Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Đệ Nhất Chó Săn Dưới Trướng Nữ Đế

Lão Hoàng đế quả phụ

Chương 189

Trong Phật điện, làn khói xanh từ lư hương tỏa ra, sau phút hỗn loạn lại trở nên thẳng tắp.

Triệu Đô An chắp tay trước ngực, đối diện Phật tượng, vẻ thành kính tựa như một tín đồ chân chính.

Nhưng thanh phi đao Kim Ô kia bỗng dưng bay về, lượn quanh người hắn hai vòng rồi biến mất vào ống tay áo, cho thấy lễ Phật chẳng phải lúc nào cũng là tín tâm, mà cũng có thể là mưu đồ của kẻ sát nhân.

"Bành bành…" Lâm nương tử cảm thấy tim mình đập thình thịch, dường như nghe thấy tiếng vang trầm đục trong ngực.

Nàng từ từ rụt tay lại, người cứng đờ quay người, gương mặt trái xoan thanh tú, giờ đây tràn đầy kinh hoàng và khó tin.

“Ngươi…”

Nàng cuối cùng hiểu ra, nam tử lưng quay về mình đang thành kính bái Phật, tuyệt đối đã sớm có mưu đồ.

Lại còn toan tính hãm hại nàng.

Vì cớ gì?

Nàng không hiểu. Vì nhan sắc chăng? Nhưng kinh thành mỹ nữ như mây, nàng tự nhận dung mạo không đến nỗi tệ, nhưng so với năm thiếp của Lý Ứng Long, ai ai cũng có vẻ đẹp riêng… Huống chi, so với Nữ Đế trong truyền thuyết, nàng chẳng khác nào đom đóm cạnh ánh trăng sáng chói.

"Lục phu nhân chớ vội, bản quan chẳng phải kẻ xấu."

Triệu Đô An chậm rãi quay người, nét cười vẫn nở trên môi, tựa như vừa nãy không phải hắn rút đao đe dọa.

Chỉ là lúc này, nụ cười ấy trong mắt Lâm nương tử trở nên格外 đáng sợ. Nàng lại lùi hai bước, cảnh giác nói:

"Ngươi rốt cuộc muốn làm gì? Đừng quên, phía sau ta chính là Lý Ứng Long!"

Giữa nguy nan, nàng chọn cách mượn uy hù doạ.

"A," Triệu Đô An khẽ cười, như thể chẳng thèm để tiểu các lão ấy vào mắt. Hắn thong thả bước lại, đi đến phía sau nàng, bàn tay thon dài, cân xứng, từ từ đặt lên vai nàng, thì thầm:

"Dùng Lý Ứng Long hù ta ư? Ta sợ lắm đây…"

Lâm nương tử chẳng dám nhúc nhích, cả người cứng lại.

Chỉ cảm thấy bàn tay trên vai đang từ từ trượt lên.

Mấy ngón tay tỉ mỉ dò xét như định giá hàng hóa, từ từ lướt qua gương mặt nàng.

Nàng cảm giác như bị một con rắn độc âm lạnh liếm vào da, thân hình chìm vào băng giá, bên tai vang vọng giọng nói của Triệu Đô An:

"Sách, quả thật da mịn thịt mềm.

Nhưng… bản quan vẫn còn chút tò mò. Ngoài khuôn mặt này ra, ngươi rốt cuộc có gì mà khiến Lý Thị lang không tiếc dùng thủ đoạn thô bạo như vậy, cũng phải rước ngươi vào phủ? Phu nhân có thể giải hoặc cho ta chăng?"

Lâm nương tử nhắm nghiền mắt, nước mắt lặng lẽ trào ra.

Thân người run rẩy, trong tâm đã hình dung ra cảnh tiếp theo.

Nàng không ngờ, những tên công tử kinh thành đều giống nhau như đúc — Triệu Đô An này, lại háo sắc đến thế độ.

Dám cả gan tại Thần Long tự, ngay giữa thần phật, sỉ nhục nàng.

Giọng nàng run rẩy:

"Nơi đây là Phật điện, ngươi chẳng sợ thần minh giáng họa sao…?"

Triệu Đô An nhíu mày, hiểu ra đối phương có lẽ đang hiểu lầm, tưởng hắn muốn làm nhục nàng…

Quả thật, thật dễ hiểu lầm, nhưng…

"Thần minh?"

Hắn khẽ cười chế giễu:

"Cầu thần mà hữu hiệu, ngươi đã chẳng rơi vào cảnh này rồi."

Khí hải của hắn giờ đây đang lưu giữ một "Bán Thần"… tự nhiên chẳng còn lòng kính sợ gì.

Lâm nương tử run lên, nghĩ đến thân phận bọt bèo của mình, nước mắt tuôn rơi.

Triệu lão gia tuy nóng tính nhưng lòng chẳng nỡ thấy nữ nhi khóc lóc. Ban nãy cũng chỉ là thăm dò, gây áp lực tâm lý.

Thấy mục đích đã đạt, hắn hừ lạnh một tiếng, chán ghét rụt tay, khoan thai bước đến bàn thờ, nói:

"Muốn đi cũng dễ, chỉ cần trả lời câu hỏi lúc nãy của trẫm — Lý Thị lang vì sao phải có được ngươi? Đừng nói là vì tài mạo, thứ lời nghe không vào tai. Trẫm cho ngươi thêm một cơ hội."

Lâm nương tử giật mình, chợt nhận ra mình có lẽ đã hiểu sai ý đồ đối phương.

Nhưng hắn trăm phương ngàn kế tìm nàng, chỉ để hỏi một câu hỏi mơ hồ như thế này?

Nàng do dự, rồi lắc đầu:

"Ta không biết."

Triệu Đô An dừng bước bên bàn thờ Phật, dường như không hài lòng với câu đáp, khẽ thở dài:

"Xem ra, Lục phu nhân không muốn hợp tác với bản quan rồi."

Ngừng một chút, hắn tiếc nuối nói:

"Thật đáng tiếc. Trẫm vốn định dùng mạng phu quân ngươi để đổi, nhưng giờ xem ra, ngươi đã quy thuận Lý Thị lang, cũng chẳng còn muốn cứu người phu quân kia khỏi tai họa liên luỵ."

Oanh!

Đầu óc Lâm nương tử như bị quất một roi.

Toàn thân sững lại, rồi đột nhiên trừng mắt.

Nước mắt cũng chẳng kịp lau, nàng không tin nổi bước tới vài bước:

"Ngươi vừa nói gì? Phu quân ta… hắn..."

Trước đó, từ khi Lý Ứng Long để mắt đến nàng, nàng có phần cảm nhận được, nhưng lại không biết người đó là ai, lại đánh giá thấp sự nghiêm trọng.

Cho đến đêm khuya, đột nhiên quan sai ập vào khách sạn, bắt giữ song phương, giam riêng.

Từ đó, nàng không còn gặp được trượng phu.

Cuối cùng, Lý Ứng Long bằng thủ đoạn nào đó, lấy được văn tự bán nghệ bán thân do nàng ký, cưỡng ép đưa nàng đi.

Triệu Đô An không nhìn nàng, trước tiên lấy quả táo trên bàn thờ gặm một miếng.

Rồi rút trong ngực ra một tờ giấy, tiện tay ném xuống đất: "Trên này… là hắn, phải không?"

Lý nương tử thấy tờ giấy bay như tuyết, hai chân bủn rũn quỵ xuống, nhanh tay lật xem.

Trên đó là bản án truy tố Hồ Tuyết Trai — phu quân nàng — bị liên lụy vào một vụ án thương nhân, cùng hồ sơ ghi chép rõ ràng.

Triệu Đô An nói:

"Hồ Tuyết Trai… bị liên luỵ chẳng phải là chuyện nhỏ. Nhưng thương nhân như hắn, tiếp xúc quan phủ, kẻ nào chẳng để lại sơ hở? Với quan lại thường thì cũng đã xong. Nhưng Lý Ứng Long ra tay — muốn định tội, đơn giản như trở bàn tay.

Ngươi hẳn phần nào biết, người đứng đằng sau chia rẽ các ngươi, chính là Lý Thị lang… Thủ đoạn tuy thô bạo, nhưng hoàn toàn hợp pháp, quy trình chặt chẽ. Ngay cả bản quan cũng chẳng tìm ra sai sót.

Tính theo ngày, trượng phu ngươi giờ đây hẳn đã bị giải hồi nguyên quán để chịu phạt. Chưa chắc đến mức tử hình, nhưng đày đi mỏ đá, làm khổ dịch — tất không tránh khỏi.

Loại địa phương ấy, hàng năm chết vì bệnh tật, vì tai nạn — chuyện thường như cơm bữa.

Nếu ta là Lý Thị lang, muốn dập tắt tâm tư ngươi, hoàn toàn có thể ám chỉ vài quan lại nhỏ, để họ dùng pháp luật, đưa phu quân tiện nghi của ngươi xuống Địa Phủ…

Chậc chậc, thật đáng thương. Buôn bán làm ăn hanh thông, chẳng phạm lỗi lớn, lại vì một nương tử kỹ nữ bán nghệ như ngươi — mất mạng. Quả nhiên là…"

Lời còn chưa dứt, trên nền Phật điện, người phụ nữ áo trắng Lâm nương tử đã ôm lấy từng trang giấy, nghẹn ngào không thốt nên lời.

Nước mắt rơi lấm tấm lên giấy.

Là niềm vui vì cuối cùng biết tin phu quân. Cũng là nỗi day dứt, tự trách như dao cứa.

Nhưng nàng lại cưỡng ép kìm nén tiếng khóc.

Thậm chí cố hạ thấp giọng, nỗ lực ổn định cảm xúc.

Ngẩng đầu lên, nhìn nam tử thanh tú hoa phục trước mắt, ánh mắt đầy kỳ vọng:

"Triệu đại nhân… ngài…"

Triệu Đô An lạnh lùng nhìn nữ tử gần như quỳ dưới chân mình:

"Ta có thể cứu Hồ Tuyết Trai ra. Cứu hắn sống. Thậm chí, ta còn có thể ra tay cứu ngươi — cho vợ chồng các ngươi đoàn viên."

Lâm nương tử ngẩn người, gương mặt trái xoan ngập tràn khó tin.

Triệu Đô An nhướng mày:

"Chẳng tin ta có năng lực đến thế?"

Nàng vội lắc đầu.

Dù không rõ cụ thể năng lực Triệu Đô An, nhưng chỉ cần nghe những gì hắn vừa nói, nàng chẳng dám nghi ngờ — nam nhân trước mắt, đủ sức nói lời này.

Nhưng…

"Đại nhân… ngài chẳng sợ Lý Ứng Long sao…" nàng thử dò hỏi.

Đây là Lý gia! Là con trai Lý Ngạn Phụ — đương triều Tể tướng! Nàng không thể tin người trước mắt nguyện vì nàng mà đối đầu với hắn.

Triệu Đô An khẽ cười:

"Nếu không, ngươi nghĩ trẫm vì sao đến tìm ngươi?"

Lâm nương tử sững sờ.

"Trẫm với Lý Ứng Long đã sớm là kẻ thù. Kẻ thù của kẻ thù — chính là bằng hữu."

Thấy nàng vẫn mơ hồ, Triệu Đô An chẳng buồn giải thích mối thù triều đình phức tạp, chỉ nói gọn:

"Tóm lại, ngươi chỉ cần biết — ta và Lý Ứng Long có thù. Trẫm tìm ngươi, là cần ngươi phối hợp làm một vài việc."

Lâm nương tử trầm mặc. Bỗng nhiên, như quyết định:

"Ngài muốn ta hạ độc? Giết hắn?"

“…”

Dù là Triệu Đô An tu dưỡng đến đâu, cũng phải khựng lại, ánh mắt đảo nét.

Cái gì gọi là độc nhất là lòng dạ phụ nữ… Không đến nỗi vậy, không đến nỗi…

Hắn chẳng muốn vì trả thù Lý Ứng Long mà kéo luôn cả mạng mình vào. Mưu sát một Thị lang? Chẳng biết chữ "chết" viết thế nào sao…

". . . Bản quan có cách an toàn hơn — sẽ không khiến ngươi lâm vào hiểm địa."

Giọng Triệu Đô An dịu đi phần nào, thấy đã đạt mục đích, không còn khiêu khích nàng.

Người phụ nữ này… có phần cực đoan.

"Ngài muốn ta làm gì — mới chịu giúp ta?"

Cô quỳ dưới đất, mười ngón tay siết chặt những trang giấy. Trong đôi mắt tuyệt vọng, lần nữa ánh lên tia hi vọng.

"Trước hết, trả lời câu hỏi lúc nãy." Triệu Đô An bình thản nói.

Lâm nương tử lại lặng im. Nhưng giờ đây, nàng không còn sợ hãi — mà trở nên cực kỳ tỉnh táo:

"Đại nhân… đừng lừa gạt dân nữ?"

Triệu Đô An mỉm cười:

"Ngươi có thể không tin. Có thể không trả lời. Có thể lừa ta. Có thể tố cáo ta với Lý Ứng Long. Hoặc là… làm theo lời ta, cược vào lòng trẫm có thiêng lương.

Tóm lại — theo hắn, hay cược một lần này… lựa chọn nằm ở ngươi. Mệnh người — không nằm trong tay thần phật. Mà là do mình chọn."

Lâm nương tử lặng yên một hồi, rồi ngẩng đầu. Trong tim đã có quyết định.

Nàng nói:

"Lý Ứng Long cường chiếm ta làm thiếp… vì ta giống một người xưa kia của hắn. Chính hắn từng nói."

Đáp án này khiến Triệu Đô An hơi sửng sốt.

Hắn khẽ giật mình, sắc mặt kỳ dị:

"Hắn nói ngươi giống ai?"

Lâm nương tử thốt ra một tên: "Nguyên Như."

Nguyên Như…

Mặt Triệu Đô An đột biến.

Hắn biết tên này.

Nếu hắn nhớ không lầm — Nguyên Như, chính là tên vị quý phi mà lão Hoàng đế trong hậu cung từng sắc phong, người ấy hiệu là "Nguyên Phi".

Người yêu năm xưa của Lý Ứng Long… là Nguyên Phi do lão Hoàng đế sắc phong?

Sao lại có thể… kịch liệt đến thế?

"Thật đúng là… một chuyện bát quái lớn!"

Chương trước Chương sau