Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Mục lục
Đỗ Địch An

Chương 436

Chương 436

Những người dân thường và quý tộc nhìn thấy tờ báo đều không thể tin nổi vào mắt mình. Trong quan niệm của họ, chế độ đẳng cấp vô cùng nghiêm ngặt và thiêng liêng, không thể phá vỡ! Thế nhưng giờ đây, tất cả dân thường lại có cơ hội, một bước nhảy vọt trở thành tầng lớp quý tộc cao quý! Điều này với họ, hoàn toàn là chuyện trong mơ cũng không dám nghĩ tới. Trong số đó, phấn khích nhất không ai khác chính là những thương nhân giàu có. Phần lớn họ xuất thân từ dân thường, dù đầu óc thông minh, làm ăn buôn bán khắp nơi, tiền bạc cực kỳ nhiều, không hề thua kém một số gia tộc quý tộc lâu đời.

Thế nhưng, có nhiều tiền đến mấy, trong mắt giới quý tộc, họ vẫn chỉ là lũ nhà giàu mới nổi, thô kệch mà thôi.

Sự khinh miệt này, không đơn thuần chỉ liên quan đến vấn đề thể diện.

Tại một số địa điểm yến tiệc cao cấp, dù có nhận được thiệp mời, họ vẫn bị xếp vào hàng người ở rìa ngoài cùng, không ai thèm để ý, không thể mở rộng mối quan hệ. Thậm chí khi nhận một số hợp đồng làm ăn, chỉ cần biết họ không phải quý tộc, đối phương sẽ thẳng thừng từ chối. Sự khinh thị này thể hiện rõ ràng ở mọi phương diện, vừa là mặt lợi, cũng là mặt hại của chế độ đẳng cấp nghiêm ngặt. Người đứng ở vị trí cao có thể hưởng thụ đãi ngộ tốt nhất, còn kẻ đứng ở vị trí thấp, lại phải đối mặt với hoàn cảnh khó khăn nhất.

Giờ đây có cơ hội như vậy, với những kẻ khao khát trở thành quý tộc, dù phải trả giá lớn đến đâu cũng đáng.

Và tâm lý tương tự, cũng tồn tại trong lòng giới quý tộc. Vị trí của Nội Bích trong lòng họ, cũng giống như vị trí của quý tộc trong lòng dân thường, cao không thể với tới, xa vời vợi. Rõ ràng là nhìn thấy, nhưng lại không thể chạm tới, dường như đúng với câu nói: cái không thể có được mãi mãi là thứ tốt nhất, cũng là thứ khao khát nhất.

Tin tức lan truyền nhanh như bão, trong chớp mắt đã phủ khắp toàn bộ Vùng Ngoại Bích, thậm chí còn nhanh hơn cả tốc độ lan truyền tin tức khi dã nhân xâm lược gây chiến loạn.

“Con trai, con phải học cho tốt, từ ngồi, đi, đứng, chạy, đều phải có khí chất, có phong thái, phải theo đúng như thầy giáo dạy, tuyệt đối không được tùy tiện làm bừa.” Tại một sân nhỏ trong khu dân thường, một người mẹ có mái tóc màu kaki đang dạy dỗ đứa con của mình.

Đứa trẻ mới năm sáu tuổi mặc quần áo sạch sẽ, chỉn chu, mái tóc cùng màu kaki cũng được chải chuốt gọn gàng, mặc một bộ vest nhỏ, cổ thắt một chiếc cà vạt đỏ, ăn mặc trông rất có địa vị.

Đứa trẻ làm theo lời mẹ, đi lại trong sân, vừa đi vừa hỏi: “Mẹ ơi, tại sao con phải luyện những thứ này, bé Ly nhà bên cạnh đã đi học rồi, con cũng muốn đi.”

“Đồ ngốc, nó học trường mộc có gì hay đâu, sau này ra trường cũng chỉ làm những việc của hạng tiện dân thôi, con khác với chúng nó. Con luyện cho tốt những nghi thức quý tộc này, ngày nào đó chúng ta sẽ trở thành quý tộc.” Người mẹ cười nói.

“Mẹ ơi, luyện cái này là có thể thành quý tộc hả?” Đứa trẻ không hiểu hỏi.

Người mẹ mỉm cười: “Bà ngoại con trước kia từng lấy chồng quý tộc, sau này vì một số chuyện nên di cư ra khỏi khu thương mại, đến đời chúng ta đã thành dân thường rồi. Nhưng rồi sẽ có ngày, chúng ta quay trở lại. Khi con luyện xong những thứ này, chúng ta sẽ về.”

“Con biết rồi, mẹ ơi, con sẽ luyện tập thật tốt!”

Tại khu thương mại, các quý tộc lần lượt nhận được tin tức. Trong gia tộc Grollo nắm giữ Tài đoàn Green, tộc trưởng Grollo nhìn tờ báo trong tay, kinh ngạc đến mức đờ người ra mấy phút, rồi mới từ từ lấy lại tinh thần. Đôi mắt sắc bén từng làm mưa làm gió trên thương trường giờ đây hơi đỏ lên, lấp lánh những giọt nước mắt nóng hổi, giọng nói run run vì xúc động: “Cuối cùng… cuối cùng cũng có cơ hội được trở lại Nội Bích rồi…”

“Chúng ta… chúng ta cuối cùng cũng có thể trở về Nội Bích rồi!!”

Những âm thanh tương tự vang lên trong không ít lâu đài cổ của quý tộc. Ngay từ sáng sớm, tiếng khóc nức nở đã vang lên khắp các tòa lâu đài.

Cùng lúc đó, tại trung tâm Nội Bích phía sau Tường Thán Thở, trong hội nghị điện của Tu viện chính, vị lão giả khôi vô ngồi ở vị trí chủ tịch hỏi Mogran ngồi bên cạnh: “Thế nào, Long Tộc đã cử người đến Ngoại Bích chưa, sao chẳng thấy động tĩnh gì?”

Mogran cung kính đáp: “Bẩm Viện trưởng, theo lời người bên trong Long Tộc mà đệ tử đã mua chuộc được, thì vị Thánh nữ Hasaway kia đã phái người đến Ngoại Bích rồi. Tuy nhiên, người mà đệ tử phái đến Ngoại Bích quan sát truyền tin về, nói rằng thiếu niên kia vẫn còn sống, dường như chẳng có động tĩnh gì. Đệ tử suy đoán, có lẽ Long Tộc cũng không xác định được tin tức thật giả, chỉ phái một người đi trinh sát. Ước chừng người đi trinh sát đã truyền tin về Long Tộc rồi. Nếu người bên cạnh thiếu niên kia quả thực là vị Thánh nữ Hilysa, đệ tử cho rằng chẳng mấy chốc, Long Tộc sẽ có hành động lớn!”

“Vậy sao? Ngoại Bích chẳng có động tĩnh gì?” Vị lão giả khôi vô nhíu mày, “Người mà Long Tộc phái đến Ngoại Bích thăm dò là ai? Cao thủ có thể đi thăm dò Hilysa, bên Long Tộc hẳn là không nhiều chứ?”

Mogran lắc đầu: “Điều này thuộc hạ không rõ. Nhưng chắc chắn sẽ phái một cao thủ. Đệ tử nhớ, kẻ đứng thứ ba trên bảng ám sát, hắn chính là xuất thân từ Long Tộc. Nếu phái hắn đi, chắc chắn có thể trinh sát ra thân phận thật sự của người phụ nữ bên cạnh thiếu niên kia.”

Vị lão giả khôi vô khẽ gật đầu: “Xem ra vẫn cần đợi thêm một hai ngày nữa. Ngươi bảo người của ngươi theo dõi sát sao biến động ở Ngoại Bích. À, Quân bộ có phản ứng gì không?”

“Lũ người ở Quân bộ, ý đồ cũng giống chúng ta, đều định để Long Tộc ra mặt trước, thử nghiệm hư thực. Bọn họ cũng không muốn phái Thập Đại Quân Thần đi giao chiến với Hilysa kia. Nghe nói người phụ nữ này đã thức tỉnh lần thứ ba sức mạnh huyết mạch Săn Ma, thực lực phi phàm, không phải Kẻ Khai Phá tầm thường có thể đối phó. Dù cho Thập Đại Quân Thần ra tay, ước chừng cũng phải chịu thương vong không nhỏ.” Mogran báo cáo.

Vị lão giả khôi vô khẽ gật đầu, bỗng ánh mắt chớp lên, hỏi: “Dực Tộc và Nham Tộc đã biết tin này chưa?”

Mogran lập tức hiểu ý ông ta, mỉm cười đáp: “Thuộc hạ đã lén tiết lộ cho bọn họ rồi. Ước chừng bọn họ cũng đang quan sát động tĩnh của Long Tộc, thậm chí cũng đã phái người đến Ngoại Bích xem xét.”

“Một vị Thánh nữ Long Tộc lưu lạc bên ngoài, đúng là cơ hội tốt để trừ khử, hẳn là bọn họ sẽ động lòng.” Vị lão giả khôi vô ánh mắt thâm trầm, khẽ nói: “Lần này vừa hay mượn cơ hội xem thử biểu hiện của ba đại Gia tộc Săn Ma này. À phải rồi, Bệ hạ đã trở về chưa?”

“Vẫn chưa.” Mogran lắc đầu.

Vị lão giả khôi vô khẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa.

Cùng lúc đó, tại một thành phố trong Nội Bích, Grellie cải trang thành một tiểu thư quý tộc, bên cạnh dắt theo hai tên tùy tùng, trong tay ôm một chú chó nhỏ lông trắng xù, đang dạo bộ trên phố. Cô từ từ đi đến một khu phố hẻo lánh, nơi đây có những binh sĩ mặc áo giáp đóng quân, nhưng số lượng không nhiều, thưa thớt.

Grellie liếc mắt nhìn qua một cách vô tình, nhìn rõ tình hình phòng thủ, rồi đưa chú chó trong lòng cho một tên tùy tùng. Tên tùy tùng này bàn tay thô ráp, chỗ hõm giữa ngón cái và ngón trỏ có vết sẹo dao, nhìn là biết không phải tùy tùng tầm thường.

Grellie đi đến chỗ không người, lập tức thi triển sức mạnh Ma Ngấn, lặn xuống đất.

Chẳng mấy chốc, cô đã đến được bên dưới chỗ những binh sĩ này đóng quân, nhanh chóng nhìn thấy một cái giếng khổng lồ thông xuống sâu dưới lòng đất. Căn cứ theo ký hiệu trên bản vẽ, cái giếng này là điểm cung cấp nguồn nước chính của thành phố, nối liền với một hồ chứa nước ngầm.

Grellie lặn đến bên miệng giếng, vặn mở nắp lọ thủy tinh trong lòng, rồi ném cả cái lọ xuống giếng.

Làm xong việc này, cô lập tức theo đường cũ quay trở lại, chẳng mấy chốc đã lên đến mặt đất, sau đó khoác lên chiếc áo khoác tươi sáng, từ tay tùy tùng đón lấy chú chó, rồi quay người rời đi.

Đọc tiếp truyện khác trên Truyện Lạnh