Truyện Lạnh
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Mục lục
Đỗ Địch An

Chương 193

Chương 193

"Đây là quà cho các cậu, từ giờ trở đi phải tự mình phấn đấu thôi." Đỗ Địch An vẫy tay, Nicotine đứng bên cạnh hiểu ý, đưa cho cậu ba lọ sứ nhỏ đã chuẩn bị sẵn. Cậu đẩy chúng từ trên bàn về phía ba người Barton, nói chậm rãi: "Đây là cơ hội, ta đưa cho các cậu rồi."

Barton, Joseph và Crune nhìn nhau, dù không biết trong lọ đựng thứ gì, vẫn đứng dậy cảm ơn một cách nghiêm túc.

Đỗ Địch An gật đầu nhẹ, qua sự dạy dỗ của lão Phúc Lâm, ba người họ đã trưởng thành hơn nhiều rồi. Cậu nói: "Các cậu đi chuẩn bị trước đi, nhân tiện dùng thứ này cải thiện thể chất. Quản gia, dẫn họ xuống nghỉ ngơi."

"Vâng." Nicotine đáp lời.

Ba người Barton nhận lọ nhỏ của mình, đi theo Nicotine rời đi.

Đến phòng khách trên tầng hai, đóng cửa lại, ba người không khỏi nhìn vào chiếc lọ sứ nhỏ trong tay. Barton vặn nút lọ ra, nghiêng về phía ánh sáng nhìn vào, thấy một chất lỏng màu xanh lục nhạt. Cậu sững sờ, đột nhiên mí mắt giật giật, biến sắc nói: "Đây là... 'Nước Ánh Sáng'?"

Joseph giật mình, nhớ lại lời Đỗ Địch An lúc nãy, trong lòng bỗng nóng lên, mắt cay cay, siết chặt lọ sứ nhỏ.

Crune cắn nút lọ ra, hít một hơi sâu, không nhịn được mở to mắt, mừng rỡ nói: "Chắc là rồi. Trước đây tớ có nghe nói về 'Nước Ánh Sáng', đồn rằng đó là nước thánh từ suối thánh Ánh Sáng nơi Thần Ánh Sáng tắm rửa, có thể gột rửa mọi ô uế trên đời, bao gồm cả bệnh tật, dịch bệnh, đều có thể chữa khỏi, còn có thể thanh tẩy chỉ số phóng xạ trong cơ thể. Lúc nãy thiếu gia bảo chúng ta cải thiện thể chất, thứ này chắc chắn là 'Nước Ánh Sáng'. Hơn nữa, nếu cậu ấy muốn hai cậu gia nhập Giáo hội Ánh Sáng và Quân bộ, mà dùng thể chất hiện tại đi gia nhập thì phần kiểm tra sức khỏe sẽ không qua được, nên chắc chắn sẽ cho chúng ta Nước Ánh Sáng để cải thiện thể chất."

Barton hơi sững người, siết chặt lọ sứ nhỏ trong tay.

Vẻ mừng rỡ trên mặt Joseph dần chuyển thành trầm mặc, cậu nói chậm rãi: "Cho dù sau này Địch An có chuyện gì, tớ cũng sẽ dốc hết sức mình để giúp đỡ!"

Crune cười nói: "Còn phải nói nữa sao? Thử cái này trước đã. Nghe nói mỗi ngày uống một lần, mỗi lần một giọt, duy trì khoảng một tháng là có thể giảm mạnh chỉ số phóng xạ. Nếu mỗi lần hai giọt thì hiệu quả rõ rệt hơn, nhưng thứ này tuyệt đối không được tham nhiều. Nếu một lần uống một ngụm nhỏ, bảy tám giọt, không những hiệu quả không tăng mà còn gây hại cho cơ thể, thậm chí chết người."

Joseph lắc lắc lọ nhỏ trong tay, nói: "Trong này chắc có vài trăm giọt, đủ cho chúng ta cải thiện thể chất rồi."

Barton từ từ gật đầu, hít một hơi thật sâu, nói: "Từ hôm nay trở đi, ba chúng ta sẽ mỗi người một ngả rồi. Nhưng dù ở đâu, hy vọng lòng chúng ta mãi mãi ở bên nhau!"

"Ừ!" Joseph gật đầu mạnh.

"Đúng vậy!" Crune hào khí đáp lại.

...

...

Hôm sau.

Đỗ Địch An gọi Barton, bảo cậu lên xe cùng mình.

"Hôm nay dẫn cậu đi một chỗ." Trong khoang xe, Đỗ Địch An ngồi vững trên ghế, quay đầu nhìn Barton nói.

Hôm qua Barton đã uống 'Nước Ánh Sáng', cảm thấy màu sắc của những mảng sẫm màu nâu trên da ngực do tích tụ phóng xạ dường như nhạt đi chút ít. Hôm nay cậu mặc trang phục chỉnh tề, tóc chải gọn gàng, đôi mắt đen láy dưới mái tóc nâu ngắn đầy linh hoạt. Dù ngoại hình không phải là đẹp trai, nhưng lại có nét đặc biệt riêng, khiến người ta khó quên.

"Đi đâu vậy?" Barton tò mò hỏi.

Đỗ Địch An mỉm cười, nói: "Hồi đó ta nhận nuôi các cậu ra, nhưng thứ ta có thể cho các cậu chỉ là tình bạn. Giờ đây, ta hy vọng cậu có thể có được tình thân thuộc về chính mình!"

Barton giật mình, cậu đã không còn là Barton ngốc nghếch ngày xưa nữa, lập tức phản ứng lại: "Cậu định gửi tớ đến nhà người khác?"

"Đúng vậy." Đỗ Địch An gật đầu.

Barton khẽ cười đắng, "Tình thân thuộc về tớ, ngay từ khi tớ có ý thức, đã không còn nữa rồi. Cha mẹ ruột chỉ có một, nhưng tớ tuyệt đối sẽ không bao giờ cảm nhận được tình thân từ cha mẹ ruột nữa, chỉ có hận thù mà thôi!"

Ánh mắt Đỗ Địch An lóe lên, nhẹ nhàng vỗ vai cậu, nói khẽ: "Trên đời này không có gì là nhất định thuộc về cậu cả, nhưng những thứ cậu giành được, chính là thuộc về cậu, bao gồm cả tình thân."

Barton hơi sững người, im lặng một lúc.

Một lát sau, xe ngựa chạy ra ngoại ô, dừng lại ở một thị trấn nhỏ.

"Thưa ông chủ, đến nơi rồi." Người đánh xe gọi ở ngoài.

Đỗ Địch An xuống xe ngựa, ngẩng đầu nhìn lên. Đây là một trang viên cỡ vừa và nhỏ, khá tiêu điều, nhưng so với các tòa nhà trong thị trấn nhỏ này thì cũng thuộc hàng đại gia đình. Bãi cỏ trong trang viên đã nát tươm, lộ ra đất cát, hoặc khô héo chết già, nhìn là biết không có người làm vườn chăm sóc cẩn thận.

Đỗ Địch An đi đến trước trang viên, vẫy ngón tay ra hiệu cho người đánh xe.

Người đánh xe hiểu ý, bước lên gọi: "Xin hỏi có ai ở nhà không?" Gọi hai tiếng, cổng trang viên mở ra, một bà lão tóc hoa râm bước ra, chống gậy, đeo kính lão, nhìn Đỗ Địch An và mọi người ở cổng. Khi thấy hoa văn vàng chuyên dụng cho quý tộc được vẽ trên xe ngựa phía sau Đỗ Địch An, đôi mắt mờ đục bỗng sáng lên, vội bước lên nhiệt tình nói: "Xin chào các vị, xin chào các vị."

Đỗ Địch An đẩy hàng rào trang viên ra, đón bà lão, hỏi: "Thưa bà, con cái của bà đâu?"

Bà lão vội nói: "Ở trong nhà đấy, ngoài này lạnh, chúng nó đang đốt lửa sưởi trong đó cả."

"Tôi đến thăm họ." Đỗ Địch An nói.

"Mời vào, mời vào." Bà lão vội nói.

Đỗ Địch An theo bà vào nhà, người đánh xe đứng lại ngoài trang viên, Barton tự giác đi theo sau Đỗ Địch An, ngẩng đầu quan sát xung quanh, ý thức được đây sẽ là mái nhà mới của mình từ nay về sau.

Căn nhà rộng rãi, tuy niên đại đã cũ, nhưng diện tích đủ lớn. Trên lò sưởi ở trung tâm đại sảnh treo một bức chân dung khổ lớn, là một thanh niên mặc áo giáp kỵ sĩ, khí chất anh dũng.

"Đây là ông nội tôi." Bà lão quay đầu giới thiệu với Đỗ Địch An, trong ánh mắt đầy tự hào.

Đỗ Địch An mỉm cười, hướng vào trong nói: "Lov, còn không ra tiếp khách?" Giọng cậu ôn hòa nhưng xuyên lực cực mạnh. Một lát sau, từ gian phòng nhỏ phía sau lò sưởi chạy ra một người đàn ông trung niên thấp béo, mặt đầy râu, ăn mặc luộm thuộm, khoác chiếc áo lông đầy bụi, góc áo còn có vết khâu vá. Hắn nhìn thấy Đỗ Địch An, đôi mắt lập tức sáng lên, vội cung kính nói: "Đại nhân Đỗ, ngài sao lại đến, thất lễ thất lễ, mời ngồi mời ngồi."

Đỗ Địch An đối với hắn thì không có sắc mặt tốt, lạnh giọng nói: "Hôm nay lạnh lắm sao, còn cần để mẹ ngươi ra tiếp khách mở cửa?"

Người đàn ông trung niên thấp béo vội quay đầu, xô đẩy bà lão bên cạnh nói: "Mẹ, mẹ về phòng đi, ở đây không có việc của mẹ, đi mau, đi mau!"

Bà lão vội nói: "Được được được, các con nói chuyện đi, con trai, nói chuyện tử tế vào, phải lễ phép." Nói rồi, bị xô đẩy rời khỏi đại sảnh.

Đỗ Địch An nhìn quanh một lượt, quả thực là 'nhà tranh vách đất', nghèo đến nỗi không có một đồng dính túi. Vôi quét trên tường đã bong ra một lớp, chiếc đồng hồ cũ treo trên tường từ lâu đã ngừng chạy, nhưng không sửa, phủ đầy bụi.

Người đàn ông trung niên thấp béo thấy Đỗ Địch An nhìn quanh, vội bê ra một chiếc ghế, dùng tay áo lau sạch, nhiệt tình nói: "Đại nhân Đỗ, mời ngài ngồi."

Đỗ Địch An không khách khí, kéo ghế ngồi xuống, nói: "Phụ công tổ phụ ngươi từng là một kỵ sĩ tung hoành sa trường, để lại chút cơ nghiệp này truyền đến đời ngươi, đã bị ngươi gặm nhấm chỉ còn lại gạch đá. Tinh thần kỵ sĩ cũng đã vấy bụi trần, không đáng nhìn vào!"

Người đàn ông trung niên thấp béo mặt mày khó xử, cười ngượng ngùng, không dám đáp lời.

Đỗ Địch An thấy hắn bộ dạng này, biết lòng tự trọng đã sớm trở nên thấp hèn rồi, cũng mất hứng nói nhiều, chỉ tay về phía Barton đằng sau, nói: "Đây chính là người ta nói, từ hôm nay trở đi, chuyển hộ khẩu sang tên ngươi, là con trai ngươi, kế thừa họ của ngươi."

Người đàn ông trung niên thấp béo nhìn Barton, lập tức thấy có chút không ổn, khó xử nói: "Đại nhân Đỗ, ngài xem, tuy tôi đã đồng ý có thể nhận người làm con trai, nhưng rốt cuộc là phải chịu trách nhiệm pháp lý mà, với lại đây hình như là một đứa nhỏ từ khu dân nghèo, cái này, cái này..."

Đỗ Địch An liếc hắn một cái, từ trong túi lấy ra một xấp phiếu vàng, rút ra mười tờ, mỗi tờ mệnh giá một trăm, mười tờ là một nghìn đồng vàng, nói: "Đây là tiền nuôi dưỡng cho ngươi, không phải một lần, chỉ là tiền của một năm, hiểu chưa?"

Người đàn ông trung niên thấp béo nhìn thấy phiếu vàng, đôi mắt đã sáng rực lên, nghe Đỗ Địch An nói đây chỉ là tiền của một năm, lập tức trợn to mắt, vội vàng nói: "Hiểu rồi hiểu rồi hiểu rồi, ngài nói gì tôi cũng hiểu hết, đừng nói chuyển hộ khẩu một đứa, cho dù một trăm đứa, tôi cũng sẵn lòng mà, ha ha, Đại nhân Đỗ thật là hào phóng..."

Đỗ Địch An giơ tay ngăn lời hắn, nói: "Nhưng phải nhớ cho kỹ, nếu ngươi quá phô trương, để lộ tin tức, thì ở chỗ ta sẽ chẳng có quả ngọt mà ăn đâu."

Người đàn ông trung niên thấp béo vội nói: "Điều này tôi tuyệt đối có thể đảm bảo, tôi vốn giữ miệng như bình, tuyệt đối không tiết lộ nửa lời!"

Đỗ Địch An hừ lạnh một tiếng, không thèm để ý hắn nữa, quay người nói với Barton: "Từ hôm nay trở đi, cậu sẽ theo họ của hắn, Heller Barton. Một tháng sau, ta sẽ lại đến thăm cậu, hy vọng lúc đó cậu đã hòa nhập vào nơi này rồi. Lúc đó ta sẽ dẫn cậu đi tham gia kỳ thi kỵ sĩ."

Barton nhìn người đàn ông trung niên thấp béo xấu xí trước mặt, không ngờ đây lại là người cha trên danh nghĩa của mình. Trong lòng cậu dâng lên vàm cảm xúc, nói với Đỗ Địch An: "Tớ sẽ xử lý ổn thỏa thôi."

Đỗ Địch An gật đầu, đứng dậy siết chặt áo lông, rời khỏi đại sảnh.

"Đại nhân Đỗ, ngài ngồi thêm chút nữa đi..." Người đàn ông trung niên thấp béo từ phía sau đuổi theo vài bước gọi.

Đỗ Địch An không ngoảnh đầu lại, vẫy tay, ra khỏi trang viên, lên xe ngựa, thẳng tiến rời đi.

Khi trở về lâu đài cổ, Đỗ Địch An lại gọi riêng Joseph lên xe ngựa, dẫn cậu đến một gia đình khác. Đây cũng là một gia đình sa sút, tổ tiên từng là anh hùng chiến tranh, tuy không phải loại anh hùng đặc biệt nổi tiếng, nhưng cũng là tiểu anh hùng từng nhận được cờ gấm 'Anh dũng diệt địch', tử trận trên chiến trường, thuộc loại quân nhân ưu tú, từng có quân hàm trung úy. Nền tảng không dày, có lẽ do xử lý quan hệ nhân mạch cũng kém, dẫn đến sau khi chết, gia tộc do người đó dựng nên cũng suy yếu dần, một bước trượt dài, giờ đây chỉ còn lại một bất động sản tổ truyền, cùng với lá cờ treo ở trung tâm đại sảnh. Mỗi ngày đều có người hầu lên lau bụi, tuy đã phai màu, có chỗ rách nát, nhưng nhìn vẫn sạch sẽ.

Giống như gia tộc Heller trước đó, thứ gia đình này đánh mất không chỉ là của cải, mà còn là khí tiết.

Đỗ Địch An tự mình lựa chọn gia đình, đương nhiên đã có sự chuẩn bị tâm lý từ trước, đây chính là một trong những lý do cậu lựa chọn. Sau khi an trí Joseph vào gia đình này, cậu quay người rời khỏi nơi này, những việc còn lại, giao hết cho bản thân họ tự xử lý.

Trở về lâu đài cổ, Đỗ Địch An gọi Crune đến. Lý do giữ Crune ở bên cạnh mình, một phần là vì cánh tay dị dạng của cậu ta, một tay ra ngoài khó làm việc, bên cạnh mình lại đang thiếu người, nên đã giữ cậu ta lại.

"Đây là cho cậu." Đỗ Địch An lấy ra một xấp phiếu vàng đưa cho Crune, tổng giá trị hơn một vạn đồng vàng, nói: "Đi tuyển chọn một nhóm người ưu tú, có năng lực, xây dựng mạng lưới tình báo của chúng ta. Có gì không hiểu, lúc nào cũng có thể đến hỏi ta."

Crune nhìn thấy xấp phiếu vàng này, đôi mắt sáng rực, nuốt nước bọt nói: "Thiếu gia, không cần nhiều thế đâu."

"Mục đích của nhiều tiền, là hy vọng mua được người tài." Đỗ Địch An nói.

Crune hiểu ra, lập tức thu phiếu vàng, nói: "Tớ sẽ tuyển chọn nghiêm ngặt."

Đỗ Địch An vẫy tay bảo cậu ta lui xuống.

...

...

Hai ngày sau.

Trong Điện Thần Nguyên Tố, Đỗ Địch An theo lệ mỗi ngày đến Thần bảo thần thuật một lần, chọn mỗi loại nguyên liệu đã chọn trước đó một trăm cân. Khi chuẩn bị trở về lâu đài cổ, đột nhiên nhớ đến lá thư mời lần trước, lập tức ngồi xe trở về Thần bảo.

Xuống xe ngựa, Đỗ Địch An tìm đến trước Thần lâu chính giữa, hỏi: "Mọi người khác đã đến chưa?"

Nhân viên Điện Thần đứng trước Thần lâu nhận ra Đỗ Địch An, vội cung kính nói: "Các vị Thần sứ đã đến từ lâu rồi, mời Thần sứ Đỗ."

Đỗ Địch An gật đầu, theo hắn đi vào.

Hai người một mạch đi lên tầng cao nhất của Thần lâu, Đỗ Địch An đã có thể nghe thấy tiếng cười lớn từ phòng họp vọng ra, bước tới, gõ cửa.

Cửa mở ra, là một gương mặt trung niên xa lạ. Người này nghi hoặc nhìn Đỗ Địch An một cái, đột nhiên nghĩ ra điều gì, trợn mắt nói: "Là Thần sứ Đỗ, người nhận được huy chương 'Thời Đại'?"

Đỗ Địch An gật đầu mỉm cười.

"Mời vào mời vào." Người trung niên thấy cậu thừa nhận, vội nhiệt tình nói.

Những người trong phòng họp nghe thấy lời hắn, tiếng bàn tán lập tức dừng lại. Khi Đỗ Địch An bước vào phòng họp, lập tức thấy bên trong đã ngồi bảy tám người, trong đó có Tifami. Cô ngồi ở hàng ghế đầu, quay đầu nhìn Đỗ Địch An, trên mặt tươi cười.

Đỗ Địch An liếc nhìn mọi người, gật đầu nói: "Đỗ Địch An xin chào các vị tiền bối."

"Ngài khách sáo rồi, tiền bối gì chứ, chỉ lấy tài hoa luận anh hùng, ai lấy tuổi tác bình trước sau?" Một lão giả da ngăm đen cười nói.

Đỗ Địch An nghe hai câu sau của hắn nói khá có phong cách Hoa Hạ, liếc nhìn hắn thêm hai lần, phát hiện gương mặt hắn là kiểu người châu Á, trong lòng hơi cảm thấy thân thiết. Trong Bức Tường Vĩ Đại Sylvia, gương mặt châu Á cực kỳ ít, đa số đều là gương mặt Tây Âu.

"Ha ha, lão Lâm nói phải." Một người đàn ông trung niên lông mày nhạt khác cười lớn nói.

Tifami vẫy tay với Đỗ Địch An nói: "Lại đây, cậu ngồi cạnh tôi đi."

"Lại đây, ngồi chỗ tôi."

"Không, chỗ tôi có chỗ trống."

Những người khác lập tức nhiệt tình nói.

Đỗ Địch An cười cười, từ chối mọi người, ngồi xuống cạnh Tifami, nói: "Nghe nói hôm nay là hội thảo thần thuật, lần đầu tiên tôi tham gia, có quy củ gì không hiểu, mong mọi người bao dung."

"Chuyện nhỏ thôi, ai cũng có lần đầu mà." Một người đàn ông trung niên ngồi bên trái Đỗ Địch An cười nói.

"Hừ!" Một người đàn ông trung niên mũi khoằm ngồi đối diện bàn dài hừ lạnh một tiếng, nói: "Mọi người còn biết hôm nay là hội thảo thần thuật đấy à, tôi còn tưởng hôm nay là đại hội nịnh hót cơ đấy! Nếu không bàn thần thuật, tôi về đây!"

...

...

Giới thiệu sách mới của bạn: 'Nhật Chí Nuôi Dưỡng Thành Chủ', trọng sinh làm thành chủ, xây dựng thành trì mạnh nhất lục địa!