Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Mục lục
Đỗ Địch An

Chương 187

Chương 187

Ngày hai mươi chín tháng Bảy.

Thời tiết, âm u.

Mây đen giăng kín bầu trời phía trên Vách Lớn, ánh sáng đục ngầu bị mây đen che phủ, không khí hơi lạnh lẽo. Người đi đường trên phố đã thay sang những bộ đồ mùa đông dày cộm của Mùa Tuyết Đen, bọc kín mít. Tại khu thương mại, khu dân cư, quảng trường rộng lớn ở khu ổ chuột, và trước đền thờ của Giáo hội Ánh Sáng, các nhân viên của giáo hội đã bắt đầu xây dựng các đài tế cao. Chờ đến ngày mùng một tháng Tám, tức ngày đầu tiên của Mùa Tuyết Đen hàng năm, sẽ là [Ngày Cầu Nguyện] thường lệ, cực kỳ trọng đại. Bất kể là dân thường hay quý tộc, đều sẽ ở nhà hoặc dưới chân đài tế, cùng các tư tế trong đền thờ cầu nguyện vị Thần Ánh Sáng vĩ đại ban phước lành, để chúng sinh thoát khỏi bệnh tật khổ đau.

Trên đỉnh một tòa Thần bảo cao vút ở Núi Degas, mấy vị Thần sứ đang bận rộn lắp đặt một vật thể khổng lồ hình tháp nhọn lên vị trí cao nhất của tòa thần bảo. Gió lạnh thổi ào ào, làm áo choàng thần thuật của họ bay phần phật, tóc rối tung.

“Nhanh lên, tất cả nhanh tay lên, lắp đường dẫn dẫn điện trước.” Một lão giả tinh thần hăng hái chỉ huy bên cạnh, chính là Ivisa.

Mấy vị Thần sứ thao tác nhanh nhẹn, kéo đường dẫn điện theo rãnh lõm trên mặt đất.

“Lão Y, ông nói thứ này thực sự được không?” Một lão giả thấp gầy khác ôn hòa hỏi.

Ivisa khẽ lắc đầu: “Khó nói, đợi sấm sét đến thì biết. Dù thế nào đi nữa, vật này đề xuất rất nhiều khái niệm thần thuật hệ Lôi đáng để nghiên cứu sâu. Cho dù không thành công, cũng có thể liệt vào hàng thần thuật ba sao.”

“Điều đó thì tốt.” Lão giả thấp gầy gật đầu. “Người này hẳn phải có nghiên cứu cực sâu về sức mạnh sấm sét, lại còn biết dùng vật liệu nhựa mới nhất làm chất cách điện. Có lẽ là tác phẩm của 'Bero'. Hắn nghiên cứu sấm sét mấy chục năm, giờ cũng đến lúc thăng lên Đại sư rồi.”

Ivisa mỉm cười nhạt, không đáp lại. Bero là bạn thân của lão giả thấp gầy này, đương nhiên được hắn ưu ái. Nhưng trong mắt ông, trong số nhiều Thần sứ thế hệ sau, người có thiên phú chế tạo ra vật này, tuyệt đối không ít hơn ba người. Điều duy nhất khiến ông tiếc nuối là, hai ngày trước ông đã hỏi mấy học trò của mình, nhưng không phải do họ làm. Nếu không, vật này ra đời, ông cũng có chút mặt mũi.

Ầm ầm~~!

Đúng lúc này, trên bầu trời bỗng vang lên tiếng sấm ì ầm trầm thấp.

Ivisa và lão giả thấp gầy khẽ giật mình, ánh mắt lóe sáng, lập tức nói: “Chuẩn bị nhanh, tất cả lui ra.”

Những Thần sứ đang bận rộn trước vật thể tháp nhọn khổng lồ nhanh chóng hoàn thành công đoạn cuối, lùi nhanh ra xa, theo Ivisa và lão giả thấp gầy rời khỏi nơi này, sang một tòa cao lâu liền kề. Ivisa và lão giả thấp gầy lần lượt đeo lên một chiếc ống nhòm được bọc nhựa bảo vệ, ngẩng đầu nhìn đám mây đen như mực trên đầu. Một trận mưa lớn sắp ập đến.

Lúc này, một nhân viên đền thờ mang đến mấy chiếc ô lớn bằng vải dầu, chuẩn bị cho mọi người dùng khi mưa.

Ivisa quay đầu nhìn thấy, giật nảy mình, vội vàng quát: “Mau cất thứ này đi, ngươi muốn hại chết chúng ta sao?”

Mấy vị Thần sứ đứng im bên cạnh cũng chú ý đến sai sót của vị nhân viên đền thờ trẻ tuổi này. Trong khi hắn đang ngơ ngác và căng thẳng, họ vội bước tới giật lấy những chiếc ô trong tay hắn, ném mạnh xuống hành lang phía sau. Những chiếc ô này bên trong có khung kim loại, dễ dẫn sét. Một vị Thần sứ quát: “Đồ ngu, mắt mù rồi à? Sắp có sấm sét mà còn dám để chúng ta cầm ô ở đây. Cút đi lấy mấy bộ áo mưa về đây.”

Vị nhân viên đền thờ trẻ tuổi lập tức nhận ra lỗi của mình, mặt tái mét, hai chân run lẩy bẩy, run rẩy đáp ứng rồi vội vàng quay người chạy đi.

Một lát sau, Ivisa và mọi người đều thay sang áo mưa, đứng trên sàn lầu.

Ầm ầm~~!

Sấm sét lượn lờ trong mây đen, từng đạo rắn điện xé ngang bầu trời, chiếu sáng bừng khoảng trời đất âm u trong chốc lát, như chợt chuyển sang ban ngày.

Lão giả thấp gầy chăm chú nhìn vật thể tháp nhọn khổng lồ trên sàn lầu đối diện, nói khẽ: “Với những thanh thần thiết dẫn lôi ông bố trí xung quanh, lát nữa sét đánh thấp xuống, chắc chắn sẽ đánh trúng.”

Ivisa ừ một tiếng, nheo mắt nhìn vật thể tháp nhọn.

Rầm!

Một tiếng sấm vang lên đột ngột.

Áp suất không khí giảm xuống, hơi ẩm dần đặc lại. Bảy tám phút sau, Ivisa cảm thấy mũi mình mát lạnh, một giọt mưa tai ương rơi xuống. Ông ngước nhìn bầu trời, lập tức đội mũ áo mưa lên, lặng lẽ chờ đợi.

Ầm!!

Một tia sét màu tím thô to lướt ngang bầu trời, tựa như một con giao long giận dữ đang bơi, từ đoạn giữa bỗng tách ra một tia điện tím, theo làn mưa mờ mịt đột nhiên đánh trúng thanh kim loại trên đỉnh vật thể tháp nhọn khổng lồ. Một luồng ánh sáng điện tím chói lòa uốn lượn cách mọi người hơn chục mét, như thể vật thể tháp nhọn khổng lồ này là một bàn tay thần, đã bắt lấy con rắn điện từ tầng mây xuống, nắm chặt trong tay.

Ivisa và mọi người đồng tử co lại, chỉ cảm thấy trên da và da đầu có chút tê nhẹ, toàn thân nổi da gà, máu trong cơ thể không kiềm được mà chảy nhanh hơn. Đây không chỉ là vì bị cảnh tượng kỳ vĩ trước mắt làm cho kinh hãi, mà còn bị trường tĩnh điện đi kèm với sấm sét kích thích.

Ánh điện lưu lại trên võng mạc mọi người chưa đầy hai giây, rồi dần biến mất. Vật thể tháp nhọn khổng lồ vẫn nguyên vẹn.

Ivisa và lão giả thấp gầy giơ ống nhòm lên quan sát, phát hiện vật thể tháp nhọn không hề hư hại chút nào, mặt đất phía dưới cũng không có gì khác thường, tim đập thình thịch, biết rằng tác phẩm thần thuật này đã thành công!

Rầm!

Lại một tia sét đánh xuống, trúng vật thể tháp nhọn, quấn quanh thanh kim loại.

Khi ánh sáng sét biến mất, mặt đất vẫn hoàn toàn không hề hấn gì.

Lúc này, mưa càng lúc càng to, sấm sét càng hung dữ.

Ầm ầm~~!

Mỗi khi tiếng sấm vang lên, liền có sét từ trên không bị dẫn xuống, đánh trúng vật thể tháp nhọn. Cột thu lôi thông thường đương nhiên không thể có tỷ lệ trúng sét cao như vậy, nhưng để kiểm chứng hiệu quả của cột thu lôi này, Ivisa đã bố trí lượng lớn thần thiết dẫn lôi xung quanh, nâng cao đáng kể xác suất sét đánh. Đồng thời, do ảnh hưởng của Vách Lớn, khí hậu trong tường có một số biến đổi, độ cao của tầng mây nhìn chung thấp hơn những nơi bên ngoài tường. Đây cũng là lý do khiến sấm sét trong tường trở thành một trong những thiên tai chính.

Trong những cú sét đánh liên tiếp, cột thu lôi vẫn nguyên vẹn.

Ivisa và mọi người lần lượt quan sát cận cảnh cảnh tượng sấm sét lóe sáng cách đó hơn chục mét, từ chỗ kinh hãi ban đầu, dần dần chìm đắm vào vẻ đẹp lộng lẫy của sấm sét, như đang thưởng thức một buổi triển lãm nghệ thuật vĩ đại.

Trận mưa này kéo dài hơn ba tiếng đồng hồ. Ivisa, lão giả thấp gầy và mọi người đứng trong mưa xem suốt hơn ba tiếng. Cho dù là vị đại sư kịch nghệ cao nhất, hay nhạc sư lỗi lạc nhất, cũng không thể khiến họ đứng trong mưa thưởng thức tận ba tiếng đồng hồ như vậy.

…

…

Trong tòa cổ bảo.

Ngọn đèn dầu trên tường cháy lặng lẽ, ánh sáng thơm ngát sưởi ấm cả đại sảnh. Các cửa sổ khắp nơi đều đóng kín, mưa rơi nhẹ nhàng bên ngoài khung cửa. Hai nữ tỳ đứng yên lặng ở một chỗ, có thể thấy hai người đứng mỏi chân, nhưng vẫn âm thầm chịu đựng. Kaki, Ginny, Lão Kim và những người khác ngồi trên ghế sofa, ăn hoa quả mới mua. Đỗ Địch An đứng trước một khung cửa sổ, khẽ hé mở một khe hở, nhìn ra ngoài những hạt mưa trong vắt. Mặc dù nhìn có vẻ sạch sẽ sáng sủa, nhưng khi mưa rơi xuống đất, có thể thấy nước đọng lại có màu đen nhạt.

Điều này đương nhiên không hoàn toàn do mặt đất quá bẩn.

“Lão gia, ngài có lạnh không?” Nicotine bước lên trước, cung kính hỏi.

Đỗ Địch An không quay đầu, lặng lẽ nói: “Ngươi lại đây.”

Nicotine hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn bước lên một bước nhỏ.

Đỗ Địch An nói: “Ngươi thấy gì?”

Nicotine hơi sững sờ, nhìn về phía khe hở cửa sổ, liếc mắt vài cái, nghi hoặc: “Mưa ạ?”

“Mưa từ đâu mà đến?”

“Cái này… đương nhiên là từ trong mây đen mà đến.”

“Mây đen lại từ đâu mà đến?”

“Ừm… cái này gia nô không biết.”

Đỗ Địch An khẽ trầm mặc, như có chút thất vọng, lẩm bẩm nói nhỏ: “Ngươi có từng nghĩ, ý nghĩa của việc chúng ta loài người sống sót là gì không?”

Nicotine hơi giật mình, ánh mắt lóe lên, nói: “Câu hỏi triết học như vậy, gia nô nghĩ không thấu. Gia nô chỉ biết, ý nghĩa của tôi là hầu hạ tốt ngài. Tuy trước đây nhiều lần mạo phạm, trong lòng có phản nghịch, nhưng nay tuổi đã cao, tôi không muốn tranh đấu nữa, hy vọng lão gia có thể tin tưởng tôi thêm một lần nữa.”

Đỗ Địch An thu lại ánh mắt, nghiêng đầu nhìn hắn một cái. Hai ánh mắt đối nhau, Nicotine nhìn thẳng, tràn đầy chân thành. Đỗ Địch An thu lại ánh mắt, giơ tay vỗ vai hắn, nói: “Đi chuẩn bị xe ngựa cho ta, ta đi Gia tộc Lion một chuyến.”

“Vâng.” Nicotine vội cung kính đáp.

Kaki và mọi người nghe thấy Đỗ Địch An muốn ra ngoài, Lão Kim vội nói: “Tôi cũng đi với cậu nhé.”

“Không cần.”

Kaki đang gọt hoa quả, tùy ý nói: “Mấy ngày nay đêm nào cũng đến Gia tộc Lion, sáng mới về, chẳng lẽ cậu nhìn trúng tiểu thư nào của Gia tộc Lion rồi?”

Đỗ Địch An liếc hắn một cái, không nói gì. Đợi Nicotine chuẩn bị xong xe ngựa, lập tức khoác áo mưa lên, lên xe.

Ngồi xe ngựa đến trước cửa một tên đồ tể ở một thị trấn hẻo lánh, Đỗ Địch An bỏ ra hai đồng bạc, mua một con lợn sắt lưng nặng hai trăm cân. Đây là loài lợn cao cấp hơn trong các loài lợn, thịt có độ dai, gần giống thịt bò.

Giống lần trước, Đỗ Địch An bảo tên đồ tể giết lợn sắt lưng, thả huyết xong, bê lên chất vào trong khoang xe, rồi điều khiển xe ngựa ra ngoại ô. Để xe ngựa lại tại một nhà trọ dịch trạm ở thị trấn nhỏ gần Yếu trấn, dặn bà chủ trọ chăm sóc cẩn thận, dọn sạch khoang xe. Bản thân hắn thì kéo con lợn sắt lưng đã sớm vứt trong một đám cỏ bên ngoài thị trấn, nhân lúc trời tối nhanh chóng rời đi. Một lát sau, đến một nơi hẻo lánh của Yếu trấn. Đúng như dự đoán của hắn, trời mưa, tuần tra canh gác khá lỏng lẻo, hơn nữa khu vực yếu trấn này địa thế hẻo lánh, người hoang chưa từng tấn công nơi này, dẫn đến số lượng quân phòng thủ ở đây không nhiều.

Đỗ Địch An vác con lợn sắt lưng nhanh chóng vượt qua yếu trấn, không một tiếng động. Trọng lượng hai trăm cân đối với hắn mà nói giống như một binh khí vừa tay, không hề nặng nề. Sau khi vượt qua yếu trấn trộm, lập tức theo màn đêm lao đi vun vút.

Một lát sau, Đỗ Địch An đến nơi nuôi nhốt Kẻ Xé Rách con. Hắn chui vào tòa kiến trúc hoang vu này, vén những cành cây che lấp lỗ hổng trên mặt đất, vác theo con lợn sắt lưng cùng nhảy xuống tầng hầm, lập tức nhìn thấy Kẻ Xé Rách con đang ngủ say trong lồng sắt bị xích.

Khi hắn chạm đất, Kẻ Xé Rách con nghe thấy động tĩnh, đầu hơi ngẩng lên, nhìn về phía này. Thấy là Đỗ Địch An, lập tức “chít chít” kêu nhỏ vài tiếng, dường như có chút phấn khích, dùng càng liềm nhẹ nhàng cọ vào lồng sắt, leng keng vang lên.

Đỗ Địch An rút con dao găm mang theo, chặt chân lợn sắt lưng, từ khe hở của lồng thép vonfram ném vào trong. Những cái càng liềm của Kẻ Xé Rách con lập tức xúm lại, ngay lập tức cắt một cái chân lợn thành bảy tám khúc, trực tiếp dùng miệng nhặt từ dưới đất lên ăn.

Con dao trong tay Đỗ Địch An là dao chuyên dùng để chém ma vật, cắt lợn sắt lưng như cắt đậu phụ, dễ dàng phân thây xác nó, ném vào lồng cho Kẻ Xé Rách con ăn. Chỉ mấy ngày ngắn ngủi trôi qua, màu sắc mai giáp trên người Kẻ Xé Rách con đã đậm hơn trước đây nhiều, nhưng trên mai vẫn còn một lớp màu mai lúc mới sinh chưa lột hết, trông như sơn màu không đều.

Đỗ Địch An từng thấy con Kẻ Xé Rách con bị hắn giết trước đây, nó chỉ trong năm ngày ngắn ngủi, toàn thân màu sắc đã lột biến cực kỳ sẫm, mai giáp và càng liềm trông rất chắc chắn cứng cáp. Nhưng con Kẻ Xé Rách con này có vẻ hơi thảm thương, đã qua bốn ngày rồi, không những kích thước không tăng bao nhiêu, màu mai giáp cũng chưa hoàn toàn lột biến, chủ yếu vẫn là do đồ ăn dinh dưỡng quá kém.

“Nhóc con, ngoan ngoãn nghe lời, đợi vài ngày nữa ta giết mẹ ngươi, chúng ta sẽ có thể cùng nhau ra ngoài tường, ta cũng có thể cho ngươi hưởng chút tự do.” Đỗ Địch An vừa ném thịt lợn cho nó, vừa tự nói một mình.

Kẻ Xé Rách con nhanh chóng ăn hết miếng thịt lợn ném vào lồng, ăn vô cùng thích thú, phấn khích không thôi. Xét cho cùng, đây là bữa ăn duy nhất trong ngày của nó.

Một lát sau, cho Kẻ Xé Rách con ăn xong, Đỗ Địch An khoác áo mưa lên, tháo chiếc túi thơm nhỏ đeo trên cổ xuống. Khác với những túi thơm khác, bên trong không phải đựng hương liệu, mà là vỏ khô huyết tương của Kẻ Xé Rách.

Rời khỏi tầng hầm, Đỗ Địch An nhân lúc trời tối quay trở lại trong tường.

Qua mấy lần đi về, Đỗ Địch An đã quen thuộc với lộ trình. Nửa tiếng sau, hắn vòng qua một dãy núi nhỏ hoang vu, bỗng nhiên, hắn thấy phía trước dưới chân núi có một đám bóng đen lay động, tựa như ma quỷ.

Đỗ Địch An trong lòng rùng mình, nhìn kỹ lại, không khỏi giật mình. Chỉ thấy trong cơn mưa phùn lất phất, đường nét những bóng đen này nối liền nhau, dường như là hơn chục bóng người. Những người này tập hợp thành đội, trong tay cầm những binh khí dài kỳ quái, lặng lẽ tiến về một hướng.

Đỗ Địch An tim đập thình thịch, người hoang? Hắn lặng lẽ vén cỏ, tiến lại gần, lập tức nhìn rõ hình dáng những người này. Thân hình cao thấp không đều, nhưng da dẻ đen sạm thô ráp, giống như người của các bộ lạc nhỏ xa xôi như Ấn Độ thời cổ đại phương Tây, trên cổ đeo vòng cổ nanh thú, trong tay cầm binh khí làm từ xương thú và gỗ cắm ghép, bên hông đeo đoản đao tinh xảo, trông có vẻ không ăn nhập.

Đỗ Địch An nhìn thấy những thanh đoản đao này, chợt nhớ đến thanh đoản đao hắn nhặt được bên ngoài tường lần trước, sắc mặt biến đổi. Không ngờ thanh đoản đao đó thực sự là đồ người hoang dùng.

Chỉ thấy những người hoang này trên người không có áo mưa, để mặc mưa tai ương rơi lên người, hoàn toàn không để ý.

Lúc này, những người hoang này đi đến một chỗ vách dốc đầy cỏ dại, người hoang đi đầu vén cỏ dại ra, chui vào trong, những người còn lại lần lượt đi theo. Người cuối cùng đi vào sau cùng, từ phía bên kia đặt cỏ dại trở lại vị trí cũ. Nếu không phải tận mắt thấy những người này đi vào đây, Đỗ Địch An ước chừng dù có đi ngang qua cũng không chú ý đến nơi này có một sào huyệt của người hoang.

Hắn khẽ ngửi, tuy mưa đã làm loãng mùi hương, nhưng vẫn có thể ngửi thấy một mùi hỗn tạp của con người và thú dữ. Hắn ghi nhớ mùi này, quay người lặng lẽ rời khỏi nơi này.

Tuy người trong yếu trấn vốn căm ghét người hoang, xem như kẻ địch ngoài biên giới, nhưng đối với Đỗ Địch An mà nói lại không có cảm giác mạnh mẽ như vậy. Kẻ địch trong mắt hắn chỉ có ma vật. Nếu không có đủ lợi ích, hắn không muốn trêu chọc những người hoang này. Trực giác mách bảo hắn, thực lực tiềm ẩn của người hoang không hề kém hơn thế lực Quân bộ trong yếu trấn.