Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Mục lục
Siêu Thần Cơ Giới Sư

Nhạc dạo

Chương 1327

Sau khi thu được cơ mật của Thế Giới thụ, ba đại văn minh đã tiếp thu ý kiến của Hàn Tiêu và điều chỉnh chiến lược. Họ không còn đưa các thiết bị do thám vào lãnh thổ của văn minh Thế Giới thụ nữa, nhằm giảm thiểu khả năng hai bên trao đổi thông tin, thay vào đó, họ quay sang tăng cường đầu tư cho các đội viễn chinh ở chiều không gian thứ cấp.

Hàn Tiêu nghỉ ngơi vài tháng, rồi mượn Máy Dịch Chuyển Thiên Khải Cao Duy, lại đến lãnh thổ của văn minh Thế Giới thụ một chuyến. Nhờ vào ưu thế tình báo lần này, anh đã cẩn thận né tránh mọi tiếp xúc và hoàn thành nhiệm vụ một cách suôn sẻ, nhận được phần thưởng [Thâm nhập địch doanh].

Sau đó, Hàn Tiêu không tiếp tục lẻn vào lãnh thổ của văn minh Thế Giới thụ để quấy rối kẻ địch nữa. Anh cũng giảm thiểu tiếp xúc với chúng, chỉ ở lại vũ trụ đã khám phá để chế tạo máy móc mỗi ngày, thỉnh thoảng đến tổ chức Thánh Ước để kiểm tra tình hình giám sát các Đứa Con Của Số Phận. Bề ngoài, cuộc sống của anh đã trở lại bình thường.

Xã hội tinh tế không hề hay biết vẫn duy trì nhịp sống thường ngày. Thời gian trôi qua, sự kiện ba đại văn minh thừa nhận địa vị độc lập của Hiệp hội Siêu A Cấp cũng dần nguội đi, nhưng không hề biến mất. Sự bất mãn của đông đảo công dân vũ trụ đối với ba đại văn minh đã lắng đọng lại, ghim sâu trong lòng.

Sau khi địa vị chính trị được ghi vào luật pháp chung của vũ trụ, cuộc sống của tất cả các thế lực Siêu A Cấp đã dễ thở hơn rất nhiều. Bất kể các nền văn minh ở mỗi tinh vực có tâm trạng phức tạp đến đâu, họ vẫn phải thừa nhận điều này, dùng thái độ đối xử với một nền văn minh để tiến hành ngoại giao và tăng cường hợp tác với Hiệp hội Siêu A Cấp.

Ban đầu, các thế lực đều cho rằng Hiệp hội Siêu A Cấp sẽ có động thái tiếp theo, nhưng hiệp hội vẫn phát triển như thường lệ, thái độ khá khiêm tốn, cứ như thể họ không phải là tâm điểm của dư luận gần đây.

Tinh Hải có loạn hay không là do các ông lớn quyết định. Vì các thế lực cấp cao không gây chuyện nên cuộc sống trong xã hội tinh tế dần trở lại vẻ bình lặng bề ngoài, thời gian cứ thế lặng lẽ trôi đi trong bầu không khí này.

Thế giới Thiểm Diệu, lãnh địa của Hắc Tinh quân đoàn, hành tinh định cư số 77 của tộc Kund.

Mười mấy chiếc chiến hạm cỡ nhỏ mang biểu tượng quân đoàn dẫn theo ba chiếc vận tải hạm khổng lồ từ từ đáp xuống bãi đáp trên mặt đất của hành tinh. Luồng gió mạnh không ngừng cuộn lên, thổi bay lớp bụi mịn trên mặt đất. Gầm tàu đồng loạt bung ra càng đáp, khớp vào khóa từ lực của bãi đáp, dừng lại một cách vững vàng.

Soạt soạt soạt! Khoang tàu đồng loạt mở ra, từng tốp người tộc Kund mặc thiết giáp do Hắc Tinh quân đoàn chế tạo bước xuống phi thuyền. Dẫn đầu là một người tộc Kund cao lớn mặc trang phục đặc chế của bộ hậu cần, chính là Barton, người từng bị giam cầm nhưng đã được Hàn Tiêu đặc xá.

Trên mặt đất đã có từng nhóm nhân viên chờ sẵn, họ chủ động tiến lên chào đón, hai bên chào hỏi lẫn nhau.

Barton đã quen với chuyện này, anh ta khoát tay rồi nói:

"Lô vật tư kỳ này đã đến rồi, mọi người phụ dỡ hàng đi."

Anh ta có uy tín rất cao ở đây, mọi người nghe lời anh ta, tất cả đều bắt tay vào việc, dỡ từng lô hàng hóa từ tàu vận chuyển xuống, chất lên xe tải rồi lần lượt đưa đến các thành phố khác nhau.

Barton đứng chống nạnh quan sát bên cạnh. Lúc này, một người tộc Kund mặc áo choàng đi đến bên cạnh anh ta, cười nói:

"Lần này cậu định ở lại bao lâu?"

"... Nhiều nhất là nửa ngày. Bộ hậu cần của quân đoàn gần đây nhiệm vụ rất nặng, tôi không thể trì hoãn được. Giao xong đám vật tư này là tôi đi ngay."

Barton quay đầu nhìn lại, người nói chuyện là người quen của anh ta, cũng chính là chủ nhân của hành tinh định cư này, tương tự như một lãnh chúa.

Mấy chục năm qua, các hành tinh của tộc Kund lần lượt được dỡ bỏ lệnh cấm, nhưng dưới một vài sự can thiệp, họ đã không hình thành một chính quyền thống nhất. Mỗi hành tinh đều thiết lập một lãnh chúa, chỉ phụ trách các sự vụ của hành tinh đó, tạo thành một liên minh phân tán, giống như chế độ liên bang.

Sau vài thập kỷ thích ứng, tộc Kund đã dần hòa nhập vào xã hội tinh tế, quen với các quy tắc và chế độ của nó, nhưng họ vẫn còn rất yếu ớt, khó có thể tự phát triển. Hệ thống công nghiệp không hoàn thiện, vì vậy việc dựa vào sự chu cấp của các Siêu Năng Lực Giả vẫn là con đường chính để có được các loại vật tư.

Trong những năm này, một lượng lớn người tộc Kund đã chọn gia nhập Hắc Tinh quân đoàn, thông qua việc phục vụ cho quân đoàn để đổi lấy các loại tài nguyên. Vì số lượng trợ cấp cho các hành tinh do những Siêu Năng Lực Giả này quyết định, nên địa vị của họ rất cao. Các lãnh chúa của tộc Kund đều phải tranh thủ sự ủng hộ của cộng đồng Siêu Năng Lực Giả người Kund, hình thành một mối quan hệ phụ thuộc.

"Ồ, công việc của quân đoàn đúng là quan trọng hơn. Tiếc thật, tôi còn định chiêu đãi cậu một bữa. Nếu cậu không có thời gian thì đành để lần sau vậy." Vị chủ nhân nói.

"Chúng ta là người quen cả, không cần phải cố ý chiêu đãi tôi đâu." Barton lắc đầu.

"Sao được chứ, dù sao cậu cũng là người nổi tiếng xuất thân từ hành tinh của chúng ta. Hành tinh định cư số 77 của chúng ta phát triển không tệ, đều là nhờ cậu chiếu cố cả." Vị chủ nhân nói với giọng thân thiện.

"... Được rồi, lô vật tư kỳ sau sẽ không thiếu phần của các người đâu."

Barton thở dài, anh ta thừa biết ý của đối phương.

Mấy chục năm trước, sau khi được Hàn Tiêu đặc xá, anh ta đã không nói lời nào mà gia nhập quân đoàn, kiên định với con đường phụng sự cho bộ tộc, bắt đầu từ một nhân viên cấp thấp và dần dần leo lên.

Vì là một Kỹ Sư Cơ Khí, Barton đã gia nhập bộ hậu cần sau khi vượt qua kỳ sát hạch nội bộ. Ban đầu anh ta là một nhân viên nghiên cứu cơ sở, sau đó thăng cấp thành Siêu Năng Lực Giả cấp B, rồi mới được thăng chức thành cán bộ trung tầng của bộ hậu cần, là một trong số ít những Siêu Năng Lực Giả người Kund giữ chức vụ cao nhất trong quân đoàn.

Nhờ chức vụ của mình, anh ta có thể mua vật tư với giá ưu đãi, vì vậy địa vị của Barton trong tộc Kund vô cùng quan trọng, uy tín rất cao. Lãnh chúa của mỗi hành tinh đều muốn lấy lòng anh ta, anh ta đã quen với điều đó.

"Bây giờ tư tưởng trong tộc thế nào rồi?" Barton chuyển chủ đề.

Nghe vậy, vị chủ nhân quay đầu nhìn về phía những tộc nhân đang làm việc, cười nói: "Chúng tôi vẫn luôn tiến hành giáo dục tư tưởng, những người cấp tiến ngày càng ít đi, bây giờ phần lớn mọi người đều mong muốn hòa bình."

"Vậy thì tốt."

Barton gật đầu, nhìn lướt qua những người tộc Kund tràn đầy sức sống và phồn thịnh giữa sân, không khỏi cảm thấy một trận vui mừng.

Xích Sắc đế quốc có mối thù hủy diệt quê hương với họ, nhưng khoảng cách giữa hai bên là quá lớn. Barton từ trước đến nay vẫn luôn lợi dụng địa vị của mình để yêu cầu các lãnh chúa hành tinh tăng cường giáo dục tư tưởng, để các thế hệ sau không bị hận thù chi phối.

Tộc Kund sau nhiều năm nỗ lực cuối cùng đã đi đúng hướng phát triển, mà những kẻ cấp tiến chính là nhân tố bất ổn. Ai biết được dưới sự thúc đẩy của hận thù, chúng sẽ gây ra chuyện gì. Barton không hy vọng bộ tộc bị một nhóm nhỏ cấp tiến liên lụy, khiến cho cục diện hòa bình khó khăn lắm mới có được bị phá hỏng.

May mắn là, mấy chục năm qua, cuộc sống đã thay đổi suy nghĩ của phần lớn mọi người. Những kẻ cấp tiến muốn báo thù ngày càng ít đi, đại đa số người Kund đều khá hài lòng với cuộc sống hiện tại, cuộc sống muôn màu muôn vẻ, tương lai đầy hy vọng.

"Nếu cứ được hòa bình mãi như thế này thì tốt rồi."

Barton thầm cảm thán trong lòng.

...

Hành tinh Hải Lam, dinh thự của Bennett.

Khoảnh sân trong giống như một nhà kính trong suốt, trồng một loạt các loại thực vật. Bennett tóc bạc trắng đang đi dạo giữa những luống cây, tay xách bình nước chậm rãi tưới cây. Ông mặc một bộ thường phục, trông như một ông lão bình thường ở nhà, khó mà nhận ra đây là thủ lĩnh của một nền văn minh.

"Cha, chúng con đến thăm cha đây."

Giọng nói vọng từ xa đến gần, Niro một tay đẩy cửa, tay kia nắm tay Mia, cả hai cùng bước vào sân.

Bennett đặt bình nước xuống, quay đầu nhìn lại, những nếp nhăn trên mặt giãn ra thành một nụ cười hiền hậu, ông vẫy tay: "Các con đến rồi à, hiếm khi có thời gian rảnh đến thăm ông già nửa thân đã xuống mồ này."

"Cha nói đâu thế, cơ thể cha còn cường tráng lắm, sống được rất lâu nữa đấy. Hôm nay là sinh nhật cha, đừng nói những lời như vậy."

Niro dắt Mia đến trước mặt Bennett, giả vờ trách móc.

"Chào... chào ngài..."

Mia ngại ngùng chào hỏi, một Siêu Năng Lực Giả cấp Thiên Tai giết người không chớp mắt mà lúc này lại bối rối căng thẳng.

"Con cũng đến rồi à, đừng đứng nữa, hôm nay chúng ta cùng nhau ăn cơm, nếm thử tay nghề của ta xem sao." Bennett nhìn về phía Mia, ánh mắt như đang đánh giá con dâu, vô cùng hài lòng.

Niro đã sớm đưa Mia về ra mắt gia đình, Bennett cũng biết Mia đang hẹn hò với Niro. Ông không can thiệp nhiều vào lựa chọn của con trai, hơn nữa ông cũng khá hài lòng với Mia.

Bennett dẫn hai người đến phòng ăn trong sân, sau đó tự mình ra vườn hái một ít rau củ tươi, đích thân vào bếp nấu một bàn thức ăn, cười ha hả mời hai người dùng bữa.

Một thủ lĩnh văn minh, hai Siêu Năng Lực Giả cấp Thiên Tai, ba người ngồi cùng một bàn ăn, nói toàn chuyện nhà, giống như một gia đình bình thường.

Trò chuyện một lúc, Niro lấy ra một ống thuốc từ trong túi, cười nói: "Đây là quà sinh nhật cha nuôi bảo con mang đến, là thuốc sinh mệnh do ngài Aurora tự tay chế tạo, có thể tiếp tục kéo dài tuổi thọ, duy trì tuổi xuân."

"Thay ta cảm ơn Hắc Tinh."

Bennett cười nhận lấy ống thuốc.

"Cha nuôi đoán là cha sẽ nói vậy, ngài ấy bảo con chuyển lời, với quan hệ của hai người thì không cần phải cảm ơn ngài ấy đâu."

"Được rồi, đúng là phong cách của nó."

Bennett bật cười lắc đầu, rồi lại quay sang nhìn Mia, cười nói:

"Vậy còn hai đứa, có kế hoạch cho đời sau chưa?"

Mia lập tức đỏ mặt, giọng lí nhí như muỗi kêu: "Cái đó... Tạm thời vẫn chưa có suy nghĩ này ạ..."

Niro gãi đầu, ngượng nghịu nói: “Chủ yếu là vì cá thể có cấp độ sinh mệnh càng cao thì càng khó có con. Con và Mia đã thử rất nhiều lần, tư thế nào cũng thử cả rồi, nhưng tiếc là vẫn không được…”

Bốp!

Cậu ta còn chưa nói hết lời, một cú thúc cùi chỏ đầy xấu hổ đã giáng vào dưới sườn, khiến Niro suýt nữa thì tắt thở, giọng nói lập tức bị cắt đứt.

"Đừng... đừng nói bậy!"

Mia thẹn quá hóa giận, theo bản năng tặng cho Niro một cú "cùi chỏ yêu", rồi lập tức nhớ ra đối diện còn có Bennett, vội vàng trở lại tư thế ngồi thục nữ, mặt mày e thẹn, trông hiền lành như không.

"... Tuổi trẻ thật tốt." Bennett lau mồ hôi lạnh, cú thúc cùi chỏ cấp Thiên Tai vừa rồi khiến ông dựng cả tóc gáy, không nhịn được liếc nhìn Niro.

Con trai ngoan, khổ cho con rồi.

"Không... không sao đâu ạ, con thích kiểu đùa giỡn này..."

Thấy ánh mắt phức tạp của Bennett, Niro vội vàng biện hộ cho Mia, vừa nhe răng trợn mắt xoa nhẹ xương sườn, rồi mới miễn cưỡng trở lại bình thường, đau mà vẫn vui.

Ho khan hai tiếng, Niro chuyển chủ đề, đột nhiên nghiêm mặt nói: "Đúng rồi, cha nuôi còn bảo con chuyển lời cho cha một chuyện quan trọng."

"Chuyện gì?"

"Cha nuôi nói, qua một thời gian nữa, ngài ấy có thể sẽ di dời tất cả mọi người trên hành tinh Hải Lam."

"Di dời toàn bộ hành tinh Hải Lam?" Bennett kinh ngạc, "Chuyển đi đâu?"

"Ngài ấy không nói, chỉ bảo cha chuẩn bị tâm lý trước."

Niro trả lời.

Nghe vậy, Bennett thu lại nụ cười, vẻ mặt trở nên nghiêm túc, ông xoa cằm, trầm ngâm suy đoán ý của Hàn Tiêu.

Đột nhiên muốn di dời hành tinh Hải Lam, chẳng lẽ là chuyển đến lãnh thổ mà ba đại văn minh đã hứa cho Hiệp hội Siêu A Cấp? Hay là để lánh nạn?

Nếu là lánh nạn, chẳng lẽ sắp có chiến tranh nổ ra? Nhưng gần đây chẳng phải đang là cục diện tốt đẹp, yên ổn sao...

"Luôn cảm thấy không phải chuyện gì tốt đẹp..."

Các loại suy nghĩ lướt qua trong đầu, Bennett thầm có chút lo lắng.

Cùng lúc đó, tại một cánh đồng hoang trên hành tinh Hải Lam, Hella và Aurora đang thong thả dạo bước.

Cách đó không xa là một hố sâu khổng lồ, rải rác vô số tàn tích kiến trúc, xiêu vẹo cắm xuống mặt đất, như thể những mảnh vỡ bị một vụ nổ dữ dội văng ra. Nơi đây giống như một vùng phế tích, đây là di chỉ Manh Nha, bây giờ đã được bảo tồn và xem như một di tích lịch sử văn hóa.

Hai người vốn đến thăm Amesi, nhưng vì đến không đúng lúc nên bị đuổi đi. Bất chợt nổi hứng muốn về chốn cũ, họ liền đến di chỉ Manh Nha dạo chơi.

"Chị còn nhớ không, trước đây em bị giam ở trong này. Lúc đó em còn tưởng mình sẽ không bao giờ có ngày thoát ra được."

Aurora ngồi xổm xuống nhặt một mảnh kim loại, đặt trong tay ngắm nghía, giọng đầy cảm khái.

Hella nhìn khung cảnh xung quanh, ký ức quá khứ một lần nữa sống lại, cô cũng hiếm khi bắt đầu trò chuyện, nhẹ giọng nói: "Đúng vậy, chị đã làm bao nhiêu việc bẩn thỉu cho Manh Nha, nói là để cứu em, nhưng thực ra chị cũng mờ mịt như vậy, giống như một cái xác không hồn càng lún càng sâu. Nếu không gặp được Hắc Tinh, e là chị cũng không sống nổi."

Hai người đã trải qua quá nhiều chuyện, bây giờ đã có thể thản nhiên đối mặt với những ký ức đau khổ ngày xưa. Nhìn lại quá khứ bằng con mắt của hiện tại, mọi thứ cứ hoảng hốt như một giấc mơ.

Aurora đột nhiên khúc khích cười: "Nói đến, Hắc Tinh năm đó ngây ngô thật đấy, đâu có giống như bây giờ."

"Ai rồi cũng phải trưởng thành mà."

Nghe vậy, khóe miệng Hella khẽ nhếch lên, nhớ lại quãng thời gian hành hạ Hàn Tiêu hơn nửa năm trước kia, rồi lại liên tưởng đến Hắc Tinh hung danh lừng lẫy bây giờ, cô có một cảm giác sung sướng kiểu "ta đã thấy lúc đại nhân vật còn bé tè dầm". Tuy không phải là thanh mai trúc mã thực sự, nhưng cũng là những người quen biết sớm nhất, thực ra cũng không khác biệt nhiều.

Nhưng rất nhanh, Hella liền thu lại nụ cười, khẽ thở dài một hơi, ẩn chứa tâm tình phức tạp.

Thấy vậy, Aurora quay đầu nhìn chị gái.

"Chị thở dài cái gì thế?"

"... Chị đang nghĩ, nếu như lúc trước khi anh ấy tiến vào vũ trụ, chị đã chọn đi cùng anh ấy, có lẽ bây giờ... sẽ không chậm hơn người ta một bước."

Giọng Hella đầy phức tạp, nét mặt thoáng vẻ thất vọng.

...

Không gian vũ trụ của hành tinh Hải Lam, đảo nổi Longtan.

"Phải đi rồi à?"

"Ừm, lúc anh chạy tới thì máy móc mới chế tạo được một nửa, phải về hoàn thành nốt."

Hàn Tiêu đang mặc lại quần áo, cài cúc áo, che đi lồng ngực cường tráng, chuẩn bị ra ngoài.

Lúc này, hai ngón tay trắng nõn kẹp lấy vạt áo anh, nhẹ nhàng kéo lại.

"Ở lại với em thêm một lúc nữa đi."

"... Được rồi."

Không lâu sau.

Ở một phía khác của đảo nổi Longtan, trong nơi ở của Aesop.

Bát đĩa trên bàn khẽ rung lên, nước canh sóng sánh ra mặt bàn.

Aesop cầm bộ đồ ăn, bất đắc dĩ nhìn lên góc trần nhà, chỉ thấy vách tường đang khẽ run, từng lớp bụi rì rào rơi xuống.

“Chà, lại bắt đầu rung nữa rồi…”