Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Thích Cầu Đích Thì Hậu Yếu Xưng GOAT

Trước cầm tới Champions League rồi nói sau

Chương 159

Năm 2004 ngày mười chín tháng tư, Champions League vòng bán kết đêm trước, Arsenal toàn đội ngủ lại tại Monaco khách sạn.

Henry một mình tựa ở gian phòng đầu giường, tiện tay mở ra radio, hắn điều đến quen thuộc tần suất, tai nghe bên trong lập tức chuyền đến 《 ROY phòng chiến thuật 》 mang tính tiêu chí mở màn âm nhạc.

Roy chủ trì thi đấu trước phân tích tiết mục, tại tiết mục đoạn thời gian đã trở thành nước Pháp được hoan nghênh nhất thể thao điện đài tiết mục một trong.

Mặc dù Roy bản nhân cũng không phải là chuyên nghiệp người chủ trì, nhưng hắn sắc bén chiến thuật phân tích cùng hài hước nhả rãnh phong cách, để cái này ngăn mỗi tuần Champions League thi đấu trước đặc biệt tiết mục nghe đài suất liên tục tăng lên.

Tiết mục thậm chí đẩy ra đồng thời phiên dịch phiên bản, tại châu Âu cái khác địa khu vậy thu hoạch đại lượng người nghe.

"Chào buổi tối, bóng đá âm mưu luận đám người, hoan nghênh đi tới Champions League thi đấu trước chiến thuật nhả rãnh đại hội. "

Henry nhếch miệng, cái này lời dạo đầu vẫn là như thế xốc nổi.

Nhưng hắn tay nhưng thành thật đem âm lượng điều đại hai ô vuông.

"Ngày mai sẽ phải tại Louis II sân bóng chiêu đãi chúng ta London bằng hữu "

"Để chúng ta nhìn xem Arsenal cái này phòng tuyến. Lehmann trấn giữ đại môn, vị này nước Đức thủ môn có cái đặc điểm, chính là mỗi trận đấu ít nhất phải biểu diễn một lần ‘ ta là thế nào bay ra ngoài ’ đặc kỹ động tác. "

"Hậu phòng tuyến bên trên, Ashley - Cole tốc độ nhanh đến có thể đuổi kịp chính mình cái bóng, nhưng vấn đề là, hắn thường xuyên đuổi theo cái bóng chạy quá xa, đem toàn bộ hậu phòng tuyến đều mang lệch. "

"Campbell cùng Toure trung vệ tổ hợp, một cái tráng giống bức tường, một cái nhanh đến mức giống như trận gió. Nhưng vấn đề là, làm tường muốn đi vọt tới trước thời điểm, gió thường thường còn tại đằng sau tản bộ. "

"Lauren tại hậu vệ phải vị trí bên trên cẩn trọng, chính là có đôi khi quá kính nghiệp. Thường xuyên quên chính mình là cái hậu vệ biên, xông đi lên liền về không được. "

"Trung tràng phương diện, Vieira cùng Gilberto cái này đôi cộng tác, một cái phụ trách đem đối thủ đánh ngã, một cái phụ trách đem bóng cướp đi. Đơn giản thô bạo nhưng hữu hiệu, tựa như dùng chùy mở quả óc chó. "

"Pires tại cánh trái ưu nhã giống đang nhảy ballet, Parlour tại cánh phải dữ dội giống tại đánh quyền kích. Wenger giáo sư cái này an bài rất là khéo ! Bên trái nghệ thuật triển, bên phải cách đấu tràng. "

Hắn dừng lại một chút, đột nhiên ra vẻ kinh ngạc nói bổ sung : "A đúng, ta kém chút quên hỏi —— Wiltord gần nhất thế nào? Hắn tìm tới chính mình áo đấu dãy số sao? "

Bối cảnh âm bên trong chuyền đến người chế tác Gomez nén cười thanh : "Roy, chỉ đạo nói chúng ta thu được Wiltord từ London gọi điện thoại tới "

"Có ý tứ gì? Arsenal đem hắn quên ở trong nhà sao? "

Roy lập tức khoa trương đề cao âm lượng : "Oa a ! Xem ra lão bằng hữu của chúng ta ngay tại nghe đài tiết mục đâu ! Wiltord, nếu như ngươi đang nghe lời nói, số 11 áo đấu ta tẩy đến rất sạch sẽ, tùy thời hoan nghênh ngươi đến phòng thay quần áo tham quan !"

"Đến mức Henry. A, Thierry, hảo huynh đệ của ta. Chạy liền camera đều theo không kịp. Nhưng theo ta xem xem xét, hắn mỗi lần ghi bàn sau chúc mừng động tác đều so ghi bàn bản thân đặc sắc ! Đề nghị Nike lần sau trực tiếp cho hắn ra cái chúc mừng động tác tuyển tập. "

"Arsenal chiến thuật rất đơn giản : hậu trường đoạt, trung tràng chuyền, trước tràng giao cho Henry. Wenger giáo sư đem bộ này đấu pháp xưng là ‘ nghệ thuật bóng đá ’, muốn ta nói, đây chính là đem kim cương khảm tại xẻng bên trên ! Mặc dù xa xỉ, nhưng xác thực dễ dùng. "

Henry tựa ở khách sạn đầu giường, tai nghe bên trong chuyền đến Roy khoa trương ngữ điệu.

Nghe tới "Hảo huynh đệ của ta Thierry" Thì, hắn nhịn không được trợn mắt.

Nghe tới kim cương khảm tại xẻng bên trên.

Henry cuối cùng nhịn không được cười ra tiếng, tranh thủ thời gian dùng nắm đấm chống đỡ miệng, sợ bị căn phòng cách vách đồng đội nghe thấy.

Cái thí dụ này mặc dù thô tục, nhưng không biết khiến hắn cảm thấy thoải mái.

Hắn đưa tay đem radio âm lượng lại điều hơi lớn, cả người hướng trên gối đầu sát lại thoải mái hơn.

Người chủ trì Gomez xen vào nói : "Roy, nghe ngươi nói như vậy, xem ra ngươi rất kiêng kị Henry a? "

Roy lập tức phản bác : "Kiêng kị? Xin nhờ, ta là tiền đạo, muốn kiêng kị cũng là kiêng kị Lauren như thế phòng thủ cầu thủ được không? "

Gomez truy vấn : "Vậy ngươi kiêng kị Lauren sao? "

Roy chém đinh chặt sắt : "Đương nhiên không ! ! !"

Hiện trường bộc phát ra một trận tiếng cười.

Roy tiếp lấy giải thích nói : "Nghe, tôn trọng đối thủ cùng sợ hãi là hai việc khác nhau. Henry là rất mạnh, nhưng Monaco hậu vệ nhóm đã sớm nghiên cứu triệt để hắn quen thuộc. Đến mức Lauren."

Hắn cố ý kéo dài âm điệu, "Ta đề nghị hắn ngày mai mang nhiều song giày chơi bóng, dù sao muốn đuổi theo ta chạy 90 phút đâu. "

Henry điều chỉnh xuống tai nghe, nghe tới tiết mục rất mau tiến vào người xem điện báo khâu.

Cái thứ nhất kết nối chính là cái rõ ràng mang theo London khẩu âm Arsenal fan hâm mộ :

"Roy, ngươi nói Monaco có thể thắng Arsenal? Đừng nằm mơ ! Các ngươi kia phá phòng sợi dây gắn kết Henry một nửa tốc độ đều theo không kịp !"

Radio bên trong chuyền đến Roy mang tính tiêu chí tiếng cười khẽ : "A ha, đệ nhất vị điện báo London bằng hữu tựa hồ rất gấp. Nhưng cho ta nhắc nhở, đây không phải F1 phương trình, coi như Henry cất bước so Ferrari còn nhanh !"

"Chỉ cần ta so với bọn hắn nhiều tiến một cái bóng, các ngươi như thường đến khóc hồi London ! Ngươi nói chúng ta phòng tuyến đuổi không kịp Henry? Rất tốt, vậy ta nói cho ngươi cái bí mật : Deschamps huấn luyện viên đã phê chuẩn ta đổi đá hậu vệ ! Ngày mai liền để các ngươi kiến thức một chút, Monte Carlo đường đua có thể so sánh ngân thạch đường đua kích thích nhiều ! ! !"

Tiết mục người chế tác Gomez thanh âm từ bối cảnh âm bên trong chuyền đến : "Roy, chỉ đạo nói cái này điện thoại là từ bắc London đánh tới. "

"Oa a !" Roy khoa trương đề cao âm lượng, "A ! Kia càng đến vì vị này trung thực thương mê vỗ tay ! Hơn nửa đêm hội gọi điện thoại mắng ta? Cái này chấp nhất trình độ, Wenger giáo sư hẳn là cân nhắc cho hắn phát cái vé quý ban thưởng !"

"Bất quá mà, cân nhắc đến Arsenal tầng quản lý hiện tại liền mua giấy vệ sinh đều muốn cho hóa đơn chống đỡ thuế, đoán chừng là không nỡ phần này ban thưởng. Dù sao mỗi một phân tiền đều phải tiết kiệm đến lấp sân bóng mới hố đâu !"

Henry nhịn không được cười ra tiếng.

Mặc dù hắn cùng Roy tại đội tuyển quốc gia có chút ma sát nhỏ, nhưng không thể không thừa nhận, tiểu tử này tiết mục xác thực rất có giải trí tính.

Hắn điều chỉnh xuống gối đầu, tiếp tục nghe cái này thi đấu trước đặc biệt "Tâm lý chiến".

Điện thoại vừa cúp máy, chỉ đạo đài đèn chỉ thị lại bắt đầu phát sáng.

Gomez xen vào nói : "Roy, vị kế tiếp điện báo biểu hiện lại là đến từ London dãy số"

Roy khoa trương thở dài : "A Thượng Đế, làm ngươi tại điện đài bên trong phát hiện một cái đám người Anh thì, ngươi liền nên biết. Tại eo biển đối diện, còn có đếm không hết cá và khoai tây chiên ‚ trời mưa dầm khí ‚ cùng xếp hàng gọi điện thoại Arsenal fan hâm mộ đang chờ chúng ta. "

"Các ngươi Monaco có phải là dựa vào miễn thuế chính sách hấp dẫn cầu thủ ? "

Đầu bên kia điện thoại chuyền đến Arsenal fan hâm mộ khiêu khích thanh âm, "Không có miễn thuế chính sách, ai sẽ đi các ngươi cái kia địa phương nhỏ đá bóng? "

Roy cười khẽ : "So với các ngươi mạnh, chí ít chúng ta không cần dựa vào bán Anelka sinh hoạt ! Nhớ kỹ năm 1999 sao? Các ngươi vì đội bóng tài chính, đem cái kia nước Pháp thiên tài tiền đạo bán cho Real, kiếm được 23 triệu bảng Anh liền cao hứng không được. "

"Vậy thì thế nào? Chúng ta còn có Henry !" Fan hâm mộ không phục phản bác.

"Đúng vậy a, hiện tại các ngươi có Henry, các ngươi đương nhiên là có. Trừ phi ngày nào sân bóng mới lại thiếu tiền. Muốn hay không sớm giúp các ngươi liên hệ xuống Real Madrid? "

"Chúng ta Arsenal hiện tại là bất bại chi sư !" Fan hâm mộ lên giọng.

Roy lập tức nói tiếp : "Xảo, chúng ta Monaco đã sớm bất bại đoạt giải quán quân ! Sớm tám vòng liền khóa chặt quán quân, không cần giống như các ngươi như bây giờ, 34 vòng còn tại đếm trên đầu ngón tay tính tích phân, sợ Chelsea đuổi theo. "

Hắn cố ý hạ giọng bắt chước fan hâm mộ ngữ khí, "‘ lại thắng hai trận liền ổn tuyệt đối đừng lật xe. ’"

"Các ngươi Ligue 1 có thể cùng chúng ta ngoại hạng Anh so? Chúng ta dẫn trước Chelsea 5 điểm đâu !" Fan hâm mộ vội vã giải thích.

"Oa a ! 5 điểm ! Để ta tính toán a đúng, các ngươi sau đó phải giao đấu chúng ta Monaco, sau đó còn có Hotspur cùng Birmingham nói thật, có muốn hay không ta giúp các ngươi liên hệ xuống bác sĩ tâm lý? Cuối cùng này mấy vòng áp lực xem ra không nhỏ a. "

"Cẩn thận đừng lật xe, " Roy tiếp tục bổ đao, ngữ khí đột nhiên nghiêm túc, "Nói thật ra, Champions League bị loại sang năm còn có thể lại đến, nhưng nếu là bại bởi Hotspur bọn hắn có thể là sẽ đem tỉ số khắc vào White Hart Lane sân bóng bên trên, đến thời điểm các ngươi mỗi lần đi đá sân khách đều phải trông thấy sỉ nhục kia bảng tỉ số. "

"Chúng ta mới sẽ không bại bởi Hotspur !" Fan hâm mộ vội vã phản bác.

"Vâng vâng vâng, tựa như các ngươi năm ngoái vậy nói sẽ không thua Man United như thế. "

Đầu bên kia điện thoại chuyền đến một trận tức hổn hển tạp âm, Roy tiếp tục bổ đao : "Đừng lo lắng, chờ các ngươi thật đoạt giải quán quân, chúng ta Monaco rất tình nguyện cho các ngươi mượn điểm Champagne chúc mừng, dù sao chúng ta còn lại không ít. "

Điện thoại liên tiếp không ngừng mà đánh vào đến, thuần một sắc đều là sử dụng lấy London khẩu âm Arsenal fan hâm mộ, Roy nhưng đối đáp trôi chảy, đem mỗi cái điện báo đều đỗi đến á khẩu không trả lời được.

"Roy ! Các ngươi Monaco liền cái ra dáng sân bóng đều không có !"

"Đúng vậy a, cho nên chúng ta cầu thủ xưa nay sẽ không tại phòng thay quần áo lạc đường, không giống các ngươi sân bóng mới nhà thiết kế, nghe nói đến bây giờ còn tại tìm cầu thủ thông đạo đâu !"

"Các ngươi Ligue 1 chính là cái nông dân thi đấu vòng tròn !"

"Nông dân thi đấu vòng tròn? Vậy các ngươi ngoại hạng Anh chính là ngân hàng gia thi đấu vòng tròn lạc? Khó trách nước Anh tiết mục ti vi đều đã khả năng giúp đỡ Arsenal vay Champions League quán quân !"

"Henry tùy tiện liền có thể tiến các ngươi năm cái !"

"Năm cái? Lại là tài chính hành vi. Bất quá không quan trọng, hắn tiến không được bóng lời nói, ta cũng có thể cấp cho hắn một hai cái bất quá nha. Ta đem cấp cho Henry ghi bàn đều giấu ở Lehmann trấn giữ trong cửa lớn. Muốn lời nói liền đi tìm kiếm đi !"

"Các ngươi Monaco liền hội dựa vào kẻ có tiền chỗ dựa !"

"Dù sao cũng so dựa vào bán cầu thủ chỗ dựa mạnh, lại nói Vieira gần nhất chuyển nhượng nghe đồn thật nhiều, các ngươi chuẩn bị xong chưa? Có thể ngàn vạn coi trọng các ngươi đội trưởng."

Kế tiếp điện báo giả âm dương quái khí : "Chờ các ngươi trước cầm cái Champions League rồi nói sau !"

"Chờ các ngươi trước cầm cái Champions League rồi nói sau !" Roy hoàn mỹ đọc lại, sau đó bổ đao : "Câu nói này Arsenal fan hâm mộ từ năm 1998 nói đến hiện tại, đều nhanh thành chuyền gia bảo !"

"Cuối cùng đợi đến một vị Monaco fan hâm mộ !"

Roy nhiệt tình nói, "Vị này Claude tiên sinh, ngài có cái gì muốn nói ? "

Đầu bên kia điện thoại cuối cùng chuyền đến tiếng Pháp : "Đầu tiên, Arsenal phòng tuyến tựa như Thụy Sĩ pho mát như thế tất cả đều là động ! Campbell quay người chậm giống như xe tăng, Lauren phòng thủ toàn bộ nhờ phạm quy, Cole cả ngày nghĩ đến cùng khác biệt nữ nhân lên giường ! Tiếp theo, Monaco đối Arsenal có mười thắng ! Thứ nhất, chúng ta có càng nhanh đường biên, Roy cùng Giuly có thể đem Ashley - Cole đột thành cái sàng. Thứ hai, chúng ta trung tràng càng ăn ý, Pedretti cùng Bernardi có thể nhường Vieira chịu nhiều đau khổ. Thứ ba, chúng ta phản kích sắc bén hơn, Roy một cái mùa giải vòng loại trực tiếp tiến bóng so Henry tại ba năm Champions League vòng loại trực tiếp tiến đều nhiều"

Roy xen vào nói : "Claude tiên sinh phân tích rất chuyên nghiệp a !"

"Thứ tư !" Đầu bên kia điện thoại tiếp tục thao thao bất tuyệt, "Chúng ta đá phạt cố định chiến thuật phong phú hơn, Squillaci một cái mùa giải có thể tiến năm cái đánh đầu. Thứ năm, chúng ta thủ môn Roma càng ổn định, Lehmann chính là quả bom hẹn giờ. Thứ sáu, chúng ta huấn luyện viên Deschamps so Wenger càng hiểu Champions League. Thứ bảy chúng ta chữa bệnh đoàn đội sẽ không đem cầu thủ trị thành pha lê người, nhìn xem các ngươi Ljungberg cơ háng !"

"Thứ tám !"

Đầu bên kia điện thoại đề cao âm lượng, "Chúng ta ghế dự bị càng có chiều sâu, Ribery ‚ Adebayor tùy tiện một cái người liền có thể đảo loạn Arsenal phòng tuyến. Thứ chín, chúng ta sân nhà bầu không khí tốt hơn, Highbury an tĩnh tượng đồ thư quán. Thứ mười"

Roy nhịn không được đánh gãy : "Claude tiên sinh, ngài sẽ không phải là cái nào đó chuyên nghiệp bóng đá nhân sĩ đi? "

Đầu bên kia điện thoại đột nhiên tạm ngừng : "Ách ta là nói. Thứ mười điểm là chúng ta cầu thủ càng khát vọng thắng lợi ! Arsenal đám người kia chỉ nghĩ bất bại ghi chép !"

"A ha !"

Roy cười nói, "Ngài cái này ‘ càng khát vọng thắng lợi ’ thuyết pháp, để ta nhớ tới ngoại hạng Anh cái nào đó nước Pháp tiền vệ phòng ngự phỏng vấn"

Đầu bên kia điện thoại đột nhiên chuyền đến một trận bối rối thanh âm : "Non non non ! Dĩ nhiên không phải. Ách. Cái này cùng Chelsea có quan hệ gì ! Tóm lại Monaco tất thắng ! Arsenal tất bại !"

"Chờ một chút, ta giống như không có nhắc tới Chelsea a? Ngài làm sao đột nhiên nói lên Chelsea ? "

"Ta ta là nói. Monaco so Chelsea. Không đúng ! Ta là nói Monaco so Arsenal mạnh !"

Roy đột nhiên đề cao âm lượng : "Đủ Claude, đừng giả bộ ! Ngươi cho rằng đem thanh âm ép tới cùng được cảm mạo giống như, ta liền nghe không ra là ngươi sao? "

"Ta đương nhiên không phải Makelele !"

Đầu bên kia điện thoại thốt ra, lập tức ý thức được nói lộ ra miệng, chuyền đến một tiếng ảo não "Merde !" ( đáng chết)

Lập tức cấp tốc cúp máy.

Roy đối diện microphone cười cười : "Xem ra chúng ta ‘ Claude ’ tiên sinh đột nhiên nhớ tới chính mình hôm nay nhưng thật ra là Chelsea cầu thủ. Để chúng ta nghe vị kế tiếp chân chính fan hâm mộ điện báo. "

"Đáng chết Claude !"

Henry nằm ở trên giường thấp giọng chửi mắng, "Tại Chelsea đợi nửa năm liền quên chính mình là ai ? "

Năm 2004 ngày hai mươi tháng tư chập tối, Louis II sân bóng bên ngoài sớm đã lấp đầy Monaco fan hâm mộ.

Bọn hắn huy vũ lấy hồng bạch giao nhau cờ xí, hát vang lấy "Allez Monaco", tiếng ca hòa với gió biển trôi hướng phòng thay quần áo hành lang.

Arsenal xe buýt tại xe cảnh sát mở đường bên dưới chậm rãi lái vào, mấy cái bản xứ hài tử đào lấy lưới sắt dùng tiếng Anh hô : "Henry ! Ngươi sẽ hối hận về nhà !"

Tối hôm qua điện đài bên trong Roy câu kia "Arsenal trước cầm tới Champions League rồi nói sau !" Giống như cây gai như thế đâm vào trong lòng của hắn.

Xe buýt một cái xóc nảy, bên cạnh Vieira đụng đụng bờ vai của hắn : "Đừng để ý những cái kia tiểu quỷ. "

Henry gật gật đầu, nhưng lông mày vẫn là nhíu lại.

Hắn lấy ra điện thoại di động, nhìn thấy Makelele nửa giờ trước phát tới tin nhắn : "Chúc ngươi may mắn, lão bằng hữu. "

Xe ngừng.

Henry đưa di động ném hồi trong bọc, ngẩng đầu nhìn về phía ngoài cửa sổ.

"Lần này nhất định phải thắng, " Hắn ở trong lòng đối với mình nói, "Vì Arsenal, vì Champions League. "

( tấu chương xong).

Chương trước Chương sau