One opport unity
Chương 173
Năm 2004 ngày 26 tháng 5 sáng sớm, Roy tại Marriott khách sạn giường bên trên tỉnh lại.
Hắn kéo màn cửa sổ ra, Gelsenkirchen nắng sớm vẩy vào trên mặt.
Hít sâu một hơi, lạnh lẽo không khí khiến hắn triệt để thanh tỉnh —— hôm nay là Champions League trận chung kết ngày, tính mạng hắn bên trong trọng yếu nhất một ngày một trong.
Buổi sáng 7 giờ 30 phút, Monaco toàn đội tại Marriott khách sạn phòng ăn ăn điểm tâm.
Trên bàn dài bày biện cà phê ‚ bánh mì cùng hoa quả, nhưng không ai thật đang ăn.
Các lão tướng thấp giọng trò chuyện, cầu thủ trẻ nhìn chằm chằm cái đĩa ngẩn người, dao nĩa ngẫu nhiên đụng ra thanh thúy tiếng vang.
Roy ngồi ở chỗ gần cửa sổ, trước mặt đặt vào một chén cơ hồ không động tới nước chanh.
Hắn đẩy ra một khối bánh sừng trâu, mảnh vụn rơi tại khăn trải bàn bên trên, ngón tay nhẹ nhàng ép lấy.
Hắn ánh mắt chậm rãi đảo qua phòng ăn.
Giuly trầm mặc ngồi lấy, Rothen nhìn chằm chằm trước mặt bàn ăn, Morientes nhìn về phía ngoài cửa sổ.
Bernardi cùng Pedretti tại nhỏ giọng trò chuyện, Abidal từ từ ăn lấy bữa sáng, Ribery loay hoay bộ đồ ăn.
Liền gần đây trầm ổn Pintus vậy lộ ra không yên lòng.
Chỉnh cái phòng ăn bao phủ tại một loại dị dạng yên tĩnh bên trong, chỉ có ngẫu nhiên bộ đồ ăn tiếng va chạm đánh vỡ trầm mặc.
Các đội hữu thỉnh thoảng liếc nhìn hắn một cái, cái này 19 tuổi hạch tâm, đêm nay muốn mang theo bọn hắn đá Champions League trận chung kết.
Deschamps bưng cà phê đi tới, vỗ vỗ bờ vai của hắn : "Chớ khẩn trương. "
"Ta không có khẩn trương. " Roy bình tĩnh nói.
Giuly nhìn mình chằm chằm chén cà phê : "Ta tối hôm qua mộng thấy phạt ra ngoài penalty, tỉnh ba lần. "
"Ta tại Real cầm qua hai lần Champions League. "
Morientes dùng cái xiên đâm trong mâm trứng tráng.
"Nhưng cho tới bây giờ không giống tối hôm qua dạng này. Ba giờ sáng bừng tỉnh, toàn thân là mồ hôi, trái tim nhảy giống như là vừa đá xong hiệp phụ thi đấu. "
Giuly ngẩng đầu : "Lần này không giống nhau, đúng không? "
"Đương nhiên không giống nhau. "
Morientes thanh âm đột nhiên biến thành rất nhẹ, "Tại Real, ta chỉ là cái vai phụ. Đêm nay. Tối nay là ta hướng Bernabeu chứng minh, bọn hắn vứt bỏ không nên vứt bỏ người. "
Roy mỉm cười : "Fernando, chúng ta sẽ giúp ngươi chứng minh. "
"Không, " Morientes lắc đầu, "Là chúng ta cùng một chỗ chứng minh. Chứng minh Monaco không phải tới làm vai phụ. "
Evra đột nhiên cười : "Để những cái kia hào môn nhìn xem, cái gì gọi là chân chính đội bóng. "
"Chính là như vậy. "
Roy thanh âm rất bình tĩnh, "Chúng ta có cái gì tốt khẩn trương ? Một năm rưỡi này đến nay, chúng ta tại Ligue 1 đá đổ nhiều ít đối thủ? Lyon ‚ Marseille ‚ Paris, cái nào không phải bị chúng ta đánh cho ngoan ngoãn? Chúng ta nói qua muốn vào Champions League trận chung kết, bây giờ không phải là đứng ở chỗ này ? "
"Porto có thể đứng ở nơi này, là bởi vì bọn hắn gian nan đào thải La Coruna ‚ Man United cùng Lyon. Nhưng đổi lại là những cái này đối thủ bên trong bất kỳ một cái nào giết vào trận chung kết, kết cục cũng sẽ không cải biến —— bởi vì cuối cùng đứng tại trận chung kết trên sân một cái khác chi đội bóng, nhất định là chúng ta Monaco. Không phải chúng ta vận khí tốt gặp được Porto, là bọn hắn thiên tân vạn khổ mới xông vào trận chung kết gặp được chúng ta. Đổi lại bất luận cái gì một chi đội bóng, kết quả đều giống nhau. "
"Nghe, mùa hè sau khi khả năng có người muốn đi hào môn, có người muốn giải nghệ. Nhưng đêm nay qua đi, chúng ta muốn để toàn thế giới ghi nhớ, chi này Monaco nếu có thể một mực tại cùng một chỗ, mỗi năm đều là Champions League lớn nhất đứng đầu. Chúng ta muốn để sách lịch sử bên trên viết : năm 2004 Monaco không phải hắc mã, mà là vốn nên đoạt giải quán quân vương giả chi sư. "
"90 phút sau, làm mọi người nhấc lên chi này đội bóng thì, bọn hắn sẽ nói : ‘ nhìn, đó chính là chân chính bóng đá. Cường đại ‚ đoàn kết ‚ vĩnh viễn không nói vứt bỏ. Nếu như bọn hắn không có giải tán, còn có thể cầm nhiều ít cái Champions League? ’"
Deschamps đứng ở một bên, ánh mắt đảo qua mỗi người : "Ghi nhớ loại cảm giác này. Đem nó đưa đến sân bóng đi lên. "
Phòng ăn bên trong an tĩnh lại, nhưng vật gì đó ngay tại ngưng tụ.
Morientes bưng chén nước lên : "Để chứng minh. "
"Để chứng minh. "
Năm cái cái chén nhẹ nhàng đụng nhau.
Roy đột nhiên đứng người lên, giơ lên chén nước : "Vì thắng lợi !"
Chỉnh cái phòng ăn Monaco cầu thủ đều dừng lại động tác, quay đầu nhìn hướng hắn.
"Vì đêm nay sau khi, " Roy thanh âm tại phòng ăn bên trong quanh quẩn, "Chúng ta mỗi người đều có thể được gọi là Champions League quán quân !"
"Vì quán quân !"
Hai mươi mấy cái thanh âm đồng thời vang lên.
Chén nước va chạm thanh âm thanh thúy mà vang dội, giống như là một cái mở màn còi.
AufSchalke sân bóng thảm cỏ tại tháng 5 dưới ánh mặt trời hiện ra ánh sáng nhạt.
Hai chi đội bóng riêng phần mình chiếm cứ nửa tràng tiến hành cuối cùng thích ứng tính huấn luyện, bên sân các phóng viên nắm chặt quý giá 15 phút quay chụp thời gian.
Porto bên này, Mourinho hai tay cắm ở huấn luyện phục trong túi, ánh mắt đi theo đám cầu thủ chạy lộ tuyến.
Costinha tại hậu trường tổ chức chuyền bóng, Deco cùng Derlei tại trước tràng làm lấy hai qua một phối hợp.
Baia đứng trưởng khung thành, lớn tiếng chỉ huy hậu phòng tuyến trạm vị.
Monaco nửa tràng, Deschamps đang cùng trợ lý huấn luyện viên thảo luận cái gì.
Roy tại cánh trái dẫn bóng phi nhanh, Morientes tại trung lộ tiếp ứng hắn chuyền vào.
Giuly cùng Rothen tại cánh phải diễn luyện lấy phối hợp sáo lộ.
Evra cùng Maicon thay nhau chen vào trợ công.
Mourinho ánh mắt vượt qua trung tuyến, khóa chặt tại cái kia 19 tuổi Monaco cánh trái trên thân.
Roy chính nhẹ nhõm qua đi Squillaci hoàn thành sút gôn, bóng thẳng treo góc chết.
Bồ Đào Nha người lông mày nhỏ không thể thấy nhăn một chút, quay người đối trợ thủ nói mấy câu.
Bên sân đèn flash liên tiếp, các phóng viên tranh nhau ghi chép lại quyết chiến trước cuối cùng hình tượng.
15 phút rất nhanh kết thúc, nhân viên công tác bắt đầu thanh tràng.
Hai chi đội bóng cầu thủ lần lượt đi hướng phòng thay quần áo, không khí bên trong tràn ngập đại chiến buông xuống khẩn trương cảm giác.
Gelsenkirchen thị chính quảng trường bên trên, Monaco hồng bạch cờ xí cơ hồ bao phủ chỉnh cái fan hâm mộ khu.
Sáu giờ sáng liền có fan hâm mộ kéo lấy két bia đến chiếm vị trí, đến giữa trưa thì, quảng trường đã chen lấn chật như nêm cối.
Dưới màn hình lớn mới, một đám xuyên lấy Monaco áo đấu trung niên nam nhân chính giơ loa lĩnh xướng đội ca, mỗi hát đến "Allez Monaco" Thì, chung quanh liền tuôn ra một mảnh tiếng dậm chân.
Chỗ ngoặt lộ thiên quán bar bên trong, Porto fan hâm mộ núp ở nơi hẻo lánh mấy trương bên cạnh bàn.
Mỗi khi bọn hắn ý đồ giơ lên xanh trắng khăn quàng cổ, liền hội bị Monaco fan hâm mộ tiếng gầm che lại.
"Nơi này chính là nước Đức, " Một cái đỏ bừng cả khuôn mặt Monaco fan hâm mộ giơ bia ly hô to, "Ai còn nhớ kỹ Porto là cái gì? "
Các bằng hữu của hắn cười vang, đem bia mạt bắn tung tóe khắp nơi.
Quảng trường phía đông lâm thời cửa hàng xếp thành hàng dài.
Quý hiếm nhất chính là in Roy số 10 cùng "Champions League trận chung kết" Chữ T-shirt, chủ cửa hàng vội vàng bổ hàng.
"Cho tới trưa bán ba trăm kiện, " Hắn lau mồ hôi nói, "Cái kia Monaco tiểu tử hiện tại so Beckham còn lửa. "
Mấy cái nước Pháp phóng viên đài truyền hình tại đám người bên trong xuyên qua phỏng vấn.
Mỗi khi ống kính nhắm ngay, Monaco fan hâm mộ liền giật ra cuống họng hô "Quán quân !", có người thậm chí cởi áo ra lộ ra phía sau lưng Monaco đội huy hình xăm.
"Ngài cảm thấy Monaco đêm nay có thể thắng mấy cái bóng? "
Nước Pháp phóng viên đài truyền hình đem lời ống ngả vào một cái đỏ bừng cả khuôn mặt trung niên nam nhân trước mặt.
"Ba cái cất bước !"
Nam nhân vỗ bụng bia quát, "Roy cánh trái bạo phá, Giuly cánh phải xâm nhập vào trong, Morientes đánh đầu oanh tạc —— Porto đám kia Bồ Đào Nha nông dân căn bản ngăn không được !"
Nơi hẻo lánh bên trong, một người mặc phục cổ Monaco áo đấu lão fan hâm mộ đang bị nước Đức phóng viên vây quanh.
"Ta từ năm 1978 liền bắt đầu đi theo chi này đội bóng, " Hắn chỉ mình áo đấu bên trên phai màu đội huy nói, "Nhưng đêm nay không giống nhau, chúng ta có sử thượng mạnh nhất hài tử. "
Hắn run rẩy từ trong túi móc ra một trương dúm dó báo chí, phía trên là Roy đối Arsenal ghi bàn ảnh chụp, "Nhìn cái ánh mắt này, tựa như trẻ tuổi Napoleon !"
Hai cái cô gái trẻ tuổi chen đến ống kính trước, các nàng trên mặt dùng thuốc màu vẽ lấy Monaco hồng bạch kỳ.
"Deschamps là ta ba ba cái kia đời thần tượng, " Buộc đuôi ngựa nữ hài nói, "Nhưng bây giờ toàn nước Pháp nữ hài tình nhân trong mộng là Roy !"
Bằng hữu của nàng lập tức bổ sung : "Mà lại hắn so Zidane 19 tuổi thì mạnh hơn, số liệu không biết nói dối !"
Đột nhiên rối loạn tưng bừng, đám người tự động tách ra một con đường.
Tám cái tráng hán fan hâm mộ khiêng tự chế cự hình áo đấu chậm rãi đi tới —— kia là kiện ghép lại Monaco áo đấu, chính diện in Roy số 10, mặt sau là Morientes số 18.
"Đây là chúng ta thức đêm làm, " Dẫn đầu hán tử đối diện vây quanh phóng viên nói, "Morientes bị Real làm rác rưởi ném đi, đêm nay hắn muốn để Bernabeu khóc đến mất ngủ !"
Làm Sky Sports phóng viên ngẫu nhiên phỏng vấn một cái ngay tại nâng ly bia Monaco fan hâm mộ thì, gia hỏa này trực tiếp đem bia ly đưa cho phóng viên : "Uống trước nhất khẩu lại phỏng vấn ! Nước Đức bia không sai. Cùng Monaco chi này đội bóng như thế, càng phẩm càng có vị đạo !"
"Nghe, hỏa kế. "
Cái này đầy người mùi rượu Monaco fan hâm mộ ôm Sky Sports phóng viên bả vai, bia mạt ở tại đối phương ống bên trên, "Chúng ta tòa thành thị này đợi cái này quán quân đợi ròng rã bốn mươi năm ! Bốn mươi năm trước Monaco còn tại hạng 2 Pháp giãy dụa thời điểm, các ngươi England đội bóng ngay tại Champions League diễu võ giương oai. "
Hắn ợ rượu, ngón tay dùng sức đâm phóng viên ngực : "Hiện tại nói cho ta, London có mấy toà Champions League? Ân? Chelsea? Arsenal? Hotspur? "
Nhìn thấy phóng viên xấu hổ biểu lộ, hắn ha ha cười lớn, "0 ! Chỉnh cái England trừ Liverpool cùng Man United. Còn có cái gì tới, cái khác đều là bồi chạy !"
Chung quanh dần dần tụ lại một đám Monaco fan hâm mộ, có người bắt đầu huýt sáo ồn ào.
Cái này say Hán Việt nói càng kích động : "Nhìn xem chúng ta số 10 tiểu tử, hắn mới 19 tuổi liền mang theo đội bóng giết vào trận chung kết ! Các ngươi England truyền thông cả ngày thổi phồng Rooney, có thể cái kia tiểu tử tại Everton liền Europa League đều đá không lên !"
"Tòa thành này cần cái này quán quân. Không phải vì tiền, không phải vì thanh danh. Là vì để toàn thế giới biết, Monaco không chỉ là sòng bạc cùng du thuyền, chúng ta cũng có nhiệt huyết cùng mộng tưởng. "
"Đêm nay, " Hắn giơ lên một lần nữa đổ đầy bia ly, "Hoặc là chúng ta mang theo cúp về nhà, hoặc là liền đem huyết cùng mồ hôi đều lưu tại AufSchalke thảm cỏ bên trên !"
Chung quanh fan hâm mộ cùng kêu lên hô to : "Allez Monaco !"
Sky Sports phóng viên yên lặng đè xuống đình chỉ khóa, đem bút ghi âm nhét hồi cái túi.
Hắn quá rõ ràng, đoạn này nếu là truyền ra đi, chỉnh cái London bóng đá quán bar đều phải vỡ tổ.
Bốn giờ chiều, màn hình lớn bắt đầu phát ra hai đội bản mùa giải Champions League tuyển tập.
Phóng tới Roy đối Real cái kia lăng không rút bắn thì, chỉnh cái quảng trường sôi trào.
Bia ly tại không trung va chạm, có người đem hồng bạch khí cầu ném lên trời.
Nơi hẻo lánh bên trong, mấy cái Porto fan hâm mộ yên lặng thu lại cờ xí chuẩn bị sớm vào sân.
Bọn hắn màu lam tại hải dương màu đỏ bên trong, tựa như sắp bị thủy triều bao phủ đảo hoang.
"Đừng quản những cái kia người Pháp quỷ kêu, " Có người đầu vậy không nhấc đối đồng bạn nói, "Năm ngoái Glasgow Celtic fan hâm mộ, kia mới gọi chân chính fan hâm mộ, thua bóng còn cấp đối thủ vỗ tay. Nhìn nhìn lại những cái này nhà giàu mới nổi? Trừ hội hướng nhân thân bên trên giội bia còn biết cái gì? "
Bên cạnh mang mũ lưỡi trai đồng bạn tiếp lời hạ : "Celtic fan hâm mộ có thể là cầm qua UEFA công bằng thi đấu thưởng. Những cái này người Pháp? "
Hai mươi mét bên ngoài, một đám Monaco fan hâm mộ đối diện bọn hắn làm cắt cổ thủ thế.
Trẻ tuổi điểm Porto fan hâm mộ nhịn không được muốn xông tới, bị đồng bạn gắt gao níu lại.
"Jose nói qua cái gì? Để đối thủ tại thi đấu trước đem khí lực đều dùng tại kêu to bên trên. "
Bọn hắn bắt đầu thấp giọng hợp xướng Porto đội ca, thanh âm rất sắp bị bao phủ tại màu đỏ trắng tiếng gầm bên trong.
Nhưng mỗi khi Monaco fan hâm mộ reo hò khe hở, luôn có thể nghe tới chi tiểu đội này ngũ như cũ tại kiên trì : "Porto sempre Porto"
Dẫn đầu lão nhân kiểm tra lần cuối một lần cột cờ, đột nhiên từ trong túi móc ra một tấm hình —— kia là Mourinho tại năm ngoái UEFA Cup đoạt giải quán quân sau quỳ xuống đất chúc mừng cắt từ báo.
"Sau ngày hôm nay, " Hắn đem ảnh chụp chuyền cho mỗi người nhìn, "Chúng ta muốn thu thập mới đầu đề. "
Bọn hắn nâng lên cờ xí, nghịch lấy màu đỏ trắng dòng người hướng sân bóng đi đến.
Trải qua Monaco fan hâm mộ dày đặc nhất khu vực thì, có người đem bia giội tại bọn hắn giày chơi bóng bên trên.
Nhưng không ai dừng bước lại, màu xanh trắng cờ xí tại ngược gió bên trong quật cường tung bay, giống như bão tố bên trong không chịu dập tắt hải đăng.
Porto xe buýt chậm rãi lái vào sân bóng bên ngoài thông đạo, ngoài cửa sổ đột nhiên bộc phát ra chấn thiên hư thanh.
Mấy trăm tên Monaco fan hâm mộ vây quanh ở cách ly bên ngoài lan can, điên cuồng lung lay hồng bạch cờ xí.
Mourinho thanh âm từ toa xe hàng phía trước chuyền đến : ". Ghi nhớ bọn hắn hậu vệ trái Evra thích về trước xâm nhập."
Lúc này ngoài cửa sổ xe hiện lên một cái to lớn hoành phi, phía trên vẽ lấy Deco bị Roy qua đi truyện tranh.
Monaco xe buýt chậm rãi lái vào thông đạo, ngoài cửa sổ xe cảnh tượng bỗng nhiên biến đổi.
Mấy cái Porto fan hâm mộ đột nhiên từ trong đám người chen đi ra, giơ lên cao cao vẽ tay châm chọc họa : một cái mang theo vương miện búp bê Nga, chính đem thành bó euro nhét vào Monaco đội huy bên trong.
Hình tượng phía trên dùng sơn đỏ thoa "Phân ka-li bóng đá" Vài cái chữ to.
Deschamps chiến thuật giảng giải bị một trận gõ cửa sổ xe tiếng nổ mạnh đánh gãy : ". Roy ngươi phải chú ý Costinha bổ vị"
Lời còn chưa dứt, ven đường đột nhiên triển khai một bức Mourinho to lớn chân dung, Bồ Đào Nha người biểu tình dữ tợn bị vẽ thành hấp huyết quỷ bộ dáng.
Porto xe buýt chậm rãi chạy qua cái cuối cùng đường rẽ, đột nhiên bị một trận chói tai loa công suất lớn thanh đánh gãy.
Mấy cái Monaco fan hâm mộ giơ loa phóng thanh, đối diện cửa sổ xe khàn cả giọng mà quát : "Roy đêm nay muốn đem các ngươi toàn đội qua mấy lần ! Mourinho chuẩn bị chạy trở về Bồ Đào Nha đi !"
Một người trong đó thậm chí bò lên trên cột đèn đường, huy vũ lấy tự chế hồng bạch cờ xí, phía trên dùng lam sơn thoa thật to "3 - 0".
"Thấy không? "
Hắn đối lấy Porto xe buýt cửa sổ khoa tay bắt đầu chỉ, "Roy tiến hai cái, Morientes đánh đầu một cái !"
Các đồng bạn của hắn phối hợp cùng kêu lên hô to : "Về nhà ! Về nhà ! Jose về nhà !"
Mourinho phối hợp an bài chiến thuật : ". Derlei ngươi muốn ngay lập tức áp bách Squillaci"
Monaco xe buýt lái vào giống nhau đoạn đường thì, Porto fan hâm mộ cùng kêu lên hát vang "Ngoại hạng Bồ Đào Nha quán quân".
Deschamps gõ lấy chỗ ngồi chỗ tựa lưng : ". Giuly ngươi xâm nhập vào trong thì Bernardi hội bảo hộ sườn bộ"
Đột nhiên chỉnh chiếc xe bị bóng tối bao phủ, sân bóng tường ngoài treo Champions League trên poster, Roy cùng Deco ảnh chụp vừa vặn đặt song song tại cúp hai bên.
Làm hai chiếc xe buýt trước sau dừng hẳn tại cầu thủ trước thông đạo, cuối cùng chuyền nhập cửa sổ xe chính là hỗn tạp tiếng Pháp thô tục cùng Bồ Đào Nha ngữ hò hét tiếng gầm.
Mourinho một câu cuối cùng ". Để bọn hắn kiến thức cái gì là chân chính thiết huyết phòng thủ"
Cùng Deschamps ". Vì nước Pháp bóng đá chính danh" Đồng thời tiêu tán tại cửa xe mở ra thanh âm bên trong.
Roy cái cuối cùng bước xuống xe buýt bậc thang, tai nghe bên trong Eminem 《 Lose Yourself 》 chính phóng tới cực kỳ sơ đoạn :
"Look, if you had one shot, or one opport unity"
( xem trọng, nếu ngươi chỉ có một cơ hội này.)
"To seize every thing you ever wanted, one moment"
( đi tóm lấy tha thiết ước mơ hết thảy, liền giờ khắc này.)
"Would you capture it or just let it slip?"
( ngươi hội tóm chặt lấy, vẫn là mặc kệ chạy đi? )
Roy ngẩng đầu, đèn flash nháy mắt nối thành một mảnh chướng mắt bạch.
Tiếng hoan hô từ bốn phương tám hướng vọt tới, tên của hắn bị kêu vang động trời.
Mắt hắn híp lại, tại vô số ống kính cùng vung vẩy cánh tay bên trong, sải bước đi hướng cầu thủ thông đạo.
Sau lưng, một người mặc hắn số 10 áo đấu tiểu cầu mê đang bị bảo an ngăn ở bên ngoài, khàn cả giọng hô hào tên của hắn.
Trong phòng thay quần áo, Monaco nguyên thủ Lan Ni ai tam thế cùng Albert vương tử vừa rời đi.
"Bọn tiểu tử, đêm nay các ngươi đại biểu chính là Monaco vinh quang. Vô luận kết quả như thế nào, chỉ cần toàn lực ứng phó, các ngươi chính là vương quốc kiêu ngạo. Đặc biệt là Roy, biểu hiện của ngươi một mực rất xuất sắc, tiếp tục bảo trì."
Thân vương cổ vũ Monaco đội viên, đặc biệt khen ngợi Roy.
"Nên ra sân. "
Deschamps vỗ tay một cái, Roy cùng Giuly lập tức đứng dậy, ánh mắt kiên định.
Chỉnh cái phòng thay quần áo bầu không khí nháy mắt căng cứng, các đội viên một cái tiếp một cái đứng lên, tiếng bước chân chỉnh tề mà hữu lực, giống như một chi sắp xuất chinh quân đội.
Một bên khác, Mourinho đứng tại trong phòng thay quần áo ương, ánh mắt sắc bén đảo qua mỗi cái cầu thủ.
"Nghe, bọn tiểu nhị !"
Mourinho thanh âm giống như lưỡi đao như thế vạch phá phòng thay quần áo yên tĩnh, hắn ánh mắt đảo qua mỗi một cái khuôn mặt, bảo đảm mỗi người đều cảm nhận được quyết tâm của hắn.
"Monaco rất mạnh? Không sai ! Bọn hắn có kỹ thuật, có ngôi sao cầu thủ, đá là xinh đẹp bóng đá ! Nhưng vậy thì thế nào? Bọn hắn quen thuộc tại Ligue 1 ưu nhã thắng trận, quen thuộc đối thủ khách khách khí khí với bọn họ ! Nhưng chúng ta là ai? Chúng ta là Porto ! Chúng ta không phải đến đá xinh đẹp bóng đá, chúng ta là đến xé nát bọn hắn !"
Hắn bỗng nhiên đề cao âm lượng, nắm đấm nện ở lòng bàn tay.
"Bọn hắn sợ cái gì? Sợ đối kháng ! Sợ tiết tấu ! Sợ chúng ta giống như như chó điên cắn bọn hắn không thả ! Deco, ngươi muốn để bọn hắn trung tràng thở không nổi ! Carvalho, cho ta chằm chằm chết cái kia Roy, đừng để hắn dễ chịu cầm banh một giây ! Jorge - Costa, hậu phòng tuyến cho ta hống, để bọn hắn biết, muốn ghi bàn? Trước tiên cần phải vượt qua thi thể của chúng ta !"
"Chạy ! Chiến đấu ! Mỗi một tấc thảm cỏ đều muốn tranh ! Để bọn hắn mỗi một lần cầm banh đều khó chịu, để bọn hắn sợ hãi !"
Hắn đến gần cầu thủ, hạ giọng, lại làm cho từng chữ cũng giống như đạn như thế bắn vào trong lòng bọn họ.
"Bọn hắn cho là mình là cường đội? Tốt ! Vậy liền để bọn hắn nhìn xem, cái gì gọi là chân chính cường đội ! Chúng ta không có bọn hắn trẻ tuổi, không có bọn hắn nổi danh, nhưng chúng ta có một dạng đồ vật —— đói khát ! Chúng ta muốn để toàn âu châu biết, Porto không phải tới làm vai phụ, chúng ta là đến chinh phục !"
Cuối cùng, hắn hít sâu một hơi, cơ hồ là gầm hét lên.
"Cho nên hiện tại, đi ra ngoài cho ta ! Dùng huyết tính của các ngươi, dùng các ngươi đấu chí, đi lấy những cái kia người Pháp —— đánh ngã !"
Phòng thay quần áo nháy mắt bộc phát ra đinh tai nhức óc tiếng rống, đám cầu thủ đỏ mắt liền xông ra ngoài, giống như một đám xuất lồng dã thú.
( tấu chương xong).