Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Siêu Thần Cơ Giới Sư

Con bài trên bàn đàm phán là tương lai

Chương 518

Lúc hai người khoác bóng đêm đi tới phòng họp bí mật, sáu vị lãnh đạo quốc gia đã chờ trực tuyến được một lúc lâu. Màn hình lớn trong phòng họp hiển thị hình ảnh của sáu vị lãnh đạo, đây là một cuộc hội nghị truyền hình từ xa.

Hàn Tiêu vừa bước vào, sáu vị lãnh đạo quốc gia liền không chút biến sắc mà đánh giá anh. Anh quay đầu ra hiệu cho Bennett, Bennett bèn lui sang một bên, tỏ ý sẽ không tham gia vào cuộc đàm phán, nhường Hàn Tiêu một mình đứng trước màn hình.

"Chào các vị lãnh tụ của Tinh Long, Hải Hạ, Thụy Lam, Timothy, Hồng Phong và Odifinna. Đây là lần đầu tiên chúng ta gặp mặt. Chào buổi tối, các vị." Hàn Tiêu bình tĩnh nói.

"Chào Hắc U Linh... Chính xác mà nói, bây giờ cậu tự xưng là Hắc Tinh. Từ rất lâu trước đây, chúng tôi đã luôn chú ý đến cậu, rất vui vì có thể tiến hành cuộc nói chuyện này."

Lãnh tụ Tinh Long đáp lại với nụ cười hiền hòa. Vì Hàn Tiêu từng phục vụ trong cục tình báo của Tinh Long và có quan hệ tốt, vậy nên lãnh tụ Tinh Long đứng ra làm người chủ trì cuộc trao đổi.

Hàn Tiêu nhíu mày, "Tôi biết ý đồ của các vị, cứ nói thẳng đi."

"Bennett đã hiểu rõ ý của chúng tôi, nhưng chúng tôi muốn tự mình nói chuyện với cậu hơn. Bennett đã nói về mục đích cậu rời đi rồi quay trở lại, là để bảo vệ người dân hành tinh này khỏi bị thảm họa dị hóa hủy diệt. Cậu là một người cao thượng, chúng tôi rất kính nể. Như cậu thấy đấy, người dân của chúng tôi đang đứng trước nguy hiểm. Thông qua cuộc gặp mặt này, chúng tôi hy vọng nhận được sự viện trợ của cậu."

Lãnh tụ Tinh Long không vòng vo mà đi thẳng vào vấn đề.

"Vậy các vị có yêu cầu gì?"

"Hy vọng cậu giúp chúng tôi khôi phục lại trật tự đã sụp đổ, cứu trợ những người dân đang gặp nguy hiểm."

"Các vị muốn thực thi cụ thể như thế nào?" Hàn Tiêu hỏi dồn.

"... Sau khi thương nghị, chúng tôi nhất trí hy vọng phía nơi trú ẩn có thể chia sẻ công thức và nguyên liệu của thuốc ức chế, đồng thời cử người đến hướng dẫn quy trình sản xuất. Cùng lúc đó, chúng tôi hy vọng có thể nhận được một lượng lớn thành phẩm thuốc ức chế để giải quyết tình hình khẩn cấp trong nước. Ưu tiên hàng đầu là khôi phục hoạt động của chính phủ và quân đội, sau đó sẽ cố gắng hết sức để cách ly, cứu chữa người dân. Chỉ cần chúng tôi khôi phục lại lực lượng thì có thể ngăn chặn tình thế tiếp tục xấu đi và kiểm soát được cục diện. Trong quá trình này, chúng tôi hy vọng có thể mượn các chiến sĩ và hạm đội của cậu. Chúng tôi sẽ cho cậu biết kế hoạch chi tiết hơn."

"Nghe cũng không tệ, các vị vì bàn bạc kế hoạch này nên mới trì hoãn một ngày mới liên lạc với tôi nhỉ." Hàn Tiêu không tỏ thái độ, thản nhiên nói: "Vậy tôi được báo đáp những gì?"

Sáu vị lãnh đạo đều sững sờ. Chẳng phải cậu cố tình quay về để ngăn chặn thảm họa, cứu trợ người tị nạn vô điều kiện sao, tại sao đột nhiên lại nhắc đến chuyện báo đáp?

"Sao thế, các vị có vẻ hơi kinh ngạc à?" Hàn Tiêu nhíu mày, "Đây chẳng lẽ không phải là một cuộc giao dịch sao? Nếu không có báo đáp, vậy thì đừng lãng phí thời gian của tôi nữa."

"Chuyện này... Không ai có thể đứng ngoài cuộc, chống lại thảm họa là trách nhiệm của mỗi người, sao đây lại là một cuộc giao dịch được chứ? Cậu quay về không phải chính là để cứu vớt sinh linh trên hành tinh này sao?" Lãnh tụ Odifinna chen vào.

"Đúng là như vậy, nhưng đó không phải là nội dung chúng ta đang nói đến." Hàn Tiêu khoanh tay đứng, "Yêu cầu hiện tại của các vị, là mượn sức mạnh của tôi để giúp các vị khôi phục lại quyền thống trị đối với quốc thổ. Tôi giúp các vị khôi phục trật tự, các vị báo đáp tôi, một cuộc giao dịch công bằng, nếu không thì dựa vào đâu mà tôi phải giúp các vị?"

"Giúp đỡ chúng tôi có thể cứu được nhiều người tị nạn hơn, đó chẳng lẽ không phải là lý do sao?" lãnh đạo Hải Hạ nói.

"Người rồi cũng sẽ chết, mưu đồ cứu tất cả mọi người chỉ là chuyện viển vông. Tin rằng các vị đã sớm đọc hồ sơ của tôi, hiển nhiên biết tôi không phải người theo chủ nghĩa lý tưởng. Mục tiêu của tôi là ngăn chặn thảm họa, không để hành tinh này bị hủy diệt trong một sớm một chiều. Chết nhiều hơn một chút hay ít đi một chút, tôi đều có thể chấp nhận. Vậy nên đừng dùng lý do đó để gây áp lực cho tôi. Tôi không phải Bennett, không lương thiện đến thế. Đó không phải là cái cớ để các vị có thể tùy ý đưa ra yêu cầu với tôi."

Hàn Tiêu chậm rãi nói: "Chính quyền của các vị tồn tại hay không, đối với tôi mà nói cũng không có gì khác biệt. Tôi vẫn có thể bảo vệ nơi trú ẩn, rồi những người tị nạn tứ phương sẽ chủ động đến cầu xin. Họ cũng sẽ không ngốc nghếch ở lại lãnh thổ của các vị ngồi chờ chết đâu. Chờ chính quyền của các vị sụp đổ, tôi có thể nâng đỡ nơi trú ẩn trở thành chính quyền mới của hành tinh này, trở thành người thống trị duy nhất."

Bennett há miệng, định nói rồi lại thôi. Hắn không hề có dã tâm thống trị, hoàn toàn không đồng tình với quan điểm này, nhưng sau một thoáng do dự, hắn cuối cùng vẫn chọn khoanh tay đứng nhìn, tin tưởng Hàn Tiêu và để anh tiếp tục.

"Tôi không phủ nhận các vị thật sự muốn cứu người dân, thế nhưng, động cơ lớn hơn là các vị muốn mượn thuốc ức chế và sức mạnh của tôi để ổn định chính quyền sắp sụp đổ của mình, điểm này không thể chối cãi được." Hàn Tiêu lắc đầu, lạnh lùng nói: "Vì vậy, hãy nhận rõ thân phận của mình đi. Nếu đã là người đi cầu xin, thì phải có dáng vẻ của kẻ đi cầu xin. Người có tư cách đưa ra yêu cầu là tôi, chứ không phải các vị."

Sáu vị lãnh đạo vừa giận vừa sợ, không ngờ Hàn Tiêu lại không nể mặt đến thế.

"Không, tôi nghĩ cậu đã hiểu lầm, cậu không quan trọng như cậu tự cho là đâu." Vị lãnh tụ Timothy vốn luôn cứng rắn lên tiếng, trầm giọng nói: "Chúng tôi đã sớm xin Gedora viện trợ, họ sẽ đến sớm thôi. Tìm kiếm sự giúp đỡ của cậu chỉ là muốn cố gắng cứu thêm được vài người. Nếu cậu đã không khách sáo, vậy chúng tôi cũng đành chịu. Chỉ hy vọng cậu nhớ cho kỹ, việc cậu từ chối chúng tôi sẽ dẫn đến cái chết của những người vốn có thể sống sót. Bọn họ đều là do cậu hại chết."

Hắc Tinh không phải là hy vọng duy nhất, sáu quốc gia chỉ ôm thái độ thử một lần mà tiếp xúc với Hàn Tiêu. Sâu trong nội tâm, họ vẫn tin tưởng nền văn minh Gedora hơn.

"Tất cả đều là người hiểu chuyện cả, đừng có lôi cái trò uy hiếp đạo đức này ra làm trò cười nữa. Còn các vị nói không khách sáo..."

Hàn Tiêu lắc đầu cười, "Gedora đối xử với các vị hẳn là rất khách sáo nhỉ? Nhưng ngoài việc truyền bá kiến thức về siêu năng lực cho các cá nhân thức tỉnh ra, họ còn cho các vị sự giúp đỡ nào khác không? Không những không giúp đỡ, ngược lại còn làm lung lay trật tự xã hội của các vị. Chính vì sự xuất hiện của Gedora mà cuộc chiến trăm nước mấy chục năm trước mới nổ ra, khiến vô số người phải chết... Hơn nữa, đội cứu viện của Gedora đến giờ vẫn chưa tới, không phải sao."

Sáu vị lãnh đạo im lặng.

Hàn Tiêu nhíu mày, đột nhiên chuyển chủ đề, vẫy vẫy tay với giọng điệu trêu tức: "Mấy năm trước, tôi giúp các vị đánh thắng cuộc chiến với Manh Nha, lúc đó cũng chẳng có cơ hội nói chuyện với những lãnh đạo cao nhất như các vị. Nhưng bây giờ lại là các vị chủ động tìm đến tận cửa. Tại sao chỉ mới qua hai năm ngắn ngủi, địa vị giữa chúng ta đã đảo ngược như vậy, chênh lệch sao lại lớn đến thế?"

Sắc mặt sáu vị lãnh đạo sa sầm, nhất thời cảm thấy như bị đâm trúng tim đen.

Đàm phán thì đàm phán, nói chuyện không hợp thì thôi, đột nhiên chọc vào nỗi đau của người khác thì quá đáng rồi!

Đồ xấu xa!

"Các vị chỉ có thể ôm chặt lấy đùi của nền văn minh Gedora, họ cứ như tổ tông của các vị vậy, dù không hiểu rõ đối phương, cũng phải cung phụng, khúm núm tỏ vẻ đáng thương. Còn tôi đây, không chỉ biết nội tình của nền văn minh Gedora, mà còn từng hợp tác với họ mấy lần, duy trì mối quan hệ tốt đẹp, thậm chí có thể trực tiếp đối thoại với tầng lớp cấp cao của họ. Các vị làm được không?"

Sắc mặt sáu vị lãnh đạo đen như đáy nồi. Đây là sự thật, và cũng là nỗi đau trong lòng họ. Là người thống trị, ai lại muốn không có quyền lên tiếng, nhưng chênh lệch thực lực giữa các nền văn minh đã buộc họ phải cúi đầu.

Họ không biết những chiến tích của Hắc Tinh trong vũ trụ, nhưng nếu những gì Hàn Tiêu nói là thật, thế lực của Hắc Tinh dường như còn lợi hại hơn họ tưởng tượng rất nhiều. Họ thầm kinh hãi trong lòng.

Hàn Tiêu gõ gõ bàn, nói: "Giả sử Gedora giúp các vị giải quyết thảm họa dị hóa, rồi họ ngồi phi thuyền phủi mông rời đi, để lại một vùng đất điêu tàn, thì các vị vẫn chỉ là một nền văn minh bản địa cấp thấp trên Hải Lam tinh, chẳng có gì thay đổi. Hy vọng Gedora sẽ đưa các vị bước vào vũ trụ ư? Dùng mông để nghĩ cũng biết đó là chuyện không thể."

Ánh mắt sáu vị lãnh đạo biến đổi, họ đều biết Hàn Tiêu nói đúng sự thật. Gedora sẽ cứu tế, nhưng chắc chắn sẽ không giúp họ phát triển. Họ hiểu rất rõ đạo lý này, cũng như việc Gedora tuy cho họ máy liên lạc vũ trụ nhưng lại khóa đến chín mươi chín phần trăm chức năng, chỉ có thể liên lạc một chiều với Gedora để ngăn họ tìm hiểu về vũ trụ.

Dù thảm họa dị hóa được giải quyết, họ cũng phải tự mình dọn dẹp mớ hỗn độn. Nền văn minh không những không tiến bộ, mà thậm chí còn có thể thụt lùi.

Hàn Tiêu không dừng lại, tiếp tục nói: "Muốn nói chuyện ngang hàng, ít nhất phải thoát khỏi cấp độ bản địa, chính thức đặt chân vào vũ trụ. Nhưng trình độ kỹ thuật của các vị còn cách việc trở thành một thành viên của thế giới vũ trụ ít nhất mấy trăm năm. Lẽ nào các vị định gửi gắm hy vọng vào một cuộc bùng nổ khoa học kỹ thuật mịt mờ nào đó trong tương lai sao? Các vị cam tâm à?"

"Rốt cuộc cậu có ý gì?" Lãnh tụ Tinh Long trầm giọng hỏi.

"Vẫn chưa hiểu sao? Chỉ có tôi, hy vọng duy nhất của các vị chính là tôi!" Hàn Tiêu đập mạnh tay xuống bàn, gầm lên: "Tôi là lựa chọn duy nhất của các vị! Trong vũ trụ này, chỉ có tôi, người Hải Lam tinh duy nhất, bằng lòng giúp các vị phát triển!"

Sáu vị lãnh tụ đột nhiên trợn mắt, vẻ mặt khó tin.

"Cậu, ý của cậu là..."

"Nhận rõ hiện thực đi, thứ tôi đang bàn với các vị bây giờ không chỉ là cứu trợ, mà là tương lai!"

Hàn Tiêu chắp tay sau lưng, toàn thân toát ra khí thế bức người.

Ở kiếp trước, dù những người chơi đã đồng tâm hiệp lực và cuối cùng hoàn thành chuỗi nhiệm vụ chính về thảm họa dị hóa, nhưng quá trình đã kéo dài quá lâu. Đến lúc Gedora giải quyết xong thảm họa, sáu quốc gia đã sụp đổ, nền văn minh chỉ còn lại tro tàn ảm đạm, những người dân mất đi quê hương phải sống lay lắt trên mặt đất.

Bởi vì trong quá trình chống lại thảm họa đã phát hiện ra tiềm năng đặc biệt của người chơi, nên sau khi mọi chuyện kết thúc, Gedora đã thành lập một cứ điểm trên Hải Lam tinh gần như đã thành phế tích, để tiếp nhận những dị nhân (người chơi mới) không ngừng đổ về.

Hàn Tiêu thiên về việc bảo vệ sáu quốc gia. Dù sao đi nữa, có một chính quyền hoàn chỉnh trấn giữ thì ít nhất cũng dễ tổ chức hành động hơn. Hải Lam tinh là hành tinh tân thủ, nếu có thể xây dựng một phân căn cứ ở đây thì sẽ có thể liên tục chiêu mộ người chơi.

Những lời này đã dấy lên sóng to gió lớn trong lòng sáu vị lãnh đạo. Tất cả đều trở nên im lặng, nhanh chóng suy tính lợi hại.

Hàn Tiêu đã làm họ dao động. Gedora tuy mạnh, nhưng dù sao cũng là người ngoài hành tinh, không phải đồng tộc, chắc chắn có ý đồ riêng.

Hắc Tinh, người xuất thân từ Hải Lam tinh, mới thật sự là "người một nhà"!

Dù không muốn thừa nhận đến đâu, nhưng lý trí mách bảo họ rằng, đây có thể là cơ hội duy nhất để thay đổi vận mệnh của cả nền văn minh.

"... Cậu muốn gì?" Lãnh tụ Thụy Lam hỏi với giọng điệu khó dò.

"Lời đã nói quá rõ ràng rồi, các vị biết tôi muốn gì. Coi như các vị không cho, tôi cũng có thể tự mình lấy."

"Dã tâm của cậu quá lớn..."

"Tin tôi đi, vũ trụ bao la sóng dậy, đáng để trả một cái giá nhỏ. Các vị sẽ không bao giờ hối hận vì đã mua tấm vé vào cửa này, mà chỉ có thể hối hận cả đời vì đã bỏ lỡ cơ hội."

Tít.

Màn hình đột nhiên tối đen, video chuyển sang trạng thái ngoại tuyến.

Bennett vẫn còn đang chìm trong cú sốc vừa rồi, không khỏi kinh ngạc hỏi: "Họ từ chối rồi à?"

"Không." Hàn Tiêu nhếch mép. "Họ đang thương lượng."

Bennett nhìn chằm chằm Hàn Tiêu, ánh mắt phức tạp, nói: "Cậu thay đổi rồi."

"Tôi trước nay chưa từng thay đổi." Hàn Tiêu nhún vai, thản nhiên nói: "Chỉ là không ai có thể hiểu hết mọi mặt của một con người mà thôi."

Bennett không nói nữa, lòng rối như tơ vò. Hắc Tinh đây là muốn trở thành người thống trị hành tinh này! Lẽ nào mục đích anh ta quay về không chỉ là cứu người, mà còn là để thống trị hành tinh này ư?!

Hắn không biết việc Hàn Tiêu làm là đúng hay sai. Lịch sử đã vô số lần chứng minh, quyền lực tập trung vào một người sẽ dẫn đến hậu quả như thế nào. Hắn đã thấy quá nhiều kết cục bi thảm của những kẻ dã tâm, dục vọng bành trướng trước nay vẫn luôn là cội nguồn của bi kịch. Phải biết rằng, khi bạn nhìn chằm chằm vào Thâm Uyên, Thâm Uyên cũng đang hỏi lại: "Mày nhìn cái gì?"

Thời gian trôi đi chậm chạp như nhện giăng tơ. Sau mười phút chờ đợi trong im lặng, màn hình cuối cùng cũng sáng lên lần nữa.

Sáu vị lãnh đạo đều xuất hiện, nhìn chằm chằm Hàn Tiêu với vẻ mặt phức tạp.

"Chỉ cần cậu thực hiện lời hứa, chúng tôi đồng ý đáp ứng mọi yêu cầu của cậu. Lực lượng mà chúng tôi có thể huy động cũng sẽ chờ cậu điều động.

Điều kiện của cậu... chúng tôi chấp nhận!"

Thực ra sáu quốc gia không có nhiều lựa chọn. Chỉ cần có một chính quyền chọn chấp nhận, những nước khác không chấp nhận sẽ bị tụt lại phía sau. Tinh Long là nước đầu tiên tỏ thái độ thỏa hiệp. Sau khi thương nghị, năm nước còn lại cũng lần lượt đồng ý. Hắc Tinh đã bước lên cấp độ vũ trụ, thỏa hiệp với anh ta không có gì là mất mặt.

Một bên thì cao cao tại thượng, coi họ như chó, thái độ lạnh nhạt; bên còn lại là đồng loại của họ, sẵn lòng thật sự giúp đỡ họ. Nếu đằng nào cũng phải ôm đùi, chi bằng ôm đùi của người sau.

Họ cũng không hỏi kỹ xem Hàn Tiêu có thể cho họ những gì, bởi vì họ biết rất rõ, bản thân không có tư cách để hỏi. Đây không phải là một cuộc giao dịch công bằng, họ không có con bài nào để mặc cả. Đúng như Hắc Tinh đã nói, dù họ không cho, anh cũng có thể tự mình đoạt lấy!

Đây là một sự ban ơn một chiều!

Hàn Tiêu thầm thở phào nhẹ nhõm, trong lòng vui sướng nhưng vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, cười nói: "Người của tôi sẽ nhanh chóng đáp phi thuyền xuống lãnh thổ của các vị, giúp các vị khôi phục trật tự trong nước."

Sáu vị lãnh đạo đồng loạt gật đầu.

"Nếu đã đạt được đồng thuận, vậy trước tiên hãy cho tôi biết một tin tình báo nhỏ nhé."

Hàn Tiêu híp mắt lại. "Đảo Chuông Tang ở đâu?"

Chương trước Chương sau