chưa chắc có thể thực hiện được trong thế giới hoang vu bên ngoài pháo đài. Không cần nghĩ cô cũng biết, Đỗ Địch An làm được những điều này, tất nhiên là đã hao tâm tổn sức, tiêu hao cực kỳ nhiều tinh lực.

Cô khẽ cắn môi, bước xuống từ giường băng, ôm lấy thân thể Đỗ Địch An, đặt hắn nằm ngửa lên giường băng. Thế nhưng, thân thể Đỗ Địch An đã hoàn toàn đông cứng, vẫn duy trì tư thế nằm sấp.

====================.

Hilysa nhìn thấy, trong lòng chua xót, đưa tay ấn thẳng chân và tay của Đỗ Địch An, để hắn giữ tư thế nằm ngửa. Cô quyết định giữ lại hang băng này, đợi đến khi vết thương của cô hoàn toàn khỏi hẳn, sẽ quay lại đây, đưa thi thể Đỗ Địch An về bên trong pháo đài chôn cất tử tế.

Nhìn lớp sương mỏng bao phủ toàn thân Đỗ Địch An, cô biết nhất thời nửa khắc không thể tan chảy được. Điều này cũng có thể giữ cho thi thể Đỗ Địch An được đông lạnh, tránh thối rữa.

Cô nhìn hắn thật sâu, từ đôi mày đến sống mũi, đến đôi môi, rồi đến toàn thân hắn. Cô muốn ghi nhớ thật kỹ thiếu niên này. Từ nhỏ đến lớn, ngoài những người hầu, đây là người đầu tiên sẵn lòng vì cô mà chết.

Khi nhìn thấy ngực Đỗ Địch An, cô đột nhiên khẽ ngẩn người, đôi mắt vốn đã mờ đi vì sương mù không khỏi tập trung lại, đồng tử khẽ co rút vài phần. Thế giới trong tầm mắt lập tức trở nên sặc sỡ, ánh nhìn thấu vào bên trong chiến giáp ngực của Đỗ Địch An, lập tức thấy một cục thân nhiệt đỏ rực, đang phập phồng nhẹ nhàng đập, chính là trái tim!

Cô sững sờ.

Không chết?

Hắn không chết?

Hilysa hơi mở to mắt.

Kích thước đồng tử lập tức trở lại bình thường, mà thị giác thấu vào cơ thể Đỗ Địch An cũng theo đó thu về. Chỉ thấy chiến giáp đóng sương trên ngực Đỗ Địch An, đang đập nhẹ với biên độ cực kỳ yếu ớt, khí sương trắng trên chiến giáp cũng dao động với biên độ nhẹ. Cảnh tượng rõ ràng này khiến cô ngẩn người, khoảnh khắc tiếp theo chỉ cảm thấy toàn thân máu nóng sôi trào, dâng lên một niềm vui sướng và kích động vô cùng lớn!

Cô nhanh chóng ngồi xổm bên cạnh Đỗ Địch An, đặt tay lên ngực hắn, lập tức cảm nhận được nhịp đập dồn dập, vô cùng mạnh mẽ. Đây tuyệt đối không phải nhịp tim của một người sắp chết, ngược lại càng giống nhịp tim mạnh mẽ sau khi vận động gắng sức. Biên độ đập lớn đến mức khiến chiến giáp trên người cũng theo đó nhấp nhô!

Cô vui mừng đến phát cuồng. Lúc nãy Đỗ Địch An ở tư thế nằm sấp, nên cô không để ý đến chỗ này. Điều khiến cô càng không ngờ tới là, động mạch cổ đều không đập nữa, trái tim lại còn có thể đập mạnh mẽ đến thế. Đây đơn giản là tình huống trái với thường thức của cô.

Tuy nhiên, đã có nhịp tim, thì có thể chứng minh Đỗ Địch An vẫn còn sống!

Cô lập tức ôm thân thể Đỗ Địch An lên, đặt hắn xuống đất bên cạnh. Chứng biến hóa băng kỵ lạnh nhất, lúc nãy cô tưởng Đỗ Địch An đã chết, mới coi hắn như thi thể đặt lên băng để bảo quản. Giờ đây đương nhiên không thể tiếp tục để hắn nằm trên băng nữa, bằng không chưa chết cũng bị đông chết hẳn.

Sau khi Đỗ Địch An nằm xuống đất, cô đẩy chiếc giường băng sang một bên khác, cố gắng đẩy xa ra hết mức có thể, rồi hai tay xoa vào nhau, để lòng bàn tay nhanh chóng nóng lên. Khi lòng bàn tay đã ấm lên, cô lập tức đặt tay lên tim Đỗ Địch An, để tim hắn dẫn động máu toàn thân lưu thông, nhằm nhanh chóng phục hồi thân nhiệt.

Lòng bàn tay ấm áp vừa áp lên ngực Đỗ Địch An, chẳng mấy chốc đã bị lạnh cóng. Cô lập tức nhấc lên, tiếp tục xoa bóp, rồi lại áp lên. Cứ lặp đi lặp lại như vậy không ngừng. Sau khi động tác liên tục này kéo dài mấy tiếng đồng hồ, cuối cùng thể lực cô có chút không chống đỡ nổi, kéo theo vết thương sau lưng cũng đau đớn.

Lúc này cô mới nhớ ra, lúc nãy mình tỉnh dậy vì đói, điều này chứng tỏ cô đã hôn mê một khoảng thời gian, có lẽ đã qua mấy ngày rồi. Dù sao, lượng dự trữ trong bụng cô cũng không dễ đói đến mức như vậy.

Ánh mắt cô quét xung quanh, lập tức thấy trên mặt đất có một đống đồ vật, có những viên đá dạng tinh thể màu trắng. Cô nhận ra thứ này, là diêm tiêu. Bên cạnh đó là một ít thực phẩm nén nhiệt độ cao. Cô lập tức mở ra hai túi, nhét đại vào miệng, vừa nhai nuốt, vừa xoa hai tay quay trở lại trước mặt Đỗ Địch An, tiếp tục áp lòng bàn tay đã xoa nóng lên người hắn.

Trong nỗ lực không ngừng, lớp sương trên ngực Đỗ Địch An đã tan biến.

Hai tay cô sờ lên trán, lên má của Đỗ Địch An. Đầu là nơi then chốt hơn cả trái tim, chỉ có nhiệt độ ở đầu phục hồi, Đỗ Địch An mới tỉnh lại được.

Đôi bàn tay trắng ngần của cô xoa đi xoa lại trên gò má Đỗ Địch An. Khác với vị trí trái tim đang đập, nhiệt độ trên má Đỗ Địch An cực kỳ thấp, sờ vào lạnh buốt xương, lạnh hơn cả băng nhiều.

Dù trong khái niệm của cô, băng đã là thứ lạnh nhất rồi.

Trong quá trình xoa bóp không ngừng

lớp sương trên mặt Đỗ Địch An bị lau đi, nhưng da mặt vẫn **, lạnh buốt và trơn nhẵn một cách kỳ lạ. Cô thỉnh thoảng lại giơ tay lên hà hơi, muốn làm tăng nhiệt độ lòng bàn tay, nhưng bàn tay vừa chạm vào mặt Đỗ Địch An, lòng bàn tay lập tức lạnh ngắt, như biến thành một khối băng.

Cô đột nhiên nghĩ ra một cách. Phương pháp làm tan băng, không nghi ngờ gì là gia nhiệt. Nhưng nếu không thể gia nhiệt, thì dùng nước tưới lên cũng sẽ khiến băng nhanh chóng tan chảy, hiệu quả ít nhất cũng tốt hơn việc xoa bóp hiện tại của cô.

Cô không khỏi quay đầu nhìn về phía mặt nước đóng băng, thị giác cảm nhiệt lập tức thấy không xa, một thân nhiệt dài bảy tám mét đang bơi lượn, hẳn là ma vật dưới nước.

“Một khi phá băng, sẽ kinh động nó, phải nghĩ cách giết nó trước đã…” Ánh mắt Hilysa lóe lên. Với tình trạng hiện tại của cô, muốn dưới nước giết chết con ma vật này, có chút khó khăn, nhưng không phải là không có hy vọng. Nhưng điều khiến cô lo lắng là, một khi mình xuống nước, vết thương bị nước nhiễm trùng là chuyện nhỏ, nếu vết thương lại rách ra chảy máu, không biết sẽ lại dẫn đến ma vật gì khác, lúc đó sẽ càng khó xử lý hơn.

Ánh mắt cô đảo quanh, đột nhiên nghĩ đến một thứ, đôi mắt sáng lên, lấy chiếc túi đeo lưng của mình ra mở ra, lấy từ trong đó ra một lọ nhỏ, đổ ra một viên thuốc màu đỏ sẫm, ngậm vào miệng, nhẹ nhàng nhai. Sau khi nhai nát mới nhổ ra.

Cô nhẹ nhàng mở miệng Đỗ Địch An ra, đổ viên thuốc vụn trong lòng bàn tay vào miệng hắn, rồi dùng tay xoa cổ họng hắn, giúp hắn nuốt xuống.

Một lúc sau, cô lại mở miệng Đỗ Địch An ra, nhưng thấy viên thuốc vẫn nằm trong miệng hắn, và đã đông cứng dính vào nhau.

Cô ngẩn người một chút, có chút bực bội. Nếu Đỗ Địch An không nuốt được viên thuốc này, thì cách của cô không thể thực hiện được.

Nhìn thấy lớp sương lại từ từ thấm ra trên mặt Đỗ Địch An, cô biết không thể tiếp tục trì hoãn nữa. Cô lấy ra từ túi lưng một lọ khác, đây là một lọ bột độc. Còn thứ vừa cho Đỗ Địch An uống, là viên thuốc chuyên giải loại độc này. Cô định rắc bột độc này xuống nước, rồi ngâm Đỗ Địch An trong đó. Như vậy, con ma vật kia sợ bột độc, đa phần không dám đến gần.

Chỉ là hiện tại, cách này rõ ràng không thể thực hiện được.

Cô nhặt con dao găm trên mặt đất, đi đến trước mặt nước đóng băng, dùng dao găm nhẹ nhàng khắc lên, khắc ra một lỗ trên tảng băng, mở lọ ra, rắc bột độc xuống.

Con ma vật dưới nước nghe thấy tiếng băng bị cào, lập tức vẫy đuôi bơi nhanh tới, trong chớp mắt đã xuất hiện cách đó năm mươi mét. Lúc này bột độc rơi xuống nước, theo dòng nước chảy lập tức khuếch tán ra.

Con ma vật dưới nước này hoàn toàn không cảm giác gì, vẫn bay tới.

Hilysa thấy vậy, nắm chặt dao găm ẩn phục bên cạnh mặt băng.

*Vút!*.

Con ma vật dưới nước trong nháy mắt đã đến dưới mặt băng, thân hình hung ác lướt qua dưới lớp băng, trong nước đột ngột xoay người, lại quay đầu ngẩng lên lao về phía mặt băng.

Ánh mắt Hilysa lóe lên tia lạnh, không chút sợ hãi giơ cao dao găm, trong khoảnh khắc đâm thẳng vào đầu nó đang lao vào mặt băng. *Phụt* một tiếng, dao găm trong nháy mắt xuyên vào đầu nó, sắc bén vô cùng. Còn mặt băng cũng trong cùng thời khắc đó vỡ tan.

Hilysa không kịp quan tâm đến việc kéo theo vết thương, cánh tay đột ngột phát lực, dẫn động dao găm nhanh chóng rút ra, tiếp đó lại nhanh chóng liên tục đâm ra. Trong thời gian chưa đầy nửa giây, liên tục đâm ba lần, mỗi lần đều đâm vào vị trí khác nhau, tạo thành một vết thương hình tam giác. Khi nhát đao cuối cùng đâm vào, cổ tay cô run lên, đột nhiên dùng sức bẩy lên, *rắc* một tiếng, phần thịt giữa vết thương hình tam giác lập tức bật lên.

*Gào!*.

Cái miệng hung ác to lớn của con ma vật dưới nước phát ra một tiếng gầm đau đớn, thân thể đột ngột vặn vẹo, muốn rút về phía nước.

Hilysa cánh tay đột nhiên đẩy mạnh, dao găm từ dưới lên trên phóng tới, phối hợp với sức mạnh thân thể con ma vật đang rút xuống, trong khoảnh khắc bắn ra một tia máu tóe lên những mảnh băng vỡ.

*Ùm* một tiếng, con ma vật này rút về phía nước, mặt nước bắn lên một cột sóng cao một mét, từ trong nước chẳng mấy chốc trào ra lượng lớn máu tươi, nhuộm đỏ mặt nước.

Một lúc sau, cái đầu của con ma vật dưới nước kia lại nổi lên mặt nước, ngâm trong làn nước đỏ tươi, lớp sừng trên đỉnh đầu đen nhánh, như một đoạn vỏ cây khô héo.

Hilysa lại không ra tay nữa, bởi vì cái đầu nổi lên mặt nước này không động đậy gì, đã chết rồi.